Bii o ṣe le fi sori ẹrọ olutọju lọkọọkan Catalan lori OS X

Oluṣayẹwo Catalan fun OS X

Ni nnkan bii ọdun marun sẹyin, Apple ṣafihan nọmba to dara fun awọn ede tuntun si OS X. Eyi ni a mọriri nigbagbogbo, nitori laibikita bawo ni a ṣe n ṣakoso ede daradara, gbogbo wa nifẹ lati wo gbogbo ọrọ ni iwaju wa ni ede abinibi tabi kanna ni ọkan ti a ro. Iyẹn ni pe, paapaa ti o ba jẹ ede meji, ede kan yoo wa nigbagbogbo ti o ni imọ siwaju sii ati ninu eyiti iwọ yoo fẹ lati wo eyikeyi ọrọ, ati pe eyi tun kan si awọn ọna ṣiṣe ati wiwo olumulo wọn. Eyi jẹ nkan ti o ṣẹlẹ, fun apẹẹrẹ, ni Catalonia, nitorinaa loni tabi a yoo kọ bi a ṣe le fi sori ẹrọ a oluyẹwo lọkọọkan lori OS X nipa lilo apẹẹrẹ ti Catalan.

Ati pe iṣoro ni pe Apple pẹlu ọpọlọpọ awọn ede ni nkan bi ọdun marun sẹyin, ṣugbọn o jẹ fun wiwo olumulo nikan, awọn akojọ aṣayan, ati bẹbẹ lọ, ti ẹrọ iṣiṣẹ, ṣugbọn ko ni anfani lati mọ boya a nkọwe daradara tabi ko dara ni diẹ ninu awọn ede wọnyẹn. Laanu, ni Cupertino wọn ko ti ṣe akiyesi eyi ati pe a ni lati ṣe ilana kan ti a ba fẹ ki Mac wa sọ fun wa awọn ọrọ wo ni a ṣe aṣiṣe aṣiṣe ni Catalan tabi eyikeyi ede ti ko ni atilẹyin ninu iwe-itumọ OS X. A yoo ṣe apejuwe ilana yii ni isalẹ.

Bii o ṣe le fi sori ẹrọ olutọju lọkọọkan Catalan lori OS X

  1. Ohun akọkọ ti a ni lati ṣe ni igbasilẹ faili lati ibiti a yoo fa jade awọn iwe-itumọ. Fun eyi a le lọ si wẹẹbu Awọn amugbooro Office ki o tẹ apakan Awọn iwe-itumọ. Ni akoko kikọ kikọ itọsọna yii, ọna asopọ jẹ NIPA.
  2. A le wa fun “Catalan”, ṣugbọn ni bayi eyi akọkọ ti o farahan, nitorinaa yoo jẹ asiko ti akoko. A tẹ lori rẹ yoo mu wa lọ si oju-iwe miiran bii eyi ti o ni ninu sikirinifoto. Tabi dara julọ sibẹsibẹ, ede ti a fẹ fi sii ni Catalan, a le fi akoko diẹ sii nipa titẹ si R LNṢẸ YI.

Ṣe igbasilẹ iwe-itumọ akọtọ Catalan

  1. A tẹ lori «Gbigba itẹsiwaju» ti a rii ninu aami pẹlu ipilẹ alawọ.

Yi itẹsiwaju iwe-itumọ Catalan pada

  1. Eyi yoo ṣe igbasilẹ faili pẹlu itẹsiwaju .oxt ti a ko le ṣii, ayafi ti a ba ṣe ẹtan kan: yi itẹsiwaju pada si .zip. A ṣe.

Unzip Iwe-itumọ Catalan

  1. Yoo beere lọwọ wa ti a ba fẹ yi itẹsiwaju naa pada. A gba.

Awọn iwe-itumọ Catalan ati Valencian

  1. Ninu folda a ni lati wa awọn faili meji ti yoo ni orukọ kanna, ṣugbọn pẹlu itẹsiwaju .aff ati .dic. Ninu ọran apẹẹrẹ ni Catalan, awọn faili jẹ ca-ES-valencia.aff ati ca-ES-valencia.dic.

Ṣii ile-ikawe ni OS X

  1. A yoo ni lati fi awọn faili meji ti tẹlẹ wa ni ọna Ikawe / Akọtọ. Lati wọle si ile-ikawe OS X, kan ṣii window Oluwari ki o tẹ lori akojọ “Lọ” lakoko titẹ bọtini ALT. Iwọ yoo rii pe folda naa han bi ẹni pe nipasẹ idan.
  2. A ṣii folda "Akọtọ ọrọ" ati fi awọn faili .aff ati .dic sibẹ.
  3. Nigbamii ti, a tun bẹrẹ Mac. Ti a ko ba ṣe bẹ, awọn ayipada ko ni ṣe ati pe a ko ni ri ede tuntun naa.

