La localització d'idiomes en OS X és molt àmplia i amb alguns petits canvis podem configurar la interfície de sistema i de molts programes per defecte en l'idioma triat. És una cosa molt útil per a persones que tinguin coneixement de diversos idiomes però també és possible que sense voler o una altra persona canviï l'idioma a un no conegut i li pugui ser difícil revertir el canvi.
per Interfície
La part bona és que encara que canviï l'idioma, la disposició de menús segueix sent la mateixa per la qual cosa seguint aquests senzills passos podrem tornar a deixar-lo com estava.
Ens mourem fins al símbol de la poma a la cantonada superior esquerra i aquí triarem la quarta entrada «Preferències de sistema». Un cop dins ens fixarem en un símbol d'una bandera blava a la primera fila, sent el cinquè icona començant per l'esquerra encara que en versions anteriors a Mountain Lion seva ubicació pot ser diferent.
Quan haguem fet clic a aquesta bandera, en la primera pestanya apareixeran els idiomes i és aquí on triarem el nostre idioma per defecte per després passar a la tercera pestanya (a Mountain Lion) que correspon a la Regió per canviar-la a casa nostra. Amb això completat simplement reiniciarem el Mac i ja estaria llest.
per Terminal
Si et resulta molt molest l'haver d'estar «endevinant» la posició de les diferents opcions, tens també la possibilitat de fer-ho mitjançant la terminal de manera que per accedir-hi només haurem de prémer a l'escriptori la combinació Maj + CMD + U per obrir el menú d'utilitats i localitzar-la per la seva icona (Prompt de consola).
A continuació només hem d'escriure defaults delete -g que ho farà serà esborrar el fitxer de preferències d'idioma i entrada amb el que només queda tancar i obrir la sessió de nou amb el mateix compte d'usuari per a configurar-lo.
Més informació - Edita l'opció de tancar finestres a l'sortir d'una aplicació
font - CNET