Aceasta este povestea din spatele înregistrării, de către Swatch, a expresiei „Încă un lucru”

Acum câteva zile v-am informat că compania elvețiană Swatch a înregistrat rapid expresia mitică folosită de Apple în timpul lui Steve Jobs în Keynotes, «Inca un lucru«. Speculațiile au început repede și ne-am întrebat ce a trecut prin mintea celor de la Swatch pentru a ajunge să-l enervezi pe Apple cu această acțiune.

Vorbim că, de acum înainte, cei de la Cupertino vor restricționa utilizarea acelei expresii care, deși odată cu sosirea lui Tim Cook, a fost folosită doar în prezentarea Apple Watch, cu siguranță au planificat să o folosească pe alte ocazii. Cu toate acestea, Se pare că totul nu pictează așa cum se credea și cei responsabili de Swatch s-au grăbit să explice motivul real pentru care a fost înregistrată fraza. 

Adevărul este că nu este pe deplin clar că înregistrarea frazei mitice folosite de Jobs «Inca un lucru»A fost o șansă pură, dar asta este ceea ce oamenii din Swatch vor să facă societatea să creadă și mai specific celor din mărul mușcat. Faptul este că în timp ce CEO al Swatch este dedicat ridiculizării Apple Watch, alții responsabili se apără împotriva înregistrării sentinței, de aceea Nu putem înțelege cum sunt canalele interne de comunicare ale acestui prestigios brand de ceasuri.

Să mergem la ceea ce am anticipat. Cei de la Swatch au explicat că modul în care funcționează este de a înregistra anumite fraze care va fi utilizat cu viitoarele colecții de ceasuri. Chiar acum putem vedea colecții inspirate din cuvânt centino, altele legate de Moitie-Moitie și acum o presupusă colecție care nu a văzut lumina legată de expresie Inca un lucru.

Acum fraza Inca un lucru Nu a fost ales pentru a fi înrudit cu Apple și, astfel, să profite de atracția media a acestuia, așa au explicat cei de la Swatch. Este o frază care, potrivit lor, a fost preluată cu adevărat din filmul negru pentru că într-adevăr noua sa colecție va fi inspirată de acest tip de cinema. 

Faptul este că, potrivit acestora, fraza menționată mai sus este folosită în seria Inspector Columbo, care în Spania a fost tradusă ca locotenent Colombo și de aceea au înregistrat-o. Cu toate acestea, premisele sunt nefondate deoarece, dacă analizăm perioada în care filmul noir ar trebui să apară, a început în 1930 și s-a încheiat în 1950. Cu toate acestea, seria Columbo a început în 1968 și s-a încheiat în 1991, deci nu a putut fi plasată în epoca filmului noir.

Pe scurt, au încercat să explice o acțiune care cu siguranță va avea consecințe. Vom vedea dacă în cele din urmă Apple Watch este o jucărie, așa cum spune CEO-ul Swatch și dacă Apple se va opri pentru a da un răspuns puternic elvețianului.