Коли компанія, що базується в Купертіно, представила четверте покоління Apple TV під головною доповіддю у вересні минулого року, Однією з новинок, яка найбільше сподобалася майбутнім покупцям і нинішнім власникам цього пристрою, є універсальний пошук. Універсальний пошук дозволяє нам шукати через Siri будь-який вміст, який ми встановили на наших пристроях. Завдяки універсальному пошуку ми можемо попросити Сірі відтворити розділ «Чорного сироти», в якому, наприклад, з’являються перші клони. нам не потрібно вказувати номер епізоду, але ми можемо вказати сюжет конкретного епізоду.
Ця функція доступна лише англійською мовою, тому користувачі багатьох країн були розчаровані своїми очікуваннями. Через рік після запуску Apple щойно розширила коло країн, де ця функція вже доступна, додавши Іспанію, Мексику, Норвегію, Швецію та Нідерланди. Проблема для решти іспаномовних користувачів, які не проживають у Мексиці чи Іспанії, полягає в тому, що, незважаючи на розмову іспанською мовою, ця функція географічно обмежена обома країнами, чим багато користувачів не будуть задоволені.
На даний момент це універсальний пошук доступно лише через iTunes та Netflix. В інших країнах перелік послуг, сумісних із універсальним пошуком, набагато вищий, ніж у країнах, де він щойно потрапив. HBO прибуде до Іспанії найближчим часом, тому більш ніж вірогідно, що Apple знову оновить універсальний пошук, щоб додати цю послугу потокового відео до списку сумісних послуг, оскільки це не залежить виключно від Apple, а й від розробника, який вам потрібно зробити з вашої сторони, але враховуючи, що HBO сумісний у Сполучених Штатах з цим видом пошуку, вам мало що буде робити, коли ви прибудете до Іспанії та інших країн.
