Jei prieš kelias dienas mes parodėme jums būdą, kaip gauti išversti mėgstamus tinklalapius ar tekstus naudodamiesi „Automator“, naudodamiesi paprasta paslauga, galite lengvai į savo kalbą. Šiandien mes pasieksime tą patį rezultatą, bet programos forma Naudodamas „Universal Translator“ pavadinimą, jis integruoja daugiau galimybių tvarkant šiuos tekstus, pavyzdžiui, galimybę pakeisti šrifto dydį ir geriau pritaikyti jį prie mūsų požiūrio ar skonio.
Taip pat yra ir kitų variantų, kuriuos galite naudoti kaip vertėjas, ir aš įsivaizduoju, kad jūs visi juos jau žinosite, garsiausias būtų „Google“ vertėjas ar bet kurią kitą į svetainę integruotą paslaugą, kuri taip pat siūlo vertimo galimybes, kurios, nors ir yra tokios pat pagrįstos, neatrodo tokios išsamios.
„Universal Translator“ siūloma sąsaja yra minimalistinė ir integruoja būtinas galimybes, kad būtų galima išgauti daugiau iš pačios programos ir kad Lengvesnis tų vertimų „administravimas“. Tokios parinktys kaip mėgstamiausi, kur išsaugoti jau išverstus tekstus ir kurių žinome, kad mums prireiks vėliau, arba kuriuos daug vartojame skirtingomis kalbomis.
Mes taip pat turėsime galimybę naudoti žodyną daugiau nei 50 kalbų su galimybe išversti konkretų žodį iš anglų į visas kalbas bet vis dėlto tai įmanoma tik iš visų kalbų į anglų kalbą, taigi, jei norime pamatyti žodžio prasmę, pavyzdžiui, ispanų kalba ir kaip jis yra išverstas į kitą kalbą, negalėsime jo vykdyti, nebent kalba yra pasirinkta anglų kalba.
Aš bandžiau skirtingus žodžius ir tiesa yra ta, kad vis dar nepavyksta, nes negali jų rasti, todėl šiuo metu jie vis dar turi padirbėk dar šiek tiek. Norėdami jį atsisiųsti, galite tai padaryti nemokamai iš „Mac App Store“ kurių svoris yra tik 0.8 MB, taigi, jei jie ištaisys tą žodyno klaidą, tai būtų galimybė apsvarstyti.
Daugiau informacijos - verčiate tekstą naudodami „Automator“ OS X