Nepaisant to, kad ispanų kalba yra antra pagal pasaulyje plačiausiai vartojamą kalbą, už kinų kalbos ir galios prieš anglų kalbą, žiniasklaidoje, filmuose ir kt. Dažniausiai naudojama kalba yra anglų. Anglų kalba tai tapo universalia kalba, su kuria gali bendrauti visi. Tikėtina, kad jei ieškome konkrečios informacijos apie konkrečią temą ar produktą, informacija nėra mūsų kalba. Jei tai yra anglų kalba, dauguma iš mūsų turi pakankamai žinių, kad suprastume didžiąją dalį turinio, tačiau visada yra žodis, kuris neleidžia suprasti sakinio prasmės.
Tam mes galime pasinaudoti „Google“ vertėju, tačiau turime atidaryti naršyklę ir spustelėti žymę, kurioje saugome nuorodą, dėl kurios galime prarasti tai, ką skaitėme. Bet taip pat galime pasinaudoti skirtingomis prieinamomis vertimo programomis „Mac App Store“. Šiandien kalbėsime apie „Instant Translate“, kurį nemokamai galite atsisiųsti ribotą laiką.
Momentinis vertimas, leidžia mums spartųjį klavišą pasiekite programos langą kad būtų galima įvesti paieškos terminą ir greitai gauti vertimą. Programą galime paleisti OS X pradžioje, kad ji veiktų kiekvieną kartą paleidus „Mac“ ir tokiu būdu visada turėtumėte po ranka.
Momentinis vertimas siūlo mums paramą daugiau nei 90 kalbų, jame saugoma visų vertimų istorija tiems žmonėms, kaip aš, turintiems žuvies atmintį ir turintiems dažniau nei įprasta kreiptis į išverstus žodžius. Norėdami greitai pasiekti „Instant Translate“ vertimo programą, turime paspausti „Control + S“, nors galime pakeisti šį spartųjį klavišą, jei jį naudojame su kita programa.
Aš neperku jokios programos, kuri nėra ispanų kalba, jei ispaniškai kalbančiai elgtųsi taip pat, jie pagalvotų.
Merci, giliai suprantu tavo komentarą, bet, žmogau, programa neturi paslapties: įdedate žodį į langelį, o dešinėje - vertimą. Taip pat jūs neturite būti toks uždaras ....