Tim Cook เผยแพร่จดหมายเปิดผนึกถึงชุมชน Apple ในยุโรป

หลังจาก เหตุการณ์ล่าสุดและการปรับ บริษัท คูเปอร์ติโนต้องเผชิญกับแนวทางปฏิบัติในยุโรป Apple ได้เผยแพร่จดหมายเปิดผนึกบนเว็บไซต์ ให้กับชุมชนที่อาศัยอยู่ในยุโรปลูกค้าของผลิตภัณฑ์ของแบรนด์

ดังนั้นคำพูดตัวอักษร:

36 ปีก่อน iPhone, iPod หรือ Mac จะเปิดตัว Steve Jobs ก่อตั้งการดำเนินงานครั้งแรกของ Apple ในยุโรป จากนั้น บริษัท ก็รู้แล้วว่าการที่จะให้บริการลูกค้าในยุโรปนั้นจำเป็นต้องมีฐานที่นั่น ดังนั้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 1980 Apple จึงเปิดโรงงานใน Cork (ไอร์แลนด์) โดยมีพนักงาน 60 คน

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Cork ประสบปัญหาอัตราการว่างงานสูงและการลงทุนทางเศรษฐกิจในปริมาณที่ต่ำมาก อย่างไรก็ตามผู้บริหารของ Apple เห็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยความสามารถและสามารถเติบโตไปพร้อมกับ บริษัท ได้หากประสบความสำเร็จตามที่หวังไว้

ตั้งแต่นั้นมา เรายังคงทำงานอย่างต่อเนื่องไม่หยุดที่ Corkแม้ในช่วงเวลาแห่งความไม่แน่นอนสำหรับ บริษัท ของเราเองและทุกวันนี้เราจ้างพนักงานเกือบ 6.000 คนทั่วไอร์แลนด์ คนส่วนใหญ่ยังคงอยู่ใน Cork รวมถึงพนักงานรุ่นแรกของเราที่ทำหน้าที่ที่หลากหลายที่สุดซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการระดับโลกของ Apple บริษัท ข้ามชาติจำนวนนับไม่ถ้วนได้ทำตามตัวอย่างของเราโดยการลงทุนใน Cork ซึ่งทุกวันนี้มีเศรษฐกิจในท้องถิ่นที่เจริญรุ่งเรืองกว่าที่เคย

ความสำเร็จที่กระตุ้นการเติบโตของ Apple ใน Cork มาจากผลิตภัณฑ์นวัตกรรมที่สร้างความตื่นเต้นให้กับลูกค้าของเรา ความสำเร็จนี้ช่วยให้เราสร้างและรักษาตำแหน่งงานมากกว่า XNUMX ล้านตำแหน่งทั่วยุโรป- พนักงานของ Apple นักพัฒนาแอปหลายแสนคนทำดีที่สุดใน App Store รวมถึงงานอื่น ๆ ในกลุ่มผู้ผลิตและซัพพลายเออร์ของเรา ธุรกิจขนาดเล็กและขนาดกลางนับไม่ถ้วนต้องพึ่งพา Apple และเราภูมิใจที่พวกเขาสามารถไว้วางใจเราได้

ในฐานะพลเมืองและสมาชิกของธุรกิจที่มีความรับผิดชอบเรายังภูมิใจในการมีส่วนช่วยเหลือเศรษฐกิจท้องถิ่นในยุโรปและต่อชุมชนทั่วโลก การเติบโตของเราในช่วงหลายปีที่ผ่านมาทำให้เราเป็นผู้เสียภาษีรายใหญ่ที่สุด ไอร์แลนด์ผู้เสียภาษีรายใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาและเป็นผู้เสียภาษีรายใหญ่ที่สุดในโลก

ในช่วงเวลานี้เราได้รับคำแนะนำจากหน่วยงานด้านภาษีของไอร์แลนด์ให้ปฏิบัติตามกฎระเบียบด้านภาษีของตนอย่างถูกต้องคำแนะนำประเภทเดียวกับที่ บริษัท อื่น ๆ ที่มีสำนักงานอยู่ในประเทศได้รับ Apple ปฏิบัติตามกฎหมายและเราจ่ายภาษีทั้งหมดที่เราเป็นหนี้ในไอร์แลนด์และในทุกประเทศที่เราดำเนินการ

