זהו טריק פשוט המאפשר לנו לראות את כל הודעות הדוא"ל שהתקבלו בנגיעה פשוטה על המקלדת שלנו ועם יישום OS X המקורי עבור Mail. האמת היא שבהזדמנויות רבות אנו מקבלים דוא"ל מהעבודה או מאיזה שותף ואנחנו רוצה לראות את כל הודעות הדוא"ל ששלחת אלינו בשיחה מכיוון שהם יכולים להיות מימים שונים המדברים על אותו נושא. זה, שברור שניתן לעשות זאת על ידי גלילה ישירה מעל ההודעות שהתקבלו, ההודעות שאנו שולחים בשיחה מוצגות גם כן, כך ניתן לפשט אותו על ידי לראות רק את אלה שהמשתמש האחר שלח לנו.
זה טיפ מאוד פשוט וזה בוודאי יכול להקל עלינו כשאנחנו ממהרים למצוא את הדוא"ל המסוים הזה שהתקבל בשיחה ארוכה. ובכן, זה פשוט כמו בחירת השיחה, לחץ על החץ ימינה → וראה את התפריט הנפתח עם הודעות האימייל שהתקבלו מאותו אדם באותה שיחה:
במקרה שרוצים לפשט את רשימת התפוצה שוב, עלינו רק לחץ על החץ השמאלי וההודעות ← ימוטטו. בדרך הפשוטה הזו נוכל למצוא את המסר לפי תאריך הרבה יותר מהיר ויעיל, מה שמאפשר לנו להיות הרבה יותר פרודוקטיביים. מענה או העברה של דוא"ל זה בחזרה לנמען או למישהו אחר הזקוק למידע הוא מהיר יותר מאשר חיפוש בחבורת דוא"ל שהתקבל ונשלח על ידי גלילה עם העכבר.