সন্দেহ নেই স্কাইপ, ভিডিও কলগুলির জন্য সর্বাধিক ব্যবহৃত অ্যাপ্লিকেশন, কারণ এটি বর্তমানে মাইক্রোসফ্টের অন্তর্ভুক্ত, এটি দুর্দান্ত বৈশিষ্ট্যগুলি থাকা বন্ধ করে না এবং ব্যবহারিকভাবে কোনও অপারেটিং সিস্টেমের সাথে সবচেয়ে আকর্ষণীয়, সম্পূর্ণ সামঞ্জস্যতা, যার অর্থ অনেক লোক এটি ইনস্টল করেছেন।
ঠিক এই কারণে, প্রতি একবারে আমরা দেখতে পাই যে রেডমন্ড থেকে আসা লোকেরা কীভাবে নতুন নতুন বৈশিষ্ট্য নিয়ে আপডেট শুরু করে এবং এই সময়ে এমন কিছু উপস্থিত হয়েছে যা বহু লোক প্রত্যাশা করেছিল, এবং এটি রিয়েল-টাইম অনুবাদ ব্যতীত অন্য কিছু নয়.
এবং হ্যাঁ, এর অর্থ হ'ল আপনি স্প্যানিশ এবং কোনও সমস্যা ছাড়াই চ্যাট করতে পারেন and স্বয়ংক্রিয়ভাবে এবং তাত্ক্ষণিকভাবে, অন্য ব্যক্তি ইংরেজি বা অন্যান্য ভাষার প্রচুর অনুবাদ দেখতে পাবে সামঞ্জস্যপূর্ণ, আপনি যে স্কাইপ আপডেট করেছেন তা বিবেচনায় রেখে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা এবং মাইক্রোসফ্টের অনুবাদককে ধন্যবাদ জানায় রিপোর্ট করেছেন প্রকাশ্যে:
আজ, লাইভ অনুবাদ ক্যাপশনিং কল চালু করার সাথে সাথে জাতিসংঘের আন্তর্জাতিক প্রতিবন্ধীদের আন্তর্জাতিক দিবস উদযাপনে স্কাইপ বিশ্বের সাথে যোগ দেয়। এই নতুন বৈশিষ্ট্যটি বন্ধু, সহকর্মী বা যে কোনও ফোন নম্বর সহ স্বতন্ত্র কলগুলির জন্য স্কাইপের সর্বশেষ সংস্করণে কাজ করে পাশাপাশি একটি ওয়ার্ক টিম বা বন্ধুদের গ্রুপের সাথে গ্রুপ কলগুলিতে কাজ করে। লাইভ ক্যাপশনিং এবং ক্যাপশন বৈশিষ্ট্যটি স্কাইপ সম্প্রদায়ের সকল সদস্যের জন্য বিশেষত যারা বধির বা শ্রবণশক্তিধর তাদের আরও বেশি অন্তর্ভুক্ত অভিজ্ঞতা সরবরাহ করে।
অন্তর্ভুক্তিতে আমাদের প্রতিশ্রুতিবদ্ধতার জন্য, আমরা এমন অনুবাদগুলি প্রকাশ করব যা আগত সপ্তাহগুলিতে 20 টিরও বেশি ভাষা ও উপভাষাকে সমর্থন করে। আপনি কোনও নতুন ভাষা শিখছেন, সারা বিশ্ব থেকে আপনার বন্ধুকে বোঝার জন্য সংগ্রাম করছেন বা আপনার মাতৃভাষায় নয় এমন একটি সভায় যোগ দিচ্ছেন না কেন, আমাদের নতুন অনুবাদগুলি আপনাকে আপ টু ডেট রাখতে সহায়তা করবে। আপনি একবার সাধারণ কনফিগারেশনের মাধ্যমে অনুবাদগুলিকে সক্রিয় করার পরে, আপনি প্রতিটি কলটিতে আপনার পছন্দের ভাষার সাবটাইটেলগুলি পড়তে সক্ষম হবেন।
আপনি দেখতে পারেন, খুব শীঘ্রই যখন আমরা বেশিরভাগ ভাষার জন্য এই ফাংশনটি সক্ষম করতে পারিআপনার যদি ইতিমধ্যে স্কাইপের সর্বশেষতম সংস্করণ ইনস্টল করা থাকে তবে আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে প্রশ্নে থাকা বৈশিষ্ট্যটি ইতিমধ্যে সক্রিয় রয়েছে, তাই আপনি যদি চান তবে নির্দিষ্ট কিছু ক্ষেত্রে এটি ব্যবহার শুরু করতে পারেন।
একইভাবে, ইন তাঁর আর একটি প্রকাশনা, এছাড়াও ঘোষণা করেছে যে এই বৈশিষ্ট্যটি শীঘ্রই মাইক্রোসফ্ট অফিস উপস্থাপনা প্ল্যাটফর্ম পাওয়ারপয়েন্টে আসবে, কেবল কয়েকটি ক্লিকের সাথে একটি সম্পূর্ণ উপস্থাপনা অন্য ভাষায় অনুবাদ করার সম্ভাবনা দেওয়া বা মাইক্রোফোন থেকে অডিও নেওয়ার এবং স্বয়ংক্রিয়ভাবে সাবটাইটেল যুক্ত করার:
পাওয়ারপয়েন্ট উপস্থাপনা অনুবাদক অ্যাড-ইন-এর সাফল্যের ভিত্তিতে আমরা আজ 2019 এর প্রথম দিকে পাওয়ার পয়েন্টের জন্য লাইভ নেটিভ সাবটাইটেল এবং সাবটাইটেল চালু করার পরিকল্পনা ঘোষণা করে উপস্থাপনাটিকে আরও অন্তর্ভুক্ত এবং সমস্ত শ্রোতাদের জন্য আকর্ষণীয় করে তুলেছি।
- লাইভ ক্যাপশন এবং সাবটাইটেলগুলি উপস্থাপকের কথ্য শব্দের রিয়েল-টাইম প্রতিলিপি সরবরাহ করে যা একই বা অন্য কোনও ভাষাতে স্ক্রিনে উপস্থিত হয়।
- প্রবর্তনকালে, আমরা এমন লোকদের সমর্থন করব যাঁরা কথ্য 10+ ভাষার একটির মধ্যে নিজেকে পরিচয় করিয়ে দেন এবং যারা 60+ টেক্সট ভাষার কোনও একটিতে পর্দায় ক্যাপশন প্রদর্শন করেন।
- আনুষাঙ্গিকগুলির বিকল্পটি অব্যাহত রয়েছে এবং এটি বন্ধ হবে না, কারণ আমরা জানি যে এটি অনেক লোকের দ্বারা অত্যন্ত প্রশংসিত।
এইভাবে, আপনি দেখতে পারেন, খুব শীঘ্রই আমাদের ব্যবহারিকভাবে এর সমস্ত প্রয়োগগুলিতে মাইক্রোসফ্টের এই আকর্ষণীয় বুদ্ধিমান অনুবাদগুলি পাবেন, সুতরাং কোনও সমস্যা ছাড়াই তারা ম্যাকের জন্য মোটেই উপলব্ধ হবে না।