Cum să schimbi limba Mac-ului tău

Selectarea limbii în Preferințe sistem

În acest tutorial vom vedea toate opțiunile pe care le avem pe Mac-ul nostru pentru a seta cea mai bună limbă. Dacă folosiți aceeași limbă tot timpul, puteți învăța fiecare dintre opțiunile disponibile în macOS. Dar dacă, dimpotrivă, utilizați mai multe limbi, limba dvs. maternă, dar o a doua limbă pentru a comunica la locul de muncă sau cu prietenii, vă vom arăta ajustările pe care trebuie să le efectuați. 

Este foarte important să alegeți bine limba Mac-ului dvs., cel puțin în limba spaniolă, deoarece o eroare în alegerea sa ne împiedică să îndeplinim funcții comune precum scrierea simbolului @, deoarece este deplasat.

Cum selectăm limba în macOS?

Primul lucru pe care trebuie să-l configurăm este Limbajul sistemului de operare și mai târziu limba cu care vrem să scriem pe Mac, cunoscută sub numele de Sursa de intrare. Limba sistemului de operare și limba de scriere nu trebuie să se potrivească. De exemplu, putem selecta spaniola pentru sistemul de operare și putem alege engleza sau franceza, de exemplu, dacă trebuie să scriem un text în aceste limbi.

Cum schimbăm limba sistemului de operare?

Pe Mac, toate setările sistemului sunt în PReferințe de sistem. Chiar dacă sunteți un utilizator nou, puteți accesa aceste opțiuni, deoarece acestea sunt foarte intuitive. Pentru a accesa Preferințele sistemului:

  1. Cel mai bun este invocați-l cu sportlight, apăsând Cmd + spațiu.
  2. În bar care apare, tastați Preferințe sistem.
  3. Eventual, înainte de a termina de scris textul, aplicația pe care o veți recunoaște cu simbol al unei unelte.
  4. Faceți clic pe aplicație și se va deschide.

Găsirea preferințelor de sistem în Spotlight

Următorul pas va fi accesarea pictogramei Limba și regiunea, identificat în sistem cu o pictogramă steag albastru. Dacă încă o dată, doriți să faceți același lucru „abuzând” de productivitatea macOS, puteți scrie în caseta din dreapta sus a aplicației limbă. Imaginea este mai puțin umbrită în zonele în care există o funcție legată de textul indicatsau, în acest caz, limbajul.

Selectarea limbii în Preferințe sistem

După ce faceți clic pe Limba și regiunea Ecranul principal al Alegerea limbii. În partea stângă, vom vedea cele mai frecvente limbi selectate pe acest Mac. În acest caz, este normal să aveți doar limba curentă. Dacă din orice motiv dorim să-l schimbăm:

Adăugați o limbă nouă

  1. Trebuie doar faceți clic pe semnul „+” , care este situat în partea de jos.
  2. Apoi se va deschide un nou meniu, unde se afișează Limbi disponibile.
  3. Uită-te cu atenție, deoarece găsim limbile cu toate variantele lor, de exemplu spaniola, există mai mult de 10 limbi diferite.
  4. După ce îl selectăm, macOS ne întreabă dacă vrem să schimbăm limba principală pentru Mac de către cel selectat sau continuați să îl utilizați pe cel curent. O alegem pe cea dorită și acceptăm.

Confirmați adăugarea unei noi limbi

Trebuie să avem în vedere că eSchimbarea limbii afectează nu numai scrierea, ci și întreaga nomenclatură a limbii respective în ceea ce privește expresia cifrelor, datele, structura calendarului și modul de exprimare a temperaturii. MacOS aplică nomenclaturile implicite pentru limba respectivă. De exemplu, dacă alegem spaniola (Spania), aceasta va colecta:

  • Regiune: Spania - ora aleasă va fi Spania peninsulară.
  • Prima zi a săptămânii: Luni - așa cum se arată pe calendarele locale.
  • Calendar: Gregorian - cel mai frecvent în limba spaniolă.
  • Temperatura: Celsius.

Cu toate acestea, putem ajusta oricare dintre parametrii descriși mai sus în funcție de preferințele noastre.

Cum schimb limba tastaturii Mac?

Fără a părăsi fereastra anterioară, găsim un buton în partea de jos care ne spune Panoul preferințelor tastaturii ... Făcând clic pe acesta putem schimba sursa de intrare a tastaturii, adică limba cu care scriem.

Pe de altă parte, dacă suntem la birou și dorim accesați sursa de intrare a tastaturii, trebuie să deschidem preferințele, așa cum este indicat în secțiune setările în limba sistemului de operare.  Când vă aflați în ecranul principal Preferințe sistem:

  1. Faceți clic pe claviatură.
  2. În coloana din stânga, veți găsi din nou limba / limbile cu care puteți scrie. 
  3. Dacă doriți să adăugați unul, trebuie doar să faceți clic pe semnul „+” și o listă cu toate tastaturile disponibile va apărea într-o fereastră nouă
  4. În partea de jos, a căutător. Îl puteți folosi dacă aveți nevoie.
  5. Odată găsit, selectați-l și va apărea pe Fonturi de tastatură disponibile. 

Selectarea tipului de tastatură

În cele din urmă, veți găsi alte două funcții în partea de jos.

  • Afișează tastatura în bara de meniu: care ne va arăta un simbol cu ​​limba selectată. Acest lucru este util mai ales atunci când schimbăm în mod regulat limbile. Pe de altă parte, permite activarea tastaturii de pe ecran și a emoji-urilor Apple.
  • Comutați automat la sursa de intrare a unui document: macOS este capabil să detecteze limba cu care scriem și trece automat la acesta.

În cele din urmă, revenind la începutul articolului, dacă nu selectăm Spaniolă - ISO, cu siguranță nu putem marca simboluri precum: la, accente, cratime și așa mai departe. 

Sper că acest tutorial a fost pe placul dvs. și lăsați comentariile dvs. în partea de jos a acestui articol, dacă doriți.


Conținutul articolului respectă principiile noastre de etică editorială. Pentru a raporta o eroare, faceți clic pe aici.

2 comentarii, lasă-le pe ale tale

Lasă comentariul tău

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

*

*

  1. Responsabil pentru date: Miguel Ángel Gatón
  2. Scopul datelor: Control SPAM, gestionarea comentariilor.
  3. Legitimare: consimțământul dvs.
  4. Comunicarea datelor: datele nu vor fi comunicate terților decât prin obligație legală.
  5. Stocarea datelor: bază de date găzduită de Occentus Networks (UE)
  6. Drepturi: în orice moment vă puteți limita, recupera și șterge informațiile.

  1.   Alejandro Jose el a spus

    Salut . Am schimbat deja limba sistemului de operare, dar trebuie să o schimb și în programe, de exemplu firefox, word, ect
    cum se face?

  2.   Antonio el a spus

    Urmez perfect pașii indicați, dar chiar și așa, engleza rămâne întotdeauna singura limbă și împiedică (în cazul meu spaniola) să rămână ca limbă preferată.