Zmień język dowolnego programu Adobe na angielski

Adobe English 1

Świat komputerów to świat w języku angielskimInnymi słowy, uniwersalnym językiem informatyki jest angielski, ale prawdą jest, że żyjemy w globalnym i wielojęzycznym świecie, ponieważ wiele programów jest obecnie tłumaczonych na wiele języków. Na przykład systemy operacyjne to oprogramowanie przetłumaczone na praktycznie wszystkie języki, ale nie zawsze są to dobre tłumaczenia, co sprawia, że ​​praca z przetłumaczonymi wersjami jest mało praktyczna.

Dzieje się tak w przypadku specjalistycznego oprogramowania (np. Audiowizualnego), oprogramowanie, dla którego istnieje wiele podręczników i tutoriali w języku angielskim, a to dlatego, że ich tłumaczenia mają krótki żywot i są dość złe tłumaczenia. Rozmawialiśmy kilka dni temu jak ponownie używać Final Cut Pro X w języku angielskim ponieważ w najnowszej wersji uruchomiono tłumaczenie na język hiszpański. Dzisiaj zobaczymy, jak zmienić język dowolnego programu w pakiecie Adobe, a tym samym powrócić do angielskiego.

Cel tego posta wynika z osobistych doświadczeń, podczas pracy w programie takim jak After Effects natknąłem się na tutorial, w którym była używana wersja angielska, Miałem wersję hiszpańską i znalezienie tłumaczenia było praktycznie niemożliwe wymyślił Adobe. Dlatego zacząłem wracać do angielskiego.

Pierwszą rzeczą do zrobienia jest przejdź do odpowiedniej aplikacji. Jak widać na obrazku, który kieruje tym postem, używam Adobe Premiere CC. Prawym przyciskiem klikamy aplikację i wyświetlamy zawartość.

Adobe English 2

Znajdziemy całą zawartość aplikacji, następnie przejdziemy do następujących folderów:

Wybrana aplikacja Adobe -> Zawartość -> Zasoby -> AMTLanguages

Adobe English 3

W folderze AMTLanguages ​​we Znajdziemy dwa pliki es_ES.txt i es_MX.txt, zduplikujemy jedno z dwóch pracować nad następnym plikiem. Nazwijmy ten nowy plik en_US.txt

Adobe English 4

Wchodzimy w to nowy plik i napiszemy to samo, co umieściliśmy w nazwie en_US (w tym przypadku bez rozszerzenia). I zapiszemy go, jeśli nie zmieniłeś jego nazwy w poprzednim kroku, możesz to również zrobić po edycji.

Adobe English 5

Teraz zmienimy rozszerzenie starych plików na .bak albo je usuniemy, zawsze lepiej jest zmienić rozszerzenie, aby mieć kopię zapasową.

Po wykonaniu tych czynności, po uruchomieniu aplikacji, do której zmieniłeś te pliki, zobaczysz, że otwiera się ona w języku angielskim i będziesz mógł wygodnie pracować w języku oryginalnym.

Więcej informacji - Wróć do pracy z Final Cut Pro X w języku angielskim


Zostaw swój komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

*

*

  1. Odpowiedzialny za dane: Miguel Ángel Gatón
  2. Cel danych: kontrola spamu, zarządzanie komentarzami.
  3. Legitymacja: Twoja zgoda
  4. Przekazywanie danych: Dane nie będą przekazywane stronom trzecim, z wyjątkiem obowiązku prawnego.
  5. Przechowywanie danych: baza danych hostowana przez Occentus Networks (UE)
  6. Prawa: w dowolnym momencie możesz ograniczyć, odzyskać i usunąć swoje dane.

  1.   maoduran mao powiedział

    Wykonałem te kroki (które są bardzo proste) i moje Premiere Pro CC i Photoshop są nadal w języku hiszpańskim, a nie angielskim… dlaczego?

  2.   JL powiedział

    W moim przypadku, gdy zmieniłem język, po otwarciu Premiere wyświetla komunikat o błędzie i zamyka się. Rozwiązaniem było przejście do folderu „Wtyczki” i zmiana nazwy folderu „es_ES” na „en_US”. Mam nadzieję, że te informacje są pomocne dla kogoś, kto napotkał ten sam problem.

  3.   claudia sanchez powiedział

    Dziękuję za wkład, bardzo mi pomogło 😀

    1.    Photocinema powiedział

      Jeszcze jedna uwaga. Klawiatura może nie działać, dlatego należy zmienić nazwę folderu skrótów klawiaturowych (w zawartości) z es_ES na en_En. Mam nadzieję że to pomogło

      1.    Photocinema powiedział

        zmień folder es_ES na en_US (przepraszam)

  4.   Deivedsdra powiedział

    Witam Mam problemy z instalacją After Effects CC w Yosemite OS X 10.10.2, czy mógłbyś mi pomóc z tym problemem, czy wiesz jak go rozwiązać ????

  5.   Belu powiedział

    Cześć, próbuję zmienić język, ale w folderze Premiere nie widzę „AMTLenguages”. Gdzie mogę to zmienić, jeśli nie ma? (w innych programach Adobe, jeśli to zadziałało)

  6.   nożyczki powiedział

    U mnie zadziałało! Dziękuję Ci!

  7.   Etna powiedział

    dzień dobry, jak wyjaśniasz, zmieniłem język. Skutecznie zmieniam język, ale tracę wszystkie efekty. tobie też się to zdarza? dzięki

  8.   ANDRES CAMILO CASTELLANOS PINILLA powiedział

    Wiesz, jak mogłem to zrobić dla Dreamweaber CS6 na MacBooku Pro, dzięki

  9.   Mdg powiedział

    Gdzie są foldery AMTLenguages ​​w programach Illustrator CC 2015.3 i Photoshop CC 2015.5? W Spisie treści / Zasobów tak nie jest.

  10.   młody węgorz powiedział

    Oto ten film, więc możesz go zobaczyć i zmienić język z Adobe Premier na hiszpański lub angielski… ..
    https://www.youtube.com/watch?v=EEqtVI0Ftmo

  11.   Mario powiedział

    Mam Adobe Incopy, ale pliki nie są zgodne z opisem w samouczku. Czy wiesz, jaki jest sposób na zmianę języka w tym przypadku?