Awọn ààyò eto

  1. Lọgan ti kọnputa ba ti tun bẹrẹ, a ṣii Awọn ayanfẹ System ki o tẹ apakan Kokoro naa.
  2. Laarin Keyboard, a tẹ apakan Text sii.

Corrector Catalan lori Mac

  1. Lakotan, a ni lati ṣe afihan window Akọtọ ati yan «Català (Ile-ikawe)».

Pẹlu eyi a yoo rii a Laini pupa labẹ ọrọ kọọkan ti a padanu ni Catalan. Ṣugbọn a tun le ṣe ki ọrọ naa ṣe deede fun wa laifọwọyi ti a ba ṣayẹwo apoti aifọwọyi.

Ṣe o tọ si muu ṣiṣẹ adaṣe ni Catalan?

tuntun-keyboard-fadaka-funfun

O dara, logbon, eyi yoo dale lori olumulo kọọkan. Ti Mo ni lati sọ ero mi, Emi yoo sọ pe rara, patapata. Kí nìdí? O dara, nitori, iṣelu ni apakan, a n gbe ni orilẹ-ede kan nibiti ọpọlọpọ awọn ede osise wa. Ninu ọran ti Catalonia, o jẹ ọgbọn lati ronu pe wọn fẹ lati sọ ati kọ ni Catalan, ṣugbọn kini o ṣẹlẹ nigbati ọrọ naa ba fi ipa mu wa lati fi ọrọ kan si ede Spani pẹlu adaṣe ti a mu ṣiṣẹ? Ti a ba ni orire, eto naa atunse laifọwọyi tabi adaṣe adaṣe kii yoo rii ibaamu eyikeyi, yoo ṣe iwari pe a ti kọ ọrọ “aṣiṣe” yoo si ṣe abẹ rẹ ni pupa. Ṣugbọn ti ọrọ naa ba jọra miiran ni Catalan, yoo yipada ọkan fun ekeji ati pe abajade ko ni nkankan ṣe pẹlu ohun ti a fẹ kọ.

Ṣugbọn nitori eyi jẹ ti ara ẹni, ohun ti o dara julọ ti olumulo kọọkan le ṣe ni lati ṣayẹwo boya awọn atunse. Lati ṣe eyi, kan ṣayẹwo apoti naa ki o bẹrẹ lilo atunṣe laifọwọyi, ṣugbọn kii ṣe laisi ṣe akiyesi iyipada ti a ti ṣe. Ni gbogbo igba ti a ba pari kikọ ọrọ a yoo ni lati ṣayẹwo ti o ba ti kọ gbogbo awọn ọrọ daradara ati pe eyi ni nkan ti a yoo ni lati ṣe titi a yoo rii daju pe olutọsọna OS X ṣe ibamu pẹlu ohun ti a nireti. Mo mọ pe eyi kii ṣe imọran ẹtan, ṣugbọn o jẹ dandan ti o ko ba fẹ ki o ṣẹlẹ si ọ bi ni akoko kan ti Mo ti gbiyanju: ni igba diẹ sẹhin, Mo ti mu atunṣe adaṣe ṣiṣẹ. Mo rii pe o fi gbogbo awọn ọrọ si ọtun ati pe itẹlọrun mi ko le tobi. Ṣugbọn, fun iṣẹ, Mo ni lati lo awọn ọrọ ni awọn ede oriṣiriṣi, pupọ julọ awọn ọrọ yatọ si Spani ni Gẹẹsi. Mo ranti pipe fẹ lati sọrọ nipa ere “Simulator Goat” ati pe adaṣe atunṣe ọrọ naa si “Drop Simulator”. Bi o ṣe le fojuinu, “Drop Simulator” ko dabi pe o ni nkankan lati ṣe pẹlu ere ewurẹ aṣiwere, ṣe o?

Ni apa keji, eto yii tun gba wa laaye pa awọn ọrọ ti ara wa mọ. Fun apẹẹrẹ, fojuinu pe Mo fẹ lati kọ orukọ mi pẹlu “V” (nitori Mo tọsi x)). Ni ọran yẹn iwọ yoo ni lati lọ si apakan nibiti a ti yi ede pada ki o fikun ọrọ “Pavlo” si iwe-itumọ. Iṣoro pẹlu eyi ni pe nigba ti a ba fi orukọ to tọ sii, eto naa yoo dabaa ọrọ aṣa wa. Eyi jẹ nkan ti o le rii ninu sikirinifoto ti tẹlẹ, nibi ti Mo ti ṣafikun diẹ si iOS ṣugbọn wọn ti fi kun laifọwọyi si OS X, Mo fojuinu pe nipasẹ iCloud.

