Свет рачунарства је свет на енглескомДругим речима, универзални језик рачунарства је енглески, али истина је да живимо у глобалном и вишејезичном свету, јер је много софтвера тренутно преведено на мноштво језика. На пример, оперативни системи су софтвери који су преведени на практично све језике, али нису увек добри преводи и због тога није баш практично радити са преведеним верзијама.
То се дешава са специјализованим софтвером (на пример аудиовизуелним), софтвер за који постоји мноштво приручника и водича на енглеском језику, а њихови преводи су имали мало живота, а има и прилично лоших превода. Пре неколико дана смо разговарали о томе како поново користити Финал Цут Про Кс на енглеском пошто је у његовој најновијој верзији покренут шпански превод. Данас ћемо видети како да променимо језик било ког програма у Адобе пакету и тако се вратимо на енглески.
Сврха овог поста потиче из личног искуства, када сам радио у програму попут Афтер Еффецтс наишао сам на туториал у којем је коришћена енглеска верзија, Имао сам шпанску верзију и практично је било немогуће наћи превод које је Адобе смислио. Због тога сам почео да се враћам енглеском.
Прво што морамо учинити је идите у дотичну апликацију. Као што видите на слици која је на челу овог поста, користим Адобе Премиере ЦЦ. Десним дугметом кликнемо на апликацију и приказаћемо садржај.
Пронаћи ћемо сав садржај апликације, а затим ћемо се кретати кроз следеће фасцикле:
Изабрана апликација Адобе -> Садржај -> Ресурси -> АМТјезици
У фасцикли АМТЛангуагес смо Пронаћи ћемо две датотеке ес_ЕС.ткт и ес_МКС.ткт, дуплираћемо било који од два за рад на следећем досијеу. Назваћемо ову нову датотеку ен_УС.ткт
Улазимо у ово нову датотеку и написаћемо исто што смо ставили у име ен_УС (у овом случају без продужетка). И ми ћемо га сачувати, ако га нисте преименовали у претходном кораку, можете то учинити и након уређивања.
Сада променићемо екстензију старих датотека у .бак или ћемо их уклонити, увек је боље да промените додатак да бисте имали резервну копију.
Када извршите ове кораке, када покренете апликацију којој сте променили ове датотеке, видећете да се отвара на енглеском језику и сада можете удобно да радите на оригиналном језику.
Више информација - Вратите се раду са Финал Цут Про Кс на енглеском
Направио сам ове кораке (који су врло једноставни), а моји Премиере Про ЦЦ и Пхотосхоп су и даље на шпанском, а не на енглеском језику ... зашто?
У мом случају, када променим језик, када отворим Премиере, приказује се порука о грешци и затвара се. Решење је било отићи у директоријум «Плугинс» и променити име директоријума «ес_ЕС» у «ен_УС». Надам се да су ове информације корисне некоме ко је наишао на исти проблем.
Хвала на доприносу, много ми је помогло 😀
Још једна напомена. Тастатура можда неће радити, па би требало да промените име директоријума Пречице на тастатури (унутар Садржаја) из ес_ЕС у ен_Ен. Надам се да то помаже
промените фасциклу ес_ЕС у ен_УС (извините)
Поздрав, имам проблема приликом инсталирања Афтер Еффецтс ЦЦ у Иосемите ОС Кс 10.10.2, можете ли ми помоћи око овог проблема, да ли знате како да га решим ????
Здраво, покушавам да променим језик, али у директоријуму Премиере не видим „АМТЛенгуагес“, где могу да га променим ако не тамо? (у другим Адобе програмима ако је то успело код мене)
Успело ми је! Хвала!
добар дан, променио сам језик како објашњавате. Мој језик је заправо промењен, али губим све последице да ли се и вама то дешава? Хвала вам
Знате како бих то могао учинити за дреамвеабер цс6 на мацБоок про хвала
Где се налазе фасцикле АМТЛенгуагес у Иллустратор ЦЦ 2015.3 и Пхотосхоп ЦЦ 2015.5? У Садржају / Ресурсима то није.
Овде вам остављам овај видео да бисте га могли видети и променити језик са Адобе Премиер на шпански или енглески ... ..
https://www.youtube.com/watch?v=EEqtVI0Ftmo
Имам Адобе копију, али датотеке нису онакве какве су наведене у водичу. Да ли знате који је начин промене језика у овом случају?