I ka hala ʻana o ka manawa, piʻi aʻe nā palapala ʻāina ʻo Apple i ka mahele, a ʻo ka ʻoiaʻiʻo e hoʻohana nui ʻia e ka lehulehu, e noʻonoʻo ana i ka hapanui o nā hihia he like ko lākou ʻano me nā ʻoihana ʻē aʻe e like me Google.
Eia nō naʻe, ʻo ka poʻe mai Cupertino e hoʻāʻo mau e hoʻomaikaʻi, a ʻo ia nō ka mea a lākou i hoʻāʻo ai e hana pū me Apple Maps, ʻo ia ke kumu a mākou e ʻike nei i nā kaʻa like ʻole e holo ana i nā wahi he nui. A me he mea lā, I mea e hoʻomaikaʻi ai no ke kauwela, ua hoʻoholo lākou e hoʻolana i kekahi o lākou ma Kanada holoʻokoʻa.
Lola ʻo Apple i nā kaʻa a puni ʻo Kanada e hoʻomaikaʻi i kāna mau palapala ʻāina no ke kauwela
E like me kā mākou i hiki ai ke ʻike, mai ke kau inoa ʻana ua mālama lākou i ka hana ʻana i kahi hopena koʻikoʻi, ʻo ia ke kumu, no ka laʻana, ʻike ʻia ka nūhou ma nā nūpepa kūloko, a me nā puka ʻokoʻa i hoʻonohonoho ʻia no ka hale paʻi o ka ʻoihana.
ʻO ka manaʻo kēlā huakaʻi kekahi mau kaʻa i loko o nā wahi kiʻi like ʻole ma Kanada, i mea e nānā lohi ai i ka ʻāina, i mea e loaʻa ai ka ʻikepili anamanaʻo, a me ka hoʻomaha, kahi e pono ai ke hoʻāʻo e hoʻomaikaʻi i kāu mau palapala ʻāina.
I kēia ala, koke, a keu hoʻi i ke alo o ke kauwela a me nā mākaʻikaʻi, E loaʻa ʻo Apple Maps i kahi ala piha a kūpono hoʻi a puni ʻo Kanada, e ʻae ai i kekahi mau kikoʻī e mahalo pono pololei ʻia mai nā ʻano noi like ʻole, e like me ke kōkua i hana ʻia ma kekahi mau wahi, me ka hoʻohui i ka ʻoiaʻiʻo hiki paha ke hoʻohana i kahi ʻenehana i like me ka Street View Google, kahi mea no kekahi mau mea hoʻohana e lilo i mea hoihoi loa e noʻonoʻo ana hiki iā ʻoe ke kipa i nā wahi me ka ʻole o ke kiʻi kino iā lākou.
E lilo i mea mua e wehewehe