Jer sam upisan u javni beta program koji je Apple uveo s MavericksomOd tada testiram različite beta verzije i Mavericksa i Yosemitea prije nego što su objavljene kao konačne verzije. Sada nakon nekog vremena Odlučio sam se odjaviti ili barem ažuriranja beta verzije u trgovini aplikacija ne preskaču jer mi je potreban čitav prostor na disku za druge zadatke i u ovom slučaju ne mogu raditi sigurnosne kopije u slučaju neuspjeha ponovne instalacije cijelog sustava.
Iz tog razloga sam se odlučio odjaviti kada sam jučer preskočio ažuriranje na OS X Yosemite 10.10.1 beta, ali koje je moje iznenađenje kad vidim da nije mogao izvršiti spomenuto pražnjenje Zbog problema s prijevodom na španjolski u sustavu, odnosno kada pokušavam kliknuti određeni gumb na ploči s postavkama, nisam to mogao učiniti jer nije prikazan zbog gore spomenutog problema s prijevodom koji ću objasniti.
Prema Apple stranici, za otkazivanje pretplate i ne primanje novih obavijesti bilo bi dovoljno otvoriti ploču s postavkama, otići na ikonu App Store i kliknuti na gumb. promijenite svoje postavke za beta obavijesti. Međutim, kao što sam već spomenuo, zbog pogreške u španjolskom prijevodu gumb nije prikazan što onemogućava izvršenje navedenog otkazivanja.
Da bismo to učinili, prvo moramo otići na «Jezik i regija» na promijeniti sistemski jezik ostavivši ga na engleskom, ponovo pokrenite računalo i ponovite postupak ponovo kako bi nam učinkovito omogućio promjenu i kasnije je vratio na španjolski.
Ovo je stvarno mala smetnja za provođenje tako jednostavne operacije kao što je prikazana, čak i zato je možemo smatrati samo malom greškom koju ću nadam se ispraviti za kasnije verzije.