Mid ka mid ah howlaha aan ku hayno OS X waa midka leh qaamuuska ereyada. Haa, waan hubaa in inbadan oo idinka mid ah durba wax ka ogaadeen jiritaanka qaamuus OS X ah laakiin kuwa kale oo badan ma oga oo iyaga ayaaba ah casharkaan yar ee ku saabsan sida loo isticmaalo qaamuuska isku dhafan ee ku jira nidaamkayaga OS OS.
Dhab ahaantii ma garanayo nooca ay tahay qaamuuskan la dhisay ayaa laga heli karaa (wuxuu iiga dhawaaqayaa OS X Leopard, inkasta oo aanan caddeyn waxa ku saabsan) laakiin runtii waa wax xiiso leh in loo adeegsan karo xaalad kasta si loo ogaado macnaha ku jira qaamuuska ama sidoo kale waa loo isticmaali karaa si loo saxo Haddii aad rabto inaad aragto sida ay khiyaanadan u shaqeyso oo aadan u baahnayn inaad ereyga ka raadiso daaqad gooni ah oo biraawsarkayaga ah, sii wad aqrinta waxaadna arki doontaa sida ay u fududahay.
Shaqada qaamuuska waxaa lagu sameeyaa iskudhafka furayaasha cmd + Ctrl + D markaan dul dhigno tilmaamaha jiirka wax yar kor ku xusan erayga waxaan dooneynaa inaan turjunno, laakiin sidoo kale waan sameyn karnaa markaan calaamadeyno erayga oo aan gujino ikhtiyaarka ugu horeeya ee ka muuqda menu-ka hoos u dhaca ah, oo kiiskan (sawirka hoose) uu noqon doono: Raadi «Nabadeey» waana sidoo kale waa la heli karaa haddii aan ku riixno saddex farood Trackpad-ka MacBook-keena.
Hadda waxaad ka heli kartaa macnaha dhammaan ereyada aadan fahmin markaad aqrinayso qoraalka si deg deg ah oo hufan, adigoon u baahnayn inaad raadiso erayga shabakadda.
Hello,
Waxaan jeclaan lahaa inaan ogaado sida loo soo dejiyo luqado badan (gaar ahaan Jarmal) barnaamijkan Mac-da ah, marka markaan dhagsado eray Jarmal ah wuxuu ii sheegayaa tarjumaadda.
Gracias