Como activar la función ‘Dictado y habla’ mejorada de OS X Mavericks

dictado-habla-4

Otra de las mejoras añadidas en OS X 10.9 Mavericks y que ya repasemos en la versión beta, es la posibilidad de crear textos dictando al Mac. Esto no es nuevo del sistema operativo Mavericks, también lo tiene el anterior OS X Mountain Lion, pero en este último sistema operativo de los de Cupertino nos ofrecen la posibilidad de dictar al Mac sin necesidad de estar conectados a ninguna red de datos o WiFi. Los pasos para activar esta herramienta de dictado mejorada para nuestro Mac son realmente sencillos, en el momento de añadir esta opción si es necesaria una conexión WiFi o de datos para su descarga. Veamos como activarlo en nuestro Mac:

Lo primero que vamos hacer es abrir el menú de Preferencias del sistema de nuestro Mac. Una vez abierto accedemos a la descarga de las opciones de dictado y habla mejoradas desde el menú con el mismo nombre: Dictado y habla. 

dictado-y-habla-1

Dentro de ‘Dictado y habla’ solo tenemos que pulsar sobre el √  Usar «Dictado mejorado». Una vez pulsado empezará la descarga de forma automática, en la parte inferior izquierda de la ventana nos va mostrando los minutos que faltan para que termine el proceso de descarga.

dictado-y-habla-3

Y ya está, no necesita reiniciar ni nada por el estilo.

Podemos elegir el idioma de dictado que queramos y además dentro del mismo menú también podemos cambiar la tecla que viene por defecto para activar la función ‘Dictado y habla’ que es doble click en ‘fn’. Una vez configurado a nuestro gusto ya solo nos queda disfrutar de esta opción que nos ofrece el nuevo sistema operativo de Apple OS X Mavericks sin necesidad de estar conectados a la red para usar esta función de dictado.

Dictado entiende comandos básicos relativos al texto, como «todo en mayúsculas», «nuevo párrafo» y «nueva línea». Cuando dices «punto», «coma», «signo de interrogación» o «signo de exclamación», Dictado añade ese signo de puntuación al campo de texto actual. Cuando se dice una fecha del calendario (como «30 de enero, 1983»), no necesitas decir «coma». La coma se detecta y se introduce automáticamente.

Además de permitir el uso del micrófono integrado de nuestro Mac también podemos conectar un micrófono externo de terceros usando los tipos de conexión compatibles con OS X y nuestro Mac. Si utilizas un micrófono distinto al integrado en tu Mac, puede que tengas que cambiar el dispositivo de entrada en el panel de preferencias de Dictado y habla

Los requisitos mínimos para poder usar esta función de dictado y habla, son encontrarse en OS X Mountain Lion v10.8.2 o posterior.

Más información – Como activar fácilmente el teclado Emoji en OS X Mavericks


7 comentarios, deja el tuyo

Deja tu comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

*

  1. Responsable de los datos: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidad de los datos: Controlar el SPAM, gestión de comentarios.
  3. Legitimación: Tu consentimiento
  4. Comunicación de los datos: No se comunicarán los datos a terceros salvo por obligación legal.
  5. Almacenamiento de los datos: Base de datos alojada en Occentus Networks (UE)
  6. Derechos: En cualquier momento puedes limitar, recuperar y borrar tu información.

  1.   Charles Butcher dijo

    Con disculpas por mi «Google español» – ¿tiene usted algún informe de Dictado Mejorado no funciona correctamente? Es un problema conocido en Inglés del Reino Unido: el rendimiento es bueno al principio, pero luego se convierte en basura. Ver esta discusión (en Inglés), https://discussions.apple.com/thread/5495526?start=0&tstart=0, que cuenta con algunas aportaciones de los hispanohablantes.

    1.    Jordi Giménez dijo

      Hi Charles Butcher,

      personalmente no tengo fallos en la función dictado y habla pero ojearé esos foros de soporte de Apple thx.

  2.   Sandra Valenzuela dijo

    Marqué la casilla «Usar Dictado mejorado”, pero no descarga nada. ¿Qué puedo hacer? 🙁

  3.   Charles Butcher dijo

    @Jordi: Eso es una buena noticia para los hispanohablantes. Para el Reino Unido Inglés no creo que esté arreglado en 10.9.2.

    @Sandra: ¿Qué sucede cuando se presiona Fn + Fn? Tal vez eso desencadenar la descarga. Usted se dará cuenta de la descarga, ya que si no recuerdo mal, es alrededor de 500 MB.

  4.   Sandra Valenzuela dijo

    Hola Charles!! Al presionar Fn+Fn aparece la función y me permite dictar sin problemas. Imagino que en algún momento se descargó y no me di cuenta. Gracias por responder. Saludos!!

    1.    Charles Butcher dijo

      Hola Sandra! Un golpe de suerte, y me alegro de que funcionaba.

  5.   josemontufar dijo

    Hola, estoy intentando descargar el dictado en español pero me sale «se ha producido un error inesperado al descargar, inténtalo mas tare». El tema es que lo llevo intentando varios días; que puedo hacer? Pd.- estoy con Capitan