Siri, usa em espanhol

A característica estrela do iPhone 4S surpreendeu a todos nós, infelizmente o espanhol não era um dos idiomas suportados. Quase um ano depois, já temos disponíveis Siri na língua de Cervantes para iPhone 4S, iPhone 5 e iPad de 6ª geração. O assistente virtual, embora ainda em fase beta, funciona corretamente e vem se aprimorando a cada atualização. Mesmo assim, o Siri ainda tem dois detalhes a extrair, por um lado poderia aumentar sua velocidade de resposta e por outro permitir sua integração com aplicativos de terceiros. Mas resumindo, em termos gerais, é um serviço muito útil para o dia a dia, e como o iOS XNUMX já foi lançado e você vai mexer com a nova versão, vamos revisar possíveis usos para Siri.

Funções de telefone

Mensagens da Siri

  • Chamadas e tempo de face: podemos usar o Siri para fazer chamadas convencionais ou vídeo chamadas através do Facetime. Não é uma ação complexa, mas nos economiza tempo, especialmente se a fizermos a partir da tela de bloqueio. Se o contato tiver mais de um número de telefone, eles nos perguntarão para qual queremos ligar e também podemos pedir que nos mostrem o histórico de chamadas perdidas.
  • Contactos: com esta função podemos realizar uma busca por um contato para ver seus dados. Aqui é interessante destacar que ao exibir o cartão de contato, podemos clicar no seu número de telefone, e-mail ou endereço para abrir o aplicativo correspondente e realizar a ação. Outro detalhe interessante é que podemos perguntar ao Siri quando é o aniversário de um amigo ou parente, e se tivermos essa informação em seu contato, eles nos darão o aniversário.
  • Posts: esta é uma das funcionalidades que mais me poupa tempo no dia-a-dia. Podemos enviar mensagens aos nossos contatos e também o Siri usará o iMessage quando possível. Existem várias fórmulas para enviar uma mensagem, mas a mais rápida é a seguinte: “enviar uma mensagem para o contato X com o texto Y”. Além disso, não podemos apenas enviar mensagens, mas também podemos fazer perguntas sobre as mensagens não lidas que temos e podemos responder a partir daí.

Produtividade

Calendário da Siri

  • Mail: outra das grandes possibilidades do Siri é o envio de emails. Podemos enviar um e-mail com o texto especificado para um dos nossos contatos ou fazer um envio múltiplo simplesmente ditando mais de um endereço. Mas você também pode nos mostrar nossas últimas 25 mensagens na caixa de entrada e respondê-las pelo Siri. Da mesma forma, também pode nos mostrar os e-mails na caixa de entrada de um contato específico, atuando como um filtro da caixa de entrada.
  • Calendário: O Siri faz parte do dia a dia, e uma das melhores perguntas que se podem fazer é: que eventos tenho para hoje?, E o Siri vai ler a nossa agenda do dia. Embora isso não seja a única coisa que você pode fazer, também podemos criar eventos do zero ou modificar os existentes.
  • Lembretes: esta função também nos economiza tempo, criando um lembrete do próprio Siri. Além disso, é interessante mencionar que podemos criar lembretes com base no horário ou local. Também temos a possibilidade de visualizar lembretes existentes, modificá-los e criar um lembrete em uma lista específica.
  • Notas: as opções que o Siri nos oferece para fazer anotações são: criar uma nova anotação e mostrar as anotações criadas. Da mesma forma, também podemos adicionar informações às nossas notas existentes.
  • Relógio: Siri dá-nos a possibilidade de definir alarmes e temporizadores. Quanto aos alarmes, podemos criar um novo alarme ou modificar os alarmes que predefinimos. Em referência aos temporizadores, podemos iniciar um novo cronômetro ou modificar um já ativado. Outra função que podemos fazer com o Siri é perguntar que horas são em qualquer lugar do mundo.

