หลังจากรอสองสามวันในที่สุดเราก็มีภาพยนตร์เรื่อง Tom Hanks «สุนัขพันธุหนึ่ง»มีให้บริการในภาษาสเปน บางทีผู้ใช้หลายคนอาจเคยเห็นมันมาแล้วเมื่อวางจำหน่ายบน Apple TV + ในเวอร์ชันดั้งเดิม แต่ถ้าคุณกำลังรอดูการพากย์เป็นภาษาสเปนตอนนี้คุณสามารถจองที่บนโซฟาเพื่อดูได้
ปีนี้มันเกิดขึ้นค่อนข้างบ่อย แพลตฟอร์มดังกล่าวเผยแพร่ภาพยนตร์และซีรีส์ในวันเดียวกันทั่วโลกและเนื่องจากการแพร่ระบาดอย่างมีความสุขของ Covid-19 งานด้านหลังสะสมไว้สำหรับนักพากย์ชาวสเปนและต้องใช้เวลาหลายวันในการพับวัสดุทั้งหมดที่เข้ามา
10 กรกฎาคมนี้ รอบปฐมทัศน์ en Apple TV + "Greyhound" การผลิตระดับซูเปอร์ฮอลลีวูดสุดอลังการที่นำแสดงโดยทอมแฮงค์ส ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ แต่เนื่องจากปัญหาการกักขังที่เราทุกคนทราบกันดีในที่สุด บริษัท ผู้ผลิตจึงตัดสินใจ "ประมูล" บนแพลตฟอร์มดิจิทัล
และ Apple เป็นผู้ชนะการเสนอราคา เขาได้รับสิทธิ์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ millones 70 ของดอลลาร์ ทอมแฮงค์ แสดงความคิดเห็น ต่อมาเป็นบทสัมภาษณ์ที่ค่อนข้างสะเทือนใจกับการตัดสินใจครั้งนี้ คิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อฉายบนจอขนาดใหญ่ไม่ใช่ในโทรทัศน์หรือไอแพด
ประเด็นก็คือ กรกฎาคม 10และฉายรอบปฐมทัศน์บน Apple TV + และเราผิดหวังเล็กน้อยเมื่อรู้ว่านักพากย์ชาวสเปนไม่มีเวลาพากย์เทปเป็นภาษาสเปนและมีเพียง รอบปฐมทัศน์ ในเวอร์ชันดั้งเดิม
เราต้องรอจนถึงตอนนี้เพื่อเพลิดเพลิน ทอมแฮงค์ พูดภาษาสเปนที่สมบูรณ์แบบ เป็นเวลาสองสามเดือนที่พบปัญหานี้ในเกือบทุกแพลตฟอร์มดิจิทัล
หากซีรีส์หรือภาพยนตร์ออกฉายในวันเดียวกันทั่วโลกอาจเป็นไปได้ว่าซีรีส์หรือภาพยนตร์นั้นยังคงรอการพากย์เป็นภาษาสเปนอยู่ เนื่องจากช่วงเวลาที่ถูกคุมขังเนื่องจากโควิด -19 ชาวสเปนจึงมี งานสะสม และสถานการณ์นี้สามารถเกิดขึ้นได้ แต่มันเป็นเพียงไม่กี่วันของการรอคอย
