يبدو أننا سنتمكن قريبًا من التوقف عن الاعتماد على Google في ترجمة صفحات الويب للغات التي لا نعرفها. الترجمة الآلية لـ سفاري، المتوفر في الولايات المتحدة منذ تقديم iOS 14 ، يبدو أنه بدأ تطبيقه في بلدان أخرى.
تعدد مستخدمي ألمانيا والبرازيل إنهم ينشرون على الشبكات الاجتماعية أنهم قد قاموا بالفعل بتنشيط ترجمة صفحات الويب من اللغات الأخرى إلى الإعدادات الافتراضية على أجهزة iPhone الخاصة بهم أو على أجهزة Mac الخاصة بهم. لذلك نأمل قريبًا أن يبدأ ظهوره في Safari في أجهزتنا ، ويتوقف اعتمادًا على Chrome أو Edge لذلك.
مع الإصدار الجديد من iOS 14 و macOS ، قدمت Big Sur Apple ميزة جديدة في Safari: الترجمة الفورية لصفحات الويب. هذه الميزة ، حتى الآن ، كانت متوفرة فقط في الولايات المتحدةولكن يبدو أن التوسع الدولي قد بدأ.
يبدو أن Apple قامت بتمكين خيار الترجمة عن بعد في Safari لألمانيا والبرازيل. وهي متاحة للمستخدمين قيد التشغيل iOS 14.1 ، iOS 14.2 وبيتا macOS BigSur الإفراج عن
مرشح.
ينشر العديد من المستخدمين في ألمانيا والبرازيل على الشبكات الاجتماعية أن الترجمة الآلية قد تم تنشيطها عن بُعد في المتصفح الأصلي لـ Apple Safari ، وكلاهما في فون كما هو الحال في أجهزة ماكينتوش، مع البرامج الثابتة المذكورة أعلاه.
تسمح الترجمة الآلية من Safari للمستخدمين بالترجمة في ما يلي إحدى عشرة لغة- العربية والصينية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والإيطالية واليابانية والكورية والبرتغالية والروسية والإسبانية ، على كل من iOS Safari و macOS Big Sur Safari.
يمكنك حاليًا الحصول على هذه الترجمة من ملحق مترجم Google ، والذي يمكنك تثبيته في متصفح Google الكروم أو في ابن عمه الأول حافة من Microsoft.
بدون شك ، سيكون من الأفضل استخدام مترجم Safari (إذا كنت تفعل ذلك جيدًا بالطبع) وبالتالي التوقف عن إعطاء المعلومات إلى شراء مراجعات جوجل حول الصفحات التي تزورها وترجمتها. نأمل أن يصل قريبا.