Desde marzo del 2014, Volvo ya estaba prometiendo su apoyo para el CarpPlay de Apple en sus vehículos. La espera para ver en esta realidad en este apoyo ha sido largo durante mucho tiempo. Sin embargo por fin llega a su fin, ya que el fabricante (Volvo) ha confirmado que el primero de sus vehículos que soportará el sistema de CarPlay de Apple será el Volvo 2016 XC90 Crossover, y que contará con un panel de pantalla táctil de 9 pulgadas en la consola central para facilitar el acceso. La mitad superior de la pantalla que podemos ver en el vídeo, es para otros elementos interactivos a través de ‘Volvo Sensus Connect’, mientras que la mitad inferior de la pantalla es donde se exhibirá CarPlay.
Hay un botón en el volante del XC90 que se puede presionar para acceder a Siri, que posteriormente el conductor pueda transcribir los mensajes deseados, entre muchas cosas obtener direcciones, Spotify, y mucho más. Una cosa a tener en cuentaes que para poder utilizar CarPlay, los propietarios del Volvo XC90 tendrá que conectar su iPhone directamente al sistema a través del puerto integrado con Lightning. Volvo ha transmitido que apoyará CarpPlay con una conectividad inalámbrica ,en algún momento en el futuro.
Para los dueños actuales del Volvo XC90, el vehículo son factibles para usar Apple CarPlay, donde han facilitado el poder hacer una cita para el servicio técnico, para que ellos puedan agregar la función a través con una actualización de software, y poderlo usar sin problemas.
Por un lado me alegra que el XC90 venga ya con CarPlay, dado que es un coche que me interesa, y en cualquier caso que se extienda, me parece un avance. Que necesite tener el iPhone conectado con cable, eso me parece un atraso, espero que avancen rápidamente hacia la conectividad inalámbrica.
Por otro lado, asumo que el texto es de origen anglosajón, y observo ciertas incoherencias gramaticales en la traducción. Por favor, sentimos libres de editar esta parte del comentario si lo consideras necesario. Pero el XC90 contara CON CarPlay. Y los dos ultimo párrafos son una pequeña aberración gramatical: tras la primera coma, ¿falta quizá un «para»? ¿el vehículo son factibles para usar Apple CarPlay? ¿Donde han facilitado poder hacer una cita? Imagino que querréis decir que Volvo facilita poder concertar una cita. ¿Y ellos pueden agregar la función «a través con una actualización de software»? Eso se ha colado del borrador, seguro.
SI, tengo mucho tiempo libre.
Salu2
Y por hablar… En el segundo párrafo debería poner «sentiros» y no «sentimos». Tengo tiempo libre. Y mi vista ya no es lo que era. 😀