Kancane kancane i-Apple ithatha izinyathelo ezincane ekugcineni eziba yizinyathelo ezibahlukanisa nabanye abenzi. Kulokhu siyakwazisa ukuthi i-Apple isakaze ukusakazwa namuhla a inguqulo entsha yewebhusayithi ye-United Arab Emirates lapho isiNgisi singasasetshenziswa khona kepha isi-Arabhu.
Njengoba ukwazi ukubona ezithombeni esizinamathisela, Apple isebenzise ifonti entsha ezofunda kusuka kwesokudla kuye kwesobunxele hhayi kwesobunxele kuya kwesokudla njengezilimi eziningi. Ngale ndlela bahlose ukuba nokufakwa okukhulu ezweni lama-Arab futhi ikakhulukazi ku I-United Arab Emirates.
Kuze kube manje, ulimi olusetshenziswe kuwebhusayithi ye-UAE bekungolwesiNgisi, ngakho-ke okuqukethwe bekufana ncamashi naku-Apple.com ngaphandle kokuthi izintengo bezisemalini yezwe. Manje bathathe isinyathelo esikhulu futhi namhlanje bakhiphe uhlobo olusha lwefayela le- Iwebhusayithi ye-United Arab Emirates ngesi-Arabhu, okungukuthi, ngolimi olufundwa kusuka kwesokudla kuye kwesobunxele.
Iningi lama-hyperlink lisakhomba ezingxenyeni zenguqulo ye-English yewebhusayithi, yize sekuvele kunezingxenye zayo ngokuphelele ngesi-Arabhu. Abakwa-Apple abakaze benze isitatimende esisemthethweni maqondana nalokhu, kepha nge-Twitter kutholakele ukuthi i-ejensi ye UTarek Atrissi nguyena ophethe ukwakhiwa kwefonti entsha yesi-Arabhu isetshenziswe kunguqulo entsha yesi-Arabhu ye-United Arab Emirates.