ʻO ka makamua o "Greyhound" ma Apple TV + ma ka ʻōlelo Pelekania wale nō

I kēia lā ke kiʻi ʻoniʻoni ʻo Tom Hanks «dia ahiu,»Ma Apple TV +, akā loaʻa wale nō kēia manawa ma ka ʻōlelo Pelekania. Ua loaʻa iaʻu me nā mokuna ʻelua hope loa o "Defending Jacob." Ua hoʻokuʻu ʻia lākou i ka ʻōlelo Pelekania a me ka Lani Sepania, a ua loaʻa ma hope ma ka Paniolo mai Sepania.

A me ka mua o kēia lā makaʻu wau i ka hana hou ʻana. Mamuli o ka hoopaaia e ka ka hui coronavirus, aia he "kū" ma nā lumi lumi dubbing Spanish, a ke ʻeha mau nei mākou i kēia mau lohi. I koʻu makemake e ʻike iā ia i kēia pō me ka ʻohana, ua komo wau i ka Apple TV + i kahi manawa i hala aku nei e hōʻoia i kaʻu mau kānalua, a ua hoʻokuʻu maoli ʻia me ka ʻole dubbing i ka Paniolo. No laila ma ka ʻōlelo Pelekania me nā subtitles, a i ʻole e kali e pāʻani lākou.

ʻO Apple TV + i kēia lā ke hoʻolaha i kāna kiʻi ʻoniʻoni ʻelua. ʻO ka 'Akahi ʻo "The Banker," ʻo Bernard Garret lāua ʻo Samuel L. Jackson, e haʻi nei i kahi moʻolelo e pili ana i nā hanana maoli e pili ana i ka hoʻokalakupua i nā makahiki 60 i ka US.

ʻO ka mua o kēia lā ʻo "Greyhound," hōkū ʻia ʻO Tom Hanks me Stephen Graham lāua ʻo ʻElisabeta Shue. Hōʻike ia i kahi moʻolelo e pili ana i nā hanana maoli i kū i ka wā o ke Kaua Honua II kahi e alakaʻi ai ʻo Kāpena Krause i kahi hui o 37 mau moku i loko o ka wai o ka ʻAkelanika. ʻO Aaron Shneider ke kiʻi ʻoniʻoni.

Ua hoʻokuʻu ʻia ke kiʻi ʻoniʻoni i nā hale kiʻiʻoniʻoni i kekahi mau mahina i hala aku nei, akā ma muli o ka pani ʻana o nā hale kiʻi ʻoniʻoni ma muli o ka maʻi maʻi coronavirus, ua hoʻoholo kona hui hana, ʻo Sony, e kūʻai aku i nā kuleana iā Apple no 70 miliona nā dālā e hoʻomaka ma Apple TV +.

ʻO Tom Hanks manaʻo kēia ʻoiaʻiʻo i kekahi mau lā i hala aku nei i kahi nīnauele. Ua hoʻohuhū no ka mea manaʻo ʻo ia ua hana ʻia kēia blockbuster ma ka papakaumaka nui o kahi hale kiʻi ʻoniʻoni, ʻaʻole ma ke kīwī.

ʻO ke kuhi o kēia lā ua hoʻokuʻu ʻia, akā i loko wale nō Pelekania me ke koho o nā subtitles i Sepania. E kali mākou i kekahi mau lā no ka hoʻopau ʻana o ka dubbing Spanish, inā makemake mākou e hoʻolohe iā ia ma Paniolo.