Skype er uden tvivl det mest anvendte program til videoopkaldSelvom det i øjeblikket tilhører Microsoft, har det stadig fremragende funktioner og mest interessant komplet kompatibilitet med praktisk talt ethvert operativsystem, hvilket betyder, at mange mennesker har det installeret.
Netop af denne grund ser vi en gang imellem, hvordan de fra Redmond lancerer opdateringer med nye funktioner, og denne gang er der kommet noget, som mange mennesker forventede, og det er intet andet end realtidsoversættelse.
Og ja, det betyder, at du kan chatte uden problemer på spansk, og automatisk og øjeblikkeligt kan den anden person se oversættelsen til engelsk eller en lang række andre sprog kompatibel, idet man tager i betragtning, at du har opdateret Skype takket være kunstig intelligens og Microsofts oversætter, som har rapporteret offentligt:
I dag slutter Skype sig til verden for at fejre FN's internationale dag for handicappede med lanceringen af live oversættelsestekstopkald. Denne nye funktion fungerer i den nyeste version af Skype til individuelle opkald med en ven, kollega eller ethvert telefonnummer såvel som i gruppeopkald med et arbejdsteam eller en gruppe venner. Live billedtekst og billedtekst-funktionen tilbyder en mere inkluderende oplevelse for alle medlemmer af Skype-samfundet, især dem der er døve eller hørehæmmede.
For at demonstrere vores engagement i inkludering offentliggør vi også oversættelser, der understøtter mere end 20 sprog og dialekter i de kommende uger. Uanset om du lærer et nyt sprog, kæmper for at forstå din ven fra hele verden eller deltager i et møde, der ikke er på dit modersmål, vil vores nye oversættelser hjælpe dig med at holde dig opdateret. Når du har aktiveret oversættelserne gennem en simpel konfiguration, vil du være i stand til at læse underteksterne på det valgte sprog ved hvert opkald.
Som du kan se, meget snart ville være, når vi kan aktivere denne funktion på de fleste sprogSelvom du allerede har den nyeste version af Skype installeret, kan du se, at den pågældende funktion allerede er aktiv, så du kan begynde at bruge den i nogle specifikke tilfælde, hvis du ønsker det.
Tilsvarende i en anden af hans publikationer, har også meddelt, at denne funktion snart kommer til PowerPoint, Microsoft Office-præsentationsplatformengiver mulighed for at oversætte en hel præsentation til et andet sprog med blot et par klik eller tage lyden fra mikrofonen og automatisk tilføje undertekster:
Med udgangspunkt i succesen med PowerPoint Presentation Translator-pluginnet annoncerede vi i dag planer om at lancere live native undertekster og undertekster til PowerPoint i begyndelsen af 2019, hvilket gør præsentationer mere inkluderende og engagerende for alle publikum.
- Live billedtekster og undertekster giver transkriptioner i realtid af en præsentators talte ord, der vises på skærmen på det samme eller et andet sprog.
- Ved lanceringen vil vi støtte folk, der præsenterer sig på et af de 10+ sprog, der tales, og dem, der viser undertekster på skærmen på et af 60+ tekstsprog.
- Muligheden for tilbehør fortsætter med at eksistere og vil ikke blive afbrudt, da vi ved, at det er meget beundret af mange mennesker.
På denne måde, som du kan se, meget snart vil vi have disse interessante intelligente oversættelser af Microsoft i praktisk talt alle dets applikationer, så de vil slet ikke være tilgængelige til Mac'er uden problemer.