قدمت Apple تحديثًا جديدًا سيصل إلى Mac App Store في 9 أبريل من Final Cut Pro X ، والذي يصل به التطبيق إلى الإصدار رقم 10.4.1 تقديم الدعم لـ ProRes RAW ، مما يسمح لنا بدمج المزايا المرئية ومزايا سير العمل لفيديو RAW مع أداء ProRes.
باستخدام ProRes RAW ، يمكن للمحررين استيراد مواد بيانات RAW وتحريرها وتصنيفها من مستشعر الكاميرا ، مما يجعلها مثالية لسير عمل HDR. يمكن للمحررين أيضًا تحرير ملفات RAW 4K ProRes وتشغيلها على MacBook Pro 2016 و 2017 و iMac 2017 في الوقت الفعلي لا حاجة لتقديم سابقا
ملفات ProRes RAW أصغر من ملفات ProRes 4444 ، مما يسمح باستخدام تخزين أفضل. يمكن للمحترفين الذين يعملون مع Final Cut Pro العمل محليًا مع ملفات ProRes RAW و ProRes RAW HQ التي أنشأتها الفرق في Atomos. هذا الشكل سيكون متاحًا كتحديث مجاني لأجهزة Atomos Sumo 19 و Shogun Inferno.
سيكون التنسيق متاحًا أيضًا كجزء من حزمة التحديث القادمة لـ مستخدمو الطائرة بدون طيار DJI Inspire 2 ونظام الكاميرا Zenmuse X7 Super 35mm مصممة للقطات الجوية في الأفلام. حداثة أخرى ، نجدها في الترجمة. يمكن للمستخدمين استيراد ملفات الترجمة مباشرة إلى مشروعهم أو إنشائها من البداية. تظهر الترجمات في المعاينة ويمكن تعديلها أثناء التشغيل. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن إرفاقها بمقاطع الفيديو أو الصوت في المخطط الزمني.
مفتش ترجمة جديد يجعل من السهل ضبط النص واللون والمحاذاة وموضع الترجمة. يمكن إنشاء ترجمات بلغات متعددة في نفس الجدول الزمني ويمكننا مشاركتها بسرعة على YouTube و Vimeo. يعود تحديث Final Cut Pro X الإصدار 10.4 إلى 14 ديسمبر من العام الماضي ، وهو تحديث قدم لنا ميزات جديدة بما في ذلك تحرير الفيديو بدقة 8K بدقة كاملة ودعم فيديو VR بزاوية 360 درجة للحركة والضاغط بشكل أساسي.
يتم تسعير Final Cut Pro X بسعر متجر تطبيقات Mac مقابل 329 يورو.