تیم کوک در نامه ای به کارمندان خود استیو جابز را به یاد می آورد

چند روز پیش ، پنج سال از مرگ استیو جابز ، بنیانگذار با ارزش ترین شرکت امروز در جهان می گذشت. استیو جابز یکی از مهمترین چشم اندازان در سالهای اخیر شناخته می شود ، تا اینکه سرطان در سال 2011 به زندگی خود پایان داد. اندکی قبل از مرگ او ، این جابز بود که از تمایل خود برای انتخاب تیم کوک پس از رفتن به عنوان رئیس شرکت. تیم کوک هر سال رای اعتماد را در این زمان برای بزرگداشت سالگرد درگذشت نبوغ و شخصیت اپل قدردانی می کند. 

تیم ،

می دانم بسیاری از شما امروز ، پنج سال پس از مرگ ، به استیو فکر می کنید. حضور او هنوز در اپل وجود دارد و تأثیر او هنوز در سراسر جهان به شدت احساس می شود.

من شخصاً هر روز به استیو فکر می کنم. یاد او چه در کار و چه در زندگی شخصی من برای من الهام و منبع نیرو است. من به ریسک هایی که شما به عنوان یک مبتکر و رهبر پذیرفتید فکر می کنم و به گفتگوهایی که تقریباً هر روز درباره شرکت ، مشتریان ، خانواده و دوستانمان داشتیم فکر می کنم. آنها خاطراتی هستند که همیشه به خاطر سپرده می شوند.

بیش از هر زمان دیگر ، محصولات ما و ایده هایی که استیو به زندگی ارائه داده است ، روز به روز شکل گرفته است. کاش می توانستم ببینم که عکاسی چقدر در آیفون محبوب و قدرتمند شده است. و من می دانم که شما جادو و هیجان ویژگی iOS 10 Photo Memories را دوست دارید.

اپل ، شرکتی که وی ساخت و بعداً آن را نجات داد ، از بسیاری جهات ماندگارترین میراث استیو است. او عمیقاً معتقد بود که اپل باید ما را الهام بخشد تا بهترین کارها را در زندگی خود انجام دهیم و محصولی خلق کند که زندگی دیگران را غنی کند.

استیو ارزش های اپل را کاملاً واضح بیان کرد. او به ما آموخت كه تمرکز خود را بر انجام كارهاي انگشت شماري بسيار خوب انجام دهيم و ميله هاي خود را بسيار بالا قرار دهيم. او خواستار این بود که ما همیشه در تولید و رویکرد خود برای سادگی تلاش کنیم. و من می دانستم که با همکاری در شرکت اپل می توانیم کارهایی را به دست آوریم که هیچ شرکت دیگری نمی تواند. ما تمام موفقیت های اپل طی دو دهه گذشته را مدیون این اصول اساسی هستیم.

استیو همچنین به من آموخت که لذت بزرگ زندگی در سفر است ، نه در هر موقعیت یا رویداد خاص. این در مورد حمل و نقل یا فروش ، یا برنده شدن جایزه نیست. لذت واقعی رسیدن به آنجاست.

استیو فرد خاصی بود ، فراموش نشدنی. متشکرم که اجازه دادید بخشی از میراث شما باشد و در این سفر به آینده به من ملحق شوید.

تیم