Φαίνεται ότι σύντομα θα μπορέσουμε να σταματήσουμε, ανάλογα με το Google, να μεταφράσουμε ιστοσελίδες γλωσσών που δεν γνωρίζουμε. Μηχανική μετάφραση του Safari, διαθέσιμο στις ΗΠΑ από την εισαγωγή του iOS 14, φαίνεται ότι έχει αρχίσει να εφαρμόζεται σε άλλες χώρες.
Πολλοί χρήστες του Γερμανία και Βραζιλία Δημοσιεύουν σε κοινωνικά δίκτυα ότι έχουν ήδη ενεργοποιήσει τη μετάφραση ιστοσελίδων από άλλες γλώσσες στην προεπιλογή στο iPhone ή στο Mac τους. Ας ελπίσουμε ότι σύντομα θα αρχίσει να εμφανίζεται στο Safari των συσκευών μας και να σταματήσει ανάλογα με το Chrome ή το Edge για αυτό.
Με τη νέα έκδοση του iOS 14 και του macOS, το Big Sur η Apple παρουσίασε μια νέα δυνατότητα στο Safari: τη μετάφραση σε πραγματικό χρόνο ιστοσελίδων. Αυτή η δυνατότητα, μέχρι τώρα, ήταν διαθέσιμη μόνο στο ΗΠΑ, αλλά φαίνεται ότι ξεκινά η διεθνής επέκταση.
Η Apple φαίνεται να έχει ενεργοποιήσει από απόσταση την επιλογή μετάφρασης στο Safari για τη Γερμανία και τη Βραζιλία. Είναι διαθέσιμο σε χρήστες που τρέχουν iOS14.1, iOS14.2 και το beta του macOS BigSur Απελευθερώστε
Υποψήφιος.
Αρκετοί χρήστες στη Γερμανία και τη Βραζιλία δημοσιεύουν σε κοινωνικά δίκτυα ότι η αυτόματη μετάφραση έχει ενεργοποιηθεί εξ αποστάσεως στο εγγενές πρόγραμμα περιήγησης του Apple Safari, και στις δύο iPhones όπως στο Macs, με τα λογισμικά που αναφέρονται παραπάνω.
Η αυτόματη μετάφραση του Safari επιτρέπει στους χρήστες να μεταφράζουν στα ακόλουθα έντεκα γλώσσες- Αραβικά, Κινέζικα, Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ιαπωνικά, Κορεάτικα, Πορτογαλικά, Ρωσικά και Ισπανικά, τόσο στο iOS Safari όσο και στο MacOS Big Sur Safari.
Προς το παρόν μπορείτε να έχετε αυτήν τη μετάφραση από την επέκταση του μεταφραστή Google, την οποία μπορείτε να εγκαταστήσετε στο πρόγραμμα περιήγησης Google Chrome ή στον πρώτο ξάδερφό του άκρη από τη Microsoft.
Χωρίς αμφιβολία, θα ήταν πολύ καλύτερο να χρησιμοποιήσετε τον μεταφραστή Safari (εάν το κάνετε καλά, φυσικά) και έτσι να σταματήσετε να δίνετε πληροφορίες σε Google σχετικά με τις σελίδες που επισκέπτεστε και μεταφράζετε. Ας ελπίσουμε ότι θα φτάσει σύντομα.