Bij veel gelegenheden, OS X-gebruikers we hebben een tekstvertaler nodig wanneer we bladeren in Engelstalige of webpagina's in een andere taal. Hoewel het waar is dat veel gebruikers rechtstreeks naar andere browsers springen waarin de vertaler is inbegrepen, zoals Google Chrome, hebben velen van ons zich neergelegd bij het gebruik van deze browser (niet vanwege privacyproblemen, eh) en we hebben andere methoden om de tekst te vertalen in het Spaans als het zou de Automator kunnen zijn die we al zagen in een vorige post.
Maar behalve deze van Automator ook er zijn andere opties beschikbaar om als hoofdbrowser te blijven gebruiken, zien we Safari na de sprong ...
De manier om ervoor te zorgen dat de Safari-browser een 'bijna ingebouwde' vertaler heeft en onze zoekfunctie op internet blijft, is heel eenvoudig, we hoeven alleen maar op dezelfde link te klikken en het vakje 'Spaans ' net onder de url-balk alsof we een nieuwe favoriet hebben toegevoegd.
Op deze eenvoudige manier hebben we al de mogelijkheid om naar het Spaans te vertalen, toegevoegd in de Safari-browser, en kunnen we elke pagina in het Spaans of de door ons gekozen taal vertalen. Het gebruik is eenvoudig: we komen op het web en klik op de favoriet toegevoegd, wordt de pagina automatisch vertaald.
Zoals ik aan het begin van dit bericht al zei, zijn er verschillende opties om tekst te vertalen, maar deze optie is heel eenvoudig en best handig voor degenen die een vertaler nodig hebben om door de webpagina's te navigeren.
Meer informatie - Vertaal tekst met Automator op OSX
omleiding werkt niet voor jou