Modifier la taille de la police des sous-titres pour la lecture vidéo sous OS X

Lors de l'utilisation du sous-titres Sous OSX, vous pouvez vous retrouver dans une situation où vous ne pouvez pas les lire, soit en raison de problèmes visuels, soit parce que l'écran sur lequel vous lisez la vidéo est très petit.

Si vous envoyez le signal d'image à un grand téléviseur, vous n'aurez sûrement pas de problème majeur à lire les sous-titres, mais dans le cas où vous regardez le contenu sur un MacBook Air de onze pouces, les choses changent.

Aujourd'hui, nous allons vous expliquer comment résoudre le problème d'avoir une petite taille de police dans les sous-titres qui apparaissent avec vos vidéos dans leur version originale. Heureusement, OS X fournit un grand nombre de paramètres pour personnaliser les sous-titres, ce qui nous permettra de changer le type de police, les ombres, les couleurs et peut-être plus important encore, la taille réelle du texte des sous-titres.

Comme nous l'avons indiqué précédemment, nous allons nous concentrer sur ce dernier, car la taille du texte est généralement ce qui compte le plus en termes de lisibilité des sous-titres. Pour configurer les sous-titres à notre goût, nous suivrons les étapes suivantes:

• Nous ouvrons Préférences de système et cliquez sur la section Accessibilité.

• Dans la colonne de gauche, nous descendons et cherchons l'option de "Sous-titrage".

• En entrant dans cette option, vous verrez comment la fenêtre de droite vous montre les profils de sous-titres existants. En cliquant sur chacun d'eux, vous verrez à quoi ressemblerait un aperçu de ce à quoi ressemblerait ce type de sous-titre. Comme vous l'avez peut-être vu, la taille maximale s'appelle "Grand texte".

• Nous allons créer un nouveau profil de sous-titre, pour lequel il vous suffit de cliquer sur le bouton inférieur "+" et de sélectionner chacune des caractéristiques que vous souhaitez que le sous-titre ait. Gardez à l'esprit que dans la taille de la police, vous pourrez sélectionner une autre taille, le "Extra grand", vous pouvez ainsi augmenter la taille du texte et avec eux la lisibilité.

Il ne vous reste plus qu'à essayer ce nouveau profil de sous-titres et à profiter de vos films dans leur version originale sans avoir mal à la tête de regarder si dur pour lire de si petits caractères.

Plus d'informations - "Sous-titres" pour OS X. Sous-titres automatiques pour les séries et les films