คณะกรรมาธิการยุโรปได้เปิดตัวแคมเปญเพื่อเขียนประวัติศาสตร์ของ Apple ในยุโรปใหม่โดยไม่สนใจกฎหมายภาษีของไอร์แลนด์และในกระบวนการเปลี่ยนแปลงระบบภาษีระหว่างประเทศอย่างรุนแรง ความเห็นที่ออกเมื่อวันที่ 30 สิงหาคมอ้างว่าไอร์แลนด์ให้การปฏิบัติด้านภาษีพิเศษแก่ Apple การอ้างสิทธิ์นี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงหรือกฎหมาย เราไม่เคยร้องขอและไม่เคยได้รับการดูแลพิเศษใด ๆ ตอนนี้เราพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่หายากที่จะต้องจ่ายภาษีเพิ่มเติมย้อนหลังให้กับรัฐบาลที่อ้างว่าเราไม่ได้เป็นหนี้อะไรมากไปกว่าที่เราได้จ่ายไปแล้ว

ความเห็นของคณะกรรมาธิการเป็นเรื่องที่ไม่เคยปรากฏมาก่อนและผลกระทบของมันนั้นร้ายแรงและกว้างไกล สิ่งที่เขากำลังเสนอคือการแทนที่กฎหมายภาษีของไอร์แลนด์ด้วยฉบับอื่นซึ่งคณะกรรมาธิการคิดว่าควรจะเป็น นี่จะเป็นการทำลายล้างอำนาจอธิปไตยของประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปในเรื่องการคลังของตนเองและหลักการของความแน่นอนของระบอบกฎหมายในยุโรป ไอร์แลนด์ได้ประกาศว่าตั้งใจที่จะยื่นอุทธรณ์คำตัดสินของคณะกรรมาธิการและ Apple จะดำเนินการเช่นเดียวกัน เราเชื่อว่าคำสั่งของคณะกรรมาธิการจะสิ้นสุดลง

หลัก ๆ แล้วกรณีที่คณะกรรมการนำเสนอนั้นไม่ได้เกี่ยวกับจำนวนเงินที่ Apple จ่ายเป็นภาษี แต่เป็นเรื่องที่รัฐบาลเก็บเงินนั้น

การเก็บภาษีของ บริษัท ข้ามชาติเป็นปัญหาที่ซับซ้อน แต่มีหลักการที่ยอมรับกันทั่วไปคือผลกำไรของ บริษัท จะต้องถูกเก็บภาษีในประเทศที่พวกเขาสร้างมูลค่า Apple, ไอร์แลนด์และสหรัฐอเมริกาเห็นด้วยในประเด็นนี้

ในกรณีของ Apple การวิจัยและพัฒนาเกือบทั้งหมดของเราเกิดขึ้นในแคลิฟอร์เนียดังนั้นผลกำไรส่วนใหญ่ของเราจึงถูกเก็บภาษีในสหรัฐอเมริกา บริษัท ในยุโรปที่ทำธุรกิจในสหรัฐอเมริกาจ่ายภาษีตามเกณฑ์เดียวกัน อย่างไรก็ตามตอนนี้คณะกรรมาธิการต้องการเปลี่ยนแปลงกฎย้อนหลัง

การตัดสินใจมุ่งเน้นไปที่ Apple อย่างชัดเจนแต่ผลกระทบที่ลึกซึ้งและเสียหายที่สุดจะเกิดขึ้นกับการลงทุนและการสร้างงานในยุโรป หากต้องนำทฤษฎีของคณะกรรมาธิการไปปฏิบัติ บริษัท ทั้งหมดในไอร์แลนด์และส่วนที่เหลือของยุโรปจะเสี่ยงต่อการถูกเก็บภาษีตามกฎหมายที่ไม่เคยมีมาก่อน

Apple สนับสนุนการปฏิรูปภาษีมายาวนานโดยมีเป้าหมาย XNUMX ประการคือความเรียบง่ายและชัดเจน เราเชื่อว่าการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ควรเกิดจากกระบวนการทางกฎหมายที่เหมาะสมเพื่อคำนึงถึงข้อเสนอของเสียงของผู้นำและประชาชนของประเทศที่ได้รับผลกระทบ และเช่นเดียวกับกฎหมายอื่น ๆ ข้อบังคับใหม่ควรมีผลบังคับใช้ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไปไม่ใช่ย้อนหลัง

เรามุ่งมั่นที่จะไปไอร์แลนด์และเป็นความตั้งใจของเราที่จะลงทุนที่นั่นเติบโตและให้บริการลูกค้าของเราด้วยความมุ่งมั่นและความทุ่มเทเช่นเดิม เราเชื่อมั่นอย่างยิ่งว่าข้อเท็จจริงและหลักการทางกฎหมายที่สหภาพยุโรปก่อตั้งขึ้นจะเหนือกว่า

ทิมคุก

การต่อสู้เริ่มขึ้นแล้ว เราจะดูว่าปัญหาทั้งหมดนี้จบลงอย่างไร ถึงใคร Soy de Mac.