Tialesealaini lati sọ, ohun gbogbo ti a ṣalaye ninu itọsọna yii yoo tun kan si eyikeyi ede miiran, ṣugbọn a yoo ni lati wa awọn faili .aff ati .dic fun ọran kọọkan pato. "Ho teniu tot clar, otun?"


Awọn akoonu ti nkan naa faramọ awọn ilana wa ti awọn ilana olootu. Lati jabo aṣiṣe kan tẹ nibi.

Awọn asọye 9, fi tirẹ silẹ

Fi ọrọ rẹ silẹ

Adirẹsi imeeli rẹ yoo ko le ṣe atejade. O beere aaye ti wa ni samisi pẹlu *

*

*

  1. Lodidi fun data naa: Miguel Ángel Gatón
  2. Idi ti data naa: SPAM Iṣakoso, iṣakoso ọrọ asọye.
  3. Ofin: Iyọọda rẹ
  4. Ibaraẹnisọrọ data: Awọn data kii yoo ni ifọrọhan si awọn ẹgbẹ kẹta ayafi nipasẹ ọranyan ofin.
  5. Ibi ipamọ data: Alaye data ti o gbalejo nipasẹ Awọn nẹtiwọọki Occentus (EU)
  6. Awọn ẹtọ: Ni eyikeyi akoko o le ni opin, gba pada ki o paarẹ alaye rẹ.

  1.   Sergio wi

    Nko ni folda ti a pe ni Library

  2.   Jaume wi

    / Awọn olumulo / orukọ olumulo / Ikawe / Akọtọ

  3.   Kim wi

    Kaabo, o ṣeun pupọ fun nkan naa! Mo gba igbese ni wiwa ile-ikawe nitori pe o lọ lati Incio si Kọmputa, Emi ko rii ikawe ni aarin. Mo ni Sierra. Youjẹ o mọ ohun ti o yẹ ki n ṣe? Bawo ni MO ṣe le wọle si ile-ikawe naa?

  4.   Anthony wi

    Emi kii ṣe asọye nigbagbogbo lori awọn ifiweranṣẹ ṣugbọn MO ni lati dupẹ lọwọ rẹ nitori o ti ṣe iranlọwọ gaan pupọ fun mi pupọ! O ṣeun!

  5.   Maria Antonia wi

    Hi,
    Ma binu, Mo gbiyanju ṣugbọn Mo tun wa ni igbesẹ ti compress rẹ. Mo gba lati ayelujara, Mo zip folda naa lẹhinna ko ni jẹ ki n ṣi i, bawo ni MO ṣe le ṣe?
    O ṣeun!

  6.   Ramon wi

    Emi ko le loye pe oluṣatunṣe Catalan ti wa sori ẹrọ lori iPhone, iPad ati, ni apa keji, lori Mac ti o mu bọtini Ç, ko gba, iyalẹnu, Mo ṣiyemeji pe ẹnikan le ṣalaye fun mi.

    1.    Pere wi

      Ọkan ninu awọn alaye ti o ṣee ṣe fun patako itẹwe ti o nfihan «ç» jẹ nitori o tun lo ni awọn ede miiran, fun apẹẹrẹ Portuguese

  7.   Juan Nobody wi

    Ti o ba lo adaṣe adaṣe, kikọ ni Catalan pẹlu oluṣe atunṣe ni Ilu Sipeeni jẹ ọrun apaadi lasan.

  8.   Factotum wi

    Tutorial naa ti di ọjọ.

    Ero ti ara ẹni lọpọlọpọ wa ati, yatọ si iṣelu, ni ọpọlọpọ awọn nkan Ilu Catalan jẹ pataki. Niwọn bi o ti jẹ ede Romania, o ni awọn afijq pẹlu Ilu Sipeeni, bakanna pẹlu Faranse, Pọtugalii, Gẹẹsi ati Jẹmánì, laarin awọn miiran, nitorinaa o le wa sinu rogbodiyan nigba atunse ọkọọkan ati gbogbo awọn ọrọ ti a kọ.

    Ko ṣe afikun-afikun yii fun olumulo kan ti o ngbe, ṣiṣẹ ati / tabi awọn ẹkọ ni Catalonia jẹ aṣiṣe.

    Ma binu fun ọrọ aibanujẹ rẹ nitori kii ṣe ero kan, ṣugbọn ọja aṣiṣe ti aimọkan ti o jẹ abajade anfani kekere ni wiwa jade kọja navel tirẹ.