Me pehea te whakauru i te kupuhipa ki etahi tuhinga iWork i te OS X

Ko tetahi o nga whiringa kei a maatau i te waahanga iWork ko te tiaki i a maatau tuhinga me te kupuhipa kia kore e uru atu tetahi ki roto mena kaore he whakaaetanga. E mohio ana tenei kua mohio kē koutou te nuinga, engari ko etahi patai i roto i nga meera a etahi o nga kaiwhakamahi i akiaki ahau ki te whakahaere i tenei akoranga iti e kite ai taatau he maamaa noa ki te kupuhipa te tiaki i te Kupu Matua, Wharangi, Nama ranei tuhinga.

He maha nga wa ka hanga tuhinga maatau kaore matou e hiahia kia kite mai raatau mena ka tohatoha taatau rorohiko ki tetahi atu ahakoa kaore e hiahia kia whakarerekehia tetahi mea o ta maatau e penapena nei, ka taea e taatau te whakamahi i tenei tikanga kupuhipa me te whakarite kaore e taea e tetahi te whakarereke tetahi mea.

Ko te mea tuatahi me mahi e taatau he kupuhipa ki etahi tuhinga iWork ko te hanga tuhinga me te kore e whakarereke i a taatau mahi. Ka rite ana te tuhinga ki te penapena, me uru noa ki te raarangi runga ki te taha o te the ma te paatene Pūputu ana ki reira tirohia te waahanga Whakatautuhia te kupuhipa:

 

Ka pehi ana i te matapihi ka kii mai ki a maatau: Tonoa he kupu huna hei whakatuwhera i tenei ripakaute:

I tenei taahiraa me whakakii noa nga pouaka ki te kupuhipa e hiahia ana matou, he mea nui kia waiho he tohutoro ki te pouaka o te Tohu Kupuhipa i te tuatoru o nga whakamatau kia uru atu, ko nga korero i tuhia e maatau ki a matou kia maama ake ki a matou ki te maumahara ki te kupu matua. Ka taea hoki te taapiri  kia mau ki runga o taatau pouwiri kia maumahara tonu ai, engari ma tenei ka waiho kia tuwhera taatau huihuinga, ka taea e tetahi te whakatuwhera i te tuhinga me te kore e tuku i te kupuhipa na te mea ka puta noa.

Ana koira tonu Mea ohie roa te reira te whakamahi kupuhipa i roto i a maatau tuhinga.