Zazzage fassarar finafinanka da jerinku ta atomatik tare da Subtitles [SWEEPSTAK]

Jerin suna cikin tsari, kuma ganin su a cikin sigar su ta asali wani lokaci farilla ce ta iya jin dadin su jim kadan bayan farawar su a Amurka, ko zabi ga wadanda ke son jin muryar 'yan wasan ba tare da ninki biyu ba. Wannan yana nufin ga mafi yawan wajibcin sauke subtitles, tsarin da zai iya zama mai wahala amma godiya ga Subtitles, aikace-aikacen da aka ɓullo a Spain, yana da sauri da sauƙi, tunda yana yi muku komai ta amfani da mafi kyawun kuma mafi faɗi tushe. wanzu a halin yanzu: OpenSubtitles.org. Amfani da gaskiyar cewa ana siyar da aikace-aikacen a 50% na farashinsa na asali, muna bincika shi a cikin wannan labarin kuma har ila yau godiya ga wanda ya kirkireshi zaka iya lashe ɗayan lasisi 10 da muke raffle. Muna ba ku duk bayanan da ke ƙasa.

Ja kawai

Aikace-aikacen aikace-aikacen ba zai iya zama mai sauƙi ba: ja fayel (s) fim ɗin ko jerin abubuwan da kuke son saukar da subtitles kuma aikace-aikacen za su yi muku sauran. Ba wai kawai za ta zazzage fassarar kawai ba amma kuma za ta sake suna don su sami suna iri ɗaya da fayil ɗin bidiyo kuma saboda haka kowane ɗan wasa mai jituwa zai gano shi ta atomatik. Kuna iya maido da manyan fayilolin cike da fayiloli waɗanda zasu zazzage duk fassarar.

Aikace-aikacen yana baka damar saita wane yare ne kake son saukarwa, da ikon mallakar harsuna da yawa a lokaci guda. Kuna iya saita kundin adireshi don aikace-aikacen yana ci gaba da kulawarsa kuma kowane fayil ɗin da kuka ƙara yana da fayil ɗin saiti mai dacewa.

Tare da Subtitles zaka iya mantawa da samun saukar da fayiloli daya bayan daya da kuma sake suna dasu domin su dace da sunan asalin fayil din bidiyo. Kamar yadda kake gani a cikin hoton, aikace-aikacen yana kula da duk aikin cikin secondsan daƙiƙoƙi kaɗan.

Za'a iya saukar da fassarar daga shafinka official website kuma gwada shi na fewan kwanaki tare da dukkan ayyukan sa cikakke don tabbatar da cewa shine kuke nema. Da zarar lokacin gwaji ya wuce, ana sa shi kan $ 19,90, kodayake yanzu ana siyarwa kuma don $ 9,95 na iya zama naka. Hakanan zaka iya cin nasara ɗayan lasisi goma da muke raffle ta bin umarnin dalla-dalla da ke ƙasa.

Mun kwashe lasisi goma

Samun ɗayan lasisi goma na Rufin tenaukarwa yana da sauƙi. Dole ne kawai ku bi SoydeMac a kan Twitter wanda zaku iya danna maɓallin da ke ƙasa da waɗannan layukan.

Za a biyo @SoydeMac

Da zarar kun bi mu dole ne buga tweet mai ambaton @SoydeMac sannan kuma yi amfani da hashtag #SorteoSubtítulos, kuma raba hanyar haɗin wannan labarin. Idan kayi amfani da maɓallin da ke ƙasa zai fi sauƙi.

Tweet # SorteoSubt% C3% ADtulos

Da zarar an buga tweet muna tambayar ka rubuta sharhi akan wannan labarin mai nuna mai amfani da Twitter da jerin abubuwan da kuka fi so ko fim ɗin wannan shekara ta 2015. Zai zama dole a rubuta tweet daidai da sharhi a cikin labarin don shiga cikin bayarwa.

Jadawalin ya fara daga yanzu kuma za'a bude shi har zuwa Laraba 23 zuwa 23:59 na dare.. Daga cikin dukkan mahalarta za mu kori lasisi goma kuma za mu buga waɗanda suka ci nasara nan da zarar lokacin shiga ya ƙare.

Masu cin nasara

• Alex Gaba
• azumi
• iloprod
• Biel Tugores
• Lluismasdeu
• kullun yau da kullun
• mars 1463
• sannu
• kusantar
• yariyaniyanci

Da fatan za a tuntube ni a shafin Twitter (@LuisPadillaBlog) don aiko maka da lambar ka. Madalla da waɗanda suka yi nasara kuma na gode sosai saboda kowa ya halarci.