Skype é, sem dúvida, o aplicativo mais usado para videochamadasBem, embora atualmente pertença à Microsoft, ainda tem excelentes recursos e, o mais interessante, compatibilidade total com praticamente qualquer sistema operacional, o que significa que muitas pessoas o têm instalado.
Precisamente por esse motivo, de vez em quando vemos como Redmond lança atualizações com novos recursos, e desta vez algo que muitas pessoas esperavam chegou não é nada além de tradução em tempo real.
E sim, isso significa que você pode conversar sem problemas em espanhol, e automática e instantaneamente, a outra pessoa pode ver a tradução para o inglês ou uma infinidade de outros idiomas compatível, tendo em conta que tem o Skype atualizado, graças à inteligência artificial e ao tradutor da Microsoft, como tem reportado publicamente:
Hoje, o Skype se junta ao mundo na celebração do Dia Internacional das Pessoas com Deficiência das Nações Unidas com o lançamento de chamadas de legendagem de tradução ao vivo. Este novo recurso funciona na versão mais recente do Skype para chamadas individuais com um amigo, colega de trabalho ou qualquer número de telefone, bem como em chamadas em grupo com uma equipe de trabalho ou grupo de amigos. O recurso de legenda e legenda ao vivo oferece uma experiência mais abrangente para todos os membros da comunidade do Skype, especialmente aqueles que são surdos ou com deficiência auditiva.
Para demonstrar nosso compromisso com a inclusão, também publicaremos traduções que suportam mais de 20 idiomas e dialetos nas próximas semanas. Esteja você aprendendo um novo idioma, lutando para entender seu amigo de todo o mundo ou participando de uma reunião que não é em sua língua materna, nossas novas traduções o ajudarão a se manter atualizado. Depois de ativar as traduções por meio de uma configuração simples, você poderá ler as legendas no idioma de sua escolha em cada chamada.
Como você pode ver, muito em breve poderemos habilitar esta função para a maioria dos idiomasPorém, se você já tiver a versão mais recente do Skype instalada, verá que o recurso em questão já está ativo, portanto, você pode começar a usá-lo em alguns casos específicos, se desejar.
Da mesma forma, em outra de suas publicações, também anunciaram que esse recurso chegará em breve ao PowerPoint, a plataforma de apresentações do Microsoft Office, dando a possibilidade de traduzir uma apresentação inteira para outro idioma com apenas alguns cliques, ou pegar o áudio do microfone e adicionar legendas automaticamente:
Com base no sucesso do suplemento PowerPoint Presentation Translator, hoje anunciamos planos para lançar legendas nativas ao vivo e legendas para PowerPoint no início de 2019, tornando as apresentações mais inclusivas e envolventes para todos os públicos.
- Legendas e legendas ocultas fornecem transcrições em tempo real das palavras faladas por um apresentador que aparecem na tela no mesmo ou em outro idioma.
- No lançamento, apoiaremos pessoas que se apresentam em um dos mais de 10 idiomas falados e aqueles que exibem legendas na tela em um dos mais de 60 idiomas de texto.
- A opção de acessórios continua existindo e não será descontinuada, pois sabemos que é muito admirada por muitas pessoas.
Desta forma, como você pode ver, muito em breve teremos essas interessantes traduções inteligentes da Microsoft em praticamente todas as suas aplicações, então eles não estarão disponíveis para Macs sem nenhum problema.