Следећег петка 26. јуна Apple Watch иде у продају у другом таласу земаља укључујући Шпанију, Италију или Мексико. До сада је практично све што је написано позитивно, осим неких почетних критика. Ванеса Фриедман, модна директорка у Нев Иорк Тимес Међутим, одлучио је да раскине са сатом са јабукама и објашњава зашто у следећем чланку, који, уверавам вас, није протраћен, другачије виђење свега што смо до сада прочитали и од некога ко је већ експериментисао са сатом.
Желео сам да успе. Желео сам да се заљубим, као и многи моји пријатељи. „Узми мало времена“, рекли су. Не очекујте симпатију. Нека се формира током времена.
Тако сам и урадио. Знао је да други људи завидно гледају на оно што он има. Међутим, месец и по дана након што смо се први пут упознали, одлучио сам да је време да, ето, томе станемо на крај.
Прекидам са својим Apple Watch. Веза није, упркос свим мојим очекивањима, била оно што ми је требало. Сва пажња на Сан Франциску и следећој великој Апплеовој иновацији те недеље (стриминг!) Натерала ме је да схватим да нисмо на истој таласној дужини.
Ипак, никада се нећу покајати због недеља које смо провели заједно док сам сазнавао неке вредне истине о себи.
Као, на пример, да не желим да ме дефинише тема разговора на зглобу.
Постоји разлог зашто носим исту торбу (без логотипа) свуда где идем, разлог због којег мој (пре-Аппле) сат није имао мелодије звона или мелодије звона. вихор; један од разлога што гравитирам ка одећи која се не може идентификовати по сезони или дизајнеру и која се не појављује ни у једном огласу који сам видео.
Проводим пуно времена у свету у којем су производи људи, и врло добро знам ризике да будем повезан са овом семиологијом (иако у потпуности препознајем своју жељу да је повежем са другима).
Али када сам почео да користим Apple Watch (модел од 38 милиметара са траком Миланессе Лооп, што је најмања величина са флексибилном наруквицом од нерђајућег челика), постао је тема разговора без обзира где се налазио: на радним састанцима, у посластичарници, у атлетици мог сина. Свуда је било тако, објављено је толико људи, да је то једноставно било непогрешиво.
Пре свега, сви су желели да га чују. Па су желели да пробају. Тада су изнели одређене претпоставке о мени.
Што бих, искрено, учинио свакој жени попут мене која хода около са великом црном кутијом на руци.
Јер ма колико био привлачан Apple Watch У поређењу са другим паметним сатовима или паметним тракама, без обзира на естетски напредак његових заобљених углова и правоугаоног екрана, он и даље изгледа као направа. Нарочито неко, попут мене, са релативно малим зглобовима.
Не само да његова сфера ефикасно покрива читаву ширину моје подлактице, тако и њен модерни мали чувар екрана који су толико стручњаци похвалили - Мики, лептир или галаксија (коју ја имам) или псеудо-наруквице ( оне које су, тачније, увек на свим фотографијама сата (и онима због којих заиста изгледа као сат) - већину времена је и у режиму уштеде енергије.
Сваки пут кад га видим, желим да викнем: "Телепортуј ме, Сцотти."
Није да ми је било од велике користи. Када се притисне, слика се не појављује. Чак и када силно померим руку напред-назад, често треба неколико покушаја пре него што се Земља појави. Подразумевани положај је празан.
Као и мој задати положај када је у питању читање е-поште или текста наслова на малом екрану, укључује подизање зглоба до нивоа очију - или, ако примим позив, а телефон ми није покривен, имам да разговарамо у етеру. Ако сте са децом или вас познаници дођу да виде, то је готово позив на подсмех.
„Зашто је то више срамота него стално буљити у телефон?“ Пријатељи су ми рекли кад сам се жалио.
Аппле Ватцх Спорт Спаце Граи
То је ваљано питање, али након неког размишљања мислим да је одговор једноставан: телефон је у вашој руци, а ми смо навикли да виђамо људе који нешто читају у њиховим рукама. Као, на пример, књиге. Али видети некога ко вас гледа у зглоб (или само погледати бочно) преноси нешто сасвим друго: (1) безобразлук или (2) штребер.
Чини се да ово није сметало писцима високе технологије, од којих је већина убедљиво писала позитивне критике о уређају, пре свега на основу онога што би могао учинити за вас. И сигурно је дискретнији од Гоогле Гласс-а, мада нисам сигуран да је много.
Наравно, све ово би вероватно бледило на значају да је сат заиста трансформисао мој живот, попут мог иПхоне-а. Али никада нисам имао проблема да одступим од својих е-маилова када морам да се усредсредим на нешто друго - заиста, обучио сам се за раздвајање дела - тако да су ми потребна посебна упозорења о томе шта је важно.
А мали екран је премали да бих га заиста могао читати, па сам више изнервиран него срећан када ме је упозорио на текстове мојих најмилијих; и када је видео наслов, све што је желео је да пронађе остатак приче.
Поред тога, рутински задаци које апликације за гледање могу заменити - дељење авионских пропусница, отварање врата хотелске собе - изгледају мање као напредак него губитак контроле. Зови ме Луддите, али искрено, не смета ми откључавање стварним рукама. Нови оперативни систем сата најављен ове недеље може донети разлику, али нисам сигуран да имам стрпљења да чекам.
Исто тако (и знам да ће ово бити јерес за све оне који су заиста узбуђени због Фитбит-овог предстојећег ИПО-а), фитнес апликације - праћење мојих корака, мерење пулса, оно које ме одржава. Реците ми да устанем кад сам у средини чланка - чини се више теретом него пуштањем.
Трудио сам се да се ослободим ослањања на машине за вежбање говорећи ми колико сам напорно радио - колико сам калорија сагорео, колико степеница сам се попео - делом и зато што сам знао да већину времена варам у сваком случају, и зато нисам могао да верујем резултатима, делимично и зато што је то постао изговор за модификовање или не моје следеће понашање.
Али истина је да знам када сам у форми; Видим разлику у свом телу и осећам је када возим бицикл у парку. Сат Претио је да ће ме поново увући у неурозу бројева, и то је искушење које радије не бих имао. (Такође, имам пуно пријатеља који усред разговора погледају свој мерач активности, а затим одмах скоче и почну енергично да шетају около, да би осетили да је то заиста ефикасно у њиховом животу.)
Свидело ми се што могу да утишам телефон, а сат је вибрирао када су, на пример, звала моја деца и морала сам да прихватим позив. Али на крају то није било довољно.
Када сам колеги рекао за прекид, приметио је да можда нисам ја тип за њега. Apple Watch. Да обавезно кажем Сири на зглобу: "Ниси ти, ја сам." Можда си у праву.
Осим што мислим да није, и то не само зато што се супротности често привлаче. Ако не зато што заправо мислим да сам особа за коју је створена: нетехничар који нема превише уређаја (телефон, иПад, лаптоп), али који би могао бити заведен да купује од другог јер његове погодности.
Тако је јабука Повећава тржишни удео и поседује категорију, на крају крајева: за завођење оних који нису зависни од Аппле-а. Због тога се компанија толико трудила да се приближи модном сектору.
Али ево у чему је ствар: сат заправо није модни додатак за техничара. То је технолошки додатак који је замишљен да буде модни додатак. Једноставно нисам могао да се заљубим у њега.
ПРЕВОД ИЗВОРНОГ | Ванеса Фриедман: Зашто прекидам вештицу Аппле Ватцх, Тхе Нев Иорк Тимес, 10. | СЛИКА НА ГЛАВИ: Еарл Вилсон / Тхе Нев Иорк Тимес
