Tim Cook, shugaban kamfanin Apple na yanzu, sanar da su ta hanyar imel ga dukkan ma'aikatansa a ofisoshin Cupertino cewa a wannan makon kamfanin zai ba da gudummawar dala miliyan 2 ga kungiyoyi "wadanda ke aiki don kawar da kasarmu ta kiyayya da wariyar launin fata."
Wannan daukar matakin na zuwa ne bayan munanan abubuwan da suka faru kwanan nan a Charlottesville, inda wani abin hawa ya kashe wani mai zanga-zangar a wani yunƙuri na nuna adawa da ƙungiyoyin wariyar launin fata irin su KKK da kungiyoyin neo-Nazi. Kuna iya karanta imel ɗin da Tim Cook ya aiko a ƙasa.
A cikin wasikar tasa, da ya aike wa dukkan ma'aikatan kamfanin na Cupertino, Abubuwan da suka faru sun yi wa Cook rauni ƙwarai da gaske, haka kuma ya soki lamirin shugaban gwamnati na yanzu, Donald J. Trump, domin tallafawa ire-iren wadannan kungiyoyin masu ra'ayin mazan jiya a lokacin da yake takarar shugabancin Amurka. A nasa bangaren, Cook ya ce Apple zai yi duk abin da zai iya don ganin an samu canji mai kyau a wannan bangare don inganta al'umma.
Ofayan matakai na farko shine don ba da gudummawar kuɗi mai yawa duka biyu ga Cibiyar Kasa ta Kudancin Kasa kamar Kungiyar Anti-Defamation League. Bugu da kari, za a hade wani zabi cikin iTunes don sawwaka gudummawa daga wayarku ta wannan hanyar.
Email din Cook, wanda aka fassara, an nuna shi a kasa:
"Teamungiyar,
Kamar yawancinku, daidaito shine ginshikin imani da dabi'u. Abubuwan da suka faru a fewan kwanakin da suka gabata sun kasance cikin damuwa matuka, kuma naji daga bakinku dayawa wadanda suke bakin ciki, masu fushi ko rudewa.
Abin da ya faru a Charlottesville bashi da wuri a ƙasarmu. Ateiyayya ita ce cutar daji, kuma ba a sarrafa ta, tana lalata komai a cikin hanyarta. Raunukanku suna wucewa ta tsararraki. Tarihi ya koya mana sau da yawa, a nan cikin Amurka da sauran ƙasashe da yawa a duniya.
Dole ne mu ba da shaida ko ƙyale irin wannan ƙiyayya da rashin haƙuri a cikin ƙasarmu, kuma dole ne mu kasance maras tabbas game da shi. Ba batun hagu ko dama ba ne, mai ra'ayin mazan jiya ko mai sassaucin ra'ayi. Labari ne game da mutuncin ɗan adam da ɗabi'unsa. Ban yarda da shugaban kasa da sauran wadanda suka yi imanin cewa akwai kwatankwacin halaye tsakanin masu rajin kare fararen fata da 'yan Nazi, da wadanda ke adawa da su ba saboda suna kare hakkin dan adam. Daidaita su biyun ba zai bayyana abubuwan da muke da su a matsayin Amurkawa ba.
Ba tare da la'akari da ra'ayinku na siyasa ba, dole ne dukkanmu mu kasance ɗaya a wannan lokacin: dukkanmu daidai ne. A matsayinmu na kamfani, ta hanyar ayyukanmu, samfuranmu da muryarmu, koyaushe za mu yi aiki don tabbatar da cewa kowa ya yi daidai da girmamawa.
ina tsammani Apple koyaushe yana da misali, kuma za mu ci gaba da yin hakan. A koyaushe muna maraba da mutane daga kowane ɓangare na rayuwa a cikin shagunanmu a duk duniya, kuma mun nuna musu cewa Apple ba ya rarrabe tsakanin jima'i ko launin fata. Muna ba mutane murya don su bayyana ra'ayoyinsu kuma su bayyana kansu ta duk samfuranmu.
Dangane da al'amuran da suka faru a Charlottesville, muna aiki don taimakawa kungiyoyin da ke aiki don kawar da kasarmu daga kiyayya. Apple zai bayar da gudummawar dala miliyan daya ga Cibiyar Kula da Doka ta Kudancin Kasa da kuma Kungiyar Yaki da Cin Mutunci. Hakanan za mu ninka gudummawar da kowane ma'aikacinmu ke bayarwa ga wadannan da sauran kungiyoyin da ke kare hakkin dan adam, daga yanzu zuwa 1 ga Satumba.
Har ila yau, a cikin 'yan kwanaki masu zuwa, iTunes zai ba masu amfani hanya mai sauƙi da sauƙi don haɗuwa da mu kai tsaye tallafawa aikin SPLC.
Kamar yadda Dr. Martin Luther King ya ce: "Rayuwarmu ta zo karshe a ranar da muka yi shiru game da abubuwan da ke da mahimmanci."
Don haka za mu ci gaba da magana. Waɗannan sun kasance ranaku masu duhu, amma har yanzu ina da kwarin gwiwa kamar koyaushe kuma ina tsammanin makoma tana da haske. Apple na iya kuma zai taka muhimmiyar rawa a cikin kyakkyawan canjin da muke nema. "
