Лист Тіма Кука до його співробітників із засудженням актів Шарлоттсвіля

mail_tim_cook

Тім Кук, поточний генеральний директор Apple, повідомив електронною поштою всіх своїх працівників у офісах Купертіно, що цього тижня компанія внесе пожертву у розмірі 2 мільйони доларів організаціям, "які працюють над ліквідацією нашої країни ненависті та расизму".

це реакція настає після трагічних подій, що відбулися нещодавно в Росії Charlottesville, де протестуючий був убитий транспортним засобом у пацифістському акті проти расистських організацій, таких як KKK та неонацистські групи. Ви можете прочитати електронне повідомлення, надіслане Тімом Куком нижче.

У своєму листі, адресованому всім працівникам компанії з Купертіно, Куку дуже боляче через події, а також справді критичний погляд на чинного президента уряду, Дональд Дж Трампза підтримку цього типу білих супрематичних груп під час його кандидатури на пост президента США. Зі свого боку, Кук каже, що Apple зробить все, що в його силах, щоб досягти позитивних змін у цьому аспекті для покращення суспільства.

Одним із перших кроків буде пожертвування значної суми грошей як на адресу Юридичний центр Південної бідності подобається Ліга проти наклепу. Крім того, в iTunes буде інтегрована опція, щоб полегшити пожертвування з мобільного з цієї причини.

тим-кухар-яблуко

Пошта, надіслана Куком, у перекладі наведена нижче:

"Команда,
Як і багато з вас, рівність є основою моїх переконань та цінностей. Події останніх кількох днів глибоко хвилювали мене, і я чув від багатьох із вас, хто засмучений, обурений або розгублений.

Те, що сталося в Шарлоттсвіллі, не має місця в нашій країні. Ненависть - це рак, і він не контролюється, він руйнує все на своєму шляху. Ваші шрами тривають покоління. Історія навчила нас знову і знову, як тут, у Сполучених Штатах, так і в багатьох інших країнах світу.

Ми не повинні бути свідками такої ненависті та нетерпимості в нашій країні, а також однозначно щодо цього. Йдеться не про лівих чи правих, консервативних чи ліберальних. Йдеться про людську порядність і мораль. Я не погоджуюсь з президентом та іншими, хто вважає, що існує моральна рівноцінність між білими верховниками та нацистами та тими, хто проти них, бо вони захищають права людини. Зрівняння двох не визначає наших ідеалів як американців.

Незалежно від ваших політичних поглядів, ми всі повинні бути об’єднані в цей момент: ми всі рівні. Як компанія, завдяки своїм діям, продуктам та голосу ми завжди працюватимемо над тим, щоб до всіх ставились однаково та з повагою.

Я думаю Apple завжди брала приклад, і ми будемо продовжувати це робити. Ми завжди приймали людей усіх верств суспільства в наші магазини по всьому світу, і ми показали їм, що Apple не робить різниці між статтю та расою. Ми даємо людям голос ділитися своїми думками та висловлювати свою думку через усі наші продукти.

Після трагічних і відразливих подій у Шарлоттсвіллі, ми працюємо, щоб допомогти організаціям, які намагаються позбавити нашу країну від ненависті. Apple внесе внески у розмірі 1 мільйон доларів як в Центр права Південної бідності, так і в Лігу проти наклепу. Ми також подвоїмо пожертви, які кожен із наших працівників робить цим та іншим групам, які захищають права людини, відтепер і до 30 вересня.

Також у найближчі кілька днів, iTunes запропонує користувачам простий та зручний спосіб приєднатися до нас у безпосередній підтримці роботи SPLC.

Як сказав доктор Мартін Лютер Кінг: "Наше життя починає закінчуватися з того дня, коли ми мовчимо про речі, які дійсно важливі".

Тож ми продовжимо розмову. Це були темні дні, але я як і раніше оптимістичний, і думаю, що майбутнє буде світлим. Apple може і буде відігравати важливу роль у позитивних змінах, яких ми прагнемо ".


Купити домен
Вас цікавить:
Секрети успішного запуску вашого сайту

Залиште свій коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований. Обов'язкові для заповнення поля позначені *

*

*

  1. Відповідальний за дані: Мігель Анхель Гатон
  2. Призначення даних: Контроль спаму, управління коментарями.
  3. Легітимація: Ваша згода
  4. Передача даних: Дані не передаватимуться третім особам, за винятком юридичних зобов’язань.
  5. Зберігання даних: База даних, розміщена в мережі Occentus Networks (ЄС)
  6. Права: Ви можете будь-коли обмежити, відновити та видалити свою інформацію.