Kuten olemme juuri sanoneet teille täällä, yli neljäkymmentä teknologiayritystä, vapauksien puolustajayhdistyksiä, yli kolmekymmentä lain ja lainsäädännön asiantuntijaa professoria sekä joitain viime joulukuun alussa San Bernardinossa tapahtuneen hyökkäyksen uhreja ( Kalifornia, USA), ovat esittäneet tuomioistuimessa "Amicus briefin" Applen tueksi tai lähettäneet tuomarille Sheri Pymille kirjeen, jossa ilmaistaan kantansa. Tämä pätee Salihin Kondokeriin, jonka vaimo Anies on yksi uhreista. Se on mielenkiintoinen asiakirja, jonka yksi osapuolista on kirjoittanut suoraan tapahtumiin uhrina ja jonka vuoksi halusimme kääntää alla.
«Kannatan Applea ja heidän tekemää päätöstä ... Applen pitäisi pysyä lujana »
«Hyvä arvoisa tuomari Sheri Pym:
Nimeni on Salihin Kondoker ja vaimoni Anies oli San Bernardinon terrori-iskun uhri2. joulukuuta 2015. Vaimoni ja minä olemme olleet naimisissa 17 vuotta ja meillä on 3 lasta, joista nuorin on esikoulussa.
Vaimoni osallistui 2. joulukuuta 2015 San Bernardinon ympäristöterveysosaston päiväjuhliin ja oli käynyt vessassa 10 minuutin tauon aikana ja jättänyt kukkaronsa tuolille. Hänet ammuttiin kolme kertaa käytävällä, kun hän palasi kylpyhuoneesta. Onneksi hän selviytyi hyökkäyksestä huolimatta hyvin vaikeasta toipumisesta. Se painaa minua ja perhettäni, että monet hänen työtovereistaan eivät.
Noin kuusi viikkoa myöhemmin pystyimme hakemaan hänen FBI-laukun, jonka luodit tuhosivat sinä päivänä. Ei päivä kuluu, en ajattele, mitä olisi voinut tapahtua, jos hän olisi todella istunut tuossa tuolissa.
Vaimoni on läänin ympäristöterveysasiantuntija. Olen konsultti PG&E -tietotekniikkaprojektissa. Olemme soittaneet San Bernardinoon kotiin 4 vuoden ajan ja muuttaneet sinne kaupungista, joka ei ole liian kaukana, jotta vaimolleni olisi helpompi työmatka.
Olemme ylpeitä siitä, että kutsumme Amerikkaa kotimme ja vielä ylpeämmäksi siitä, että meillä on täällä 3 lasta. Olemme myös muslimeja ja olemme aina opettaneet lapsillemme, että uskonto on rakkautta ja yhteisöä. Mielestäni terrorismilla ja uskonnolla ei ole mitään yhteyttä. Se on vihan teko.
Hyökkäyksen jälkeisten viikkojen ja kuukausien aikana olen ollut FBI: n tiedotustilaisuuksissa, jotka pidettiin uhrien ja heidän perheidensä hyväksi. Olen liittynyt muihin kysymään kuinka tämä tapahtui ja miksi meillä ei ole enemmän vastauksia. minä myös Olen turhautunut siitä, että ei ole enemmän tietoja. Mutta en usko, että yritys on syy tähän.
Kun sain selville, että Apple vastustaa tilausta, josta olin turhautunut, se olisi toinen este. Mutta kun olen lukenut enemmän tapauksestasi, Olen ymmärtänyt, että taistelusi on jotain paljon suurempaa kuin puhelin. He ovat huolissaan siitä, että hallitus käyttää tätä ohjelmistoa miljoonia viattomia ihmisiä vastaan. Jaan pelkosi.
Kannatan Applea ja heidän tekemää päätöstä. En usko, että Tim Cook tai kukaan Applen työntekijä uskoo terrorismin tukemiseen enemmän kuin minä. Uskon, että väkivaltaiset iskut, jotka olen lukenut tiedotusvälineistä Yhdysvaltojen suurimpia yrityksiä vastaan, ovat kauheita.
Mielestäni on epätodennäköistä, että tässä puhelimessa olisi arvokasta tietoa. Tämä oli työpuhelin. Vaimollani oli myös läänin myöntämä iPhone, eikä hän käytä sitä henkilökohtaiseen viestintään [aktiviteetteihin].
San Bernardino on yksi maan suurimmista läänistä. He voivat seurata GPS-puhelinta, jos heidän on selvitettävä ihmisten sijainti. Toiseksi lääni valvoi sekä tiliä että operaattorin iCloud-tiliä, jotta he pystyivät seuraamaan viestintää. Vaimoni ja muut työntekijäni olivat yleisesti sitä mieltä. Miksi sitten joku tallentaisi puhelimen hyökkäykseen liittyviä tärkeitä yhteystietoja tietäen, että läänillä oli pääsy siihen? He tuhosivat henkilökohtaisen puhelimensa hyökkäyksen jälkeen. Ja luulen, että he tekivät sen syystä.
Tämän kauhean hyökkäyksen seurauksena Uskon vahvasti, että tarvitsemme tiukempia aselakeja. Aseet tappoivat viattomia ihmisiä, ei tekniikkaa. Myös Uskon, että FBI: llä oli ja on edelleen pääsy suureen määrään tietoja, jotka on jätetty huomiotta, ja olen hyvin pettynyt tapaan, jolla he ovat hoitaneet tämän tutkimuksen.
Lopuksi, ja [tämä] on syy kirjeelleni tuomioistuimelle, Mielestäni yksityisyys on tärkeää, ja Applen pitäisi pysyä lujana päätöksessään. Kumpikaan minä ja vaimoni eivät halua kasvattaa lapsiamme maailmassa, jossa yksityisyys on turvallisuuden kompromissi. Mielestäni tällä tapauksella on suuri vaikutus kaikkialla maailmassa. Eri puolilta maailmaa tulee virastoja, jotka haluavat päästä käsiksi ohjelmistoon, jota FBI pyytää Applelta. Väärin vakoilemaan viattomia ihmisiä käytetään kaikkialla.
Amerikan pitäisi olla ylpeä Applesta. Ylpeä siitä, että se on amerikkalainen yritys, ja meidän on suojattava sitä niiltä, jotka yrittävät hajottaa sitä.
Tuen sinua tässä tapauksessa, ja toivon, että myös oikeus.
vilpittömästi,
Salihin Kondoker, San Bernardino, Kalifornia »
LÄHDE | Linkki alkuperäiseen asiakirjaan Uutisten kattava kuvaus Applelizadosissa