Lazer

Resultados esportivos da Siri

Essas três funções vieram das mãos do iOS 6, na WWDC 2012 a Apple apresentou as melhorias que o Siri traria, e as novas funcionalidades incluídas foram:

  • Esportes: nosso querido assistente nos fornecerá informações sobre futebol (Liga BBVA), basquete (NBA), beisebol, futebol americano e hóquei no gelo. Quanto às informações que nos devolverá sobre o futebol espanhol, poderá responder a perguntas sobre o resultado da sua equipa favorita, os resultados do último dia e a classificação da liga. No momento ele não tem informações sobre campeonatos europeus.
  • Cinema: Nas palavras da Apple, Siri é um verdadeiro cinéfilo. Podemos pesquisar cinemas próximos à nossa posição ou pedir informações sobre filmes, diretores ou atores. Embora percamos a possibilidade de ler os comentários e pontuação do Rotten Tomatoes.
  • restaurantes: auxiliado pela integração do Yelp, poderemos pesquisar restaurantes por tipo de cozinha, preço, localização e esplanada. Também poderemos ver sua pontuação, comentários, preço e nos fornecerá informações como o número de telefone e o mapa do local.

Redes sociais

Outra das novidades que o Siri trará no iOS 6 é a possibilidade de postar mensagens nas principais redes sociais. Em caso de Twitter podemos postar um Tweet e no caso de Facebookpodemos atualizar nosso status ou postar uma mensagem em nosso mural.

Mapas

Mapas da Siri

Uma categoria que pode se beneficiar muito com o uso do Siri é o Maps. O assistente é muito interessante nestas situações porque não teremos que digitar, senão ditar os comandos com voz.

  • Mapas: podemos pedir-lhe que nos leve para casa, para o trabalho, para a casa de um amigo, para nos guiar a uma cidade ou a uma rua ou a um comércio ou loja. Além disso, podemos usar um pequeno truque e adicionar ao nosso contato o endereço do nosso trabalho ou da nossa academia e pedir que ele nos leve lá.
  • Encontre meus amigos: também podemos usar este serviço da Apple para localizar nossos amigos ou familiares e pedir-lhes que nos indiquem sua posição.

Outros usos

Mapas da Siri

A maioria dos usos do Siri já foi revisada, mas ainda há alguns a comentar e que não podemos perder:

  • Tempo: Pode parecer um pequeno detalhe, mas como uso o Siri, não preciso de um aplicativo de clima. O assistente pode nos mostrar a previsão para o dia inteiro ou para uma parte do dia, como manhã ou tarde; a previsão para nossa localização ou outra cidade; a previsão para a semana ou fim de semana; e podemos até perguntar se vai chover ou não. Como você pode ver na imagem, o Siri é sensível ao calor.
  • Bolsa de Valores: Siri também atuará como um corretor da bolsa e nos dará informações sobre a situação de uma determinada empresa ou um determinado índice de ações.
  • pesquisa na internet: a partir do assistente, podemos fazer qualquer pesquisa na web ou pesquisar diretamente na Wikipedia.
  • Aplicativos abertos: basta dizer o nome da aplicação, esta ação é especialmente rápida se estivermos em uma aplicação e quisermos procurar por outra ou abrir diretamente uma aplicação sem ter que procurá-la entre as outras.

Detalhes interessantes

Além desta revisão das principais funções do Siri, há mais detalhes interessantes para comentar sobre o assistente. Por um lado, é importante destacar que o Siri é muito útil em situações em que não podemos usar as mãos continuamente; Também será um bom complemento para cegos; e além de usá-lo na tela principal não podemos esquecer que também podemos ative-o na tela bloqueada e ao usar outros aplicativos. Outro dos detalhes mais conhecidos do Siri é seu peculiar sentido do humor, em espanhol também nos surpreenderá com alguma resposta espirituosa ou engraçada, embora não tanto quanto em inglês.

Como um ponto negativo da versão Siri em espanhol, não podemos fazer uso do Wolfram AlphaAssim, perdemos um enorme banco de dados para fazer perguntas ao Siri e teremos que recorrer a pesquisas na web com mais frequência.

Graças a AppleweBlog


Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*

  1. Responsável pelos dados: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos dados: Controle de SPAM, gerenciamento de comentários.
  3. Legitimação: Seu consentimento
  4. Comunicação de dados: Os dados não serão comunicados a terceiros, exceto por obrigação legal.
  5. Armazenamento de dados: banco de dados hospedado pela Occentus Networks (UE)
  6. Direitos: A qualquer momento você pode limitar, recuperar e excluir suas informações.