Uchungechunge lusemfashinini, futhi ukubabona kunguqulo yabo yoqobo kwesinye isikhathi kuyisibopho sokukwazi ukulujabulela kungekudala ngemuva kokuqala kwabo e-United States, noma ukukhetha kulabo abafuna ukujabulela amazwi wabalingisi ngaphandle kokuphindeka kabili okubandakanyekile. Lokhu kusho iningi lesibopho sokulanda imibhalo engezansi, inqubo engaba yisidina kepha ngenxa yemibhalo engezansi, uhlelo lokusebenza olwenziwe eSpain, luyashesha futhi lube lula, ngoba lusenzela konke, futhi lusebenzisa umthombo ongcono futhi obanzi. imibhalo engezansi ekhona okwamanje: OpenSubtitles.org. Sisebenzisa iqiniso lokuthi uhlelo lokusebenza luthengiswa ngama-50% entengo yalo yoqobo, siyaluhlaziya kule ndatshana futhi Ngenxa yonjiniyela wayo ungawina eyodwa yamalayisense ayi-10 esiwafunayo. Sikunikeza lonke ulwazi olungezansi.
Vele uhudule
Ukusebenza kohlelo lokusebenza bekungeke kube lula: hudula ama-movie noma amafayili ochungechunge lawo omibhalo engezansi ofuna ukuyilanda futhi uhlelo lokusebenza luzokwenzela konke okunye. Ngeke ilande imibhalo engezansi kuphela kepha izophinde iqambe kabusha amagama abo ukuze ibe negama elifanayo nefayela levidiyo futhi ngaleyo ndlela noma yisiphi isidlali esihambisanayo sizoyikhomba ngokuzenzekelayo. Ungahudula ngisho namafolda wonke agcwele amafayela azolanda yonke imibhalo engezansi.
Uhlelo lokusebenza likuvumela ukuthi usethe ukuthi yiluphi ulimi lwesihlokwana ofuna ukululanda, ukwazi ukuba nezilimi eziningana ezilungiselelwe ngasikhathi sinye. Ungakwazi nokuhlela umkhombandlela ukuze uhlelo lokusebenza lubhekwe ngokuqhubekayo futhi noma yiliphi ifayela olingezayo linefayela elihambisana nesihlokwana.
Ngemibhalo engezansi ungakhohlwa ukuthi kufanele ulande amafayela ngamunye ngamunye nokuthi uwaqambe kabusha ukuze afane negama lefayela levidiyo yoqobo. Njengoba ukwazi ukubona esithombeni, uhlelo lokusebenza lunakekela yonke inqubo ngemizuzwana embalwa nje.
Imibhalo engezansi ingalandwa kusuka kufayela lakho le- iwebhusayithi esemthethweni bese uyihlola izinsuku ezimbalwa ngayo yonke imisebenzi yayo ngokugcwele ukuze uqiniseke ukuthi yilokho okufunayo. Uma isikhathi sesivivinyo sesidlulile, sibiza u- $ 19,90, yize manje sesithengisiwe futhi ngo- $ 9,95 kungaba ngeyakho. Ungawina nelinye lamalayisense ayishumi esiwafunayo ngokulandela imiyalo echazwe ngezansi.
Siqoqa amalayisense ayishumi
Ukuthola eyodwa yamalayisense we-Closed Caption ayishumi kulula kakhulu. Kumele ulandele nje SoydeMac Ku-twitter ukuze uchofoze inkinobho engezansi kwale migqa.
Uma usulandela kufanele thumela i-tweet ekhuluma ngo-@SoydeMac futhi usebenzise i-hashtag ethi #SorteoSubtítulos, futhi wabelana ngesixhumanisi salesi sihloko. Uma usebenzisa inkinobho engezansi kuzoba lula kakhulu.
Tweet # SorteoSubt% C3% ADtulos
Uma i-tweet isishicilelwe, siyakucela bhala umbono ngale ndatshana okhombisa umsebenzisi wakho we-Twitter kanye nochungechunge lwakho oluthandayo noma i-movie yalo nyaka 2015. Kuzodingeka ukuthi ubhale i-tweet ngendlela efanele kanye namazwana akulesi sihloko ukuze abambe iqhaza ekunikezelweni.
Umdwebo uqala kusukela manje futhi uzovulwa kuze kube uLwesithathu mhlaka 23 kuze kube ngu-23: 59 ebusuku.. Phakathi kwabo bonke ababambiqhaza sizoqagela amalayisense ayishumi futhi sizobashicilela abawinile khona lapha uma isikhathi sokubamba iqhaza sesiphelile.
Abaphumelele Raffle
- Alex Gaba
- i-avsurdo
- iloprod
- ama-bieltugores
- Lluismasdeu
- porculero nsuku zonke
- mars1463
- Sawubona
- I-Closernin
- phumlani
Ngicela ungithinte ku-Twitter (@LuisPadillaBlog) ukukuthumela ikhodi yakho. Sihalalisela abaphumelele futhi sinibonga kakhulu nonke ngokubamba iqhaza.
@sbahle_mpisane
Sanibonani, bengikulandela isikhathi eside futhi ngithanda ukubamba iqhaza kule raffle, uchungechunge lwami phakathi nalolu 2015 uchungechunge engiluthandayo lube yi- "Into the badlands" lube yimpumelelo enkulu yokuqeda unyaka kanti futhi nokuvuka kwe force ... Isikhathi eside silindile, Sanibonani!
Sawubona, ngingu @iloprod futhi ifilimu engenze ngahleka kakhulu kulo nyaka kwakungu-El Becario.
@Gasafello
Sawubona, ngiyabonga nge-raffle yelayisense yalolu hlelo lokusebenza.
Uchungechunge engiluthanda kakhulu ngo-2015 yi- "The Last Ship", yize lwaqala ukukhonjiswa ngo-2014, angizange ngiluthole kuze kube kulo nyaka.
Ukhisimusi omuhle nonyaka omusha ojabulisayo.
sawubona, umsebenzisi wami we-Twitter, i-movie… i-martian.
Sawubona, ngingu @toolmx, uchungechunge olungcono kakhulu lweGoTHAM !!
Kuhle,
Umsebenzisi wami we-Twitter ngu-avsurdo, futhi uchungechunge engiluthanda kakhulu kulo nyaka odlule kube yiGame of Thrones.
Inhlanhla kuwo wonke umuntu.
Sawubona unjani, ngingu @_Kriptoniano_, banekhasi elihle kakhulu elizinikele ezindabeni zeMac, engililandela njalo, uchungechunge engiluthanda kakhulu ngo-2015 yiThe Flash. Ukubingelela okuvela eTampico, eMexico
Sawubona, igama lami lomsebenzisi ngu- @ AlexGabaa futhi uchungechunge engiluthanda kakhulu yi-The Flash
Sawubona umsebenzisi wami we-twitter ngu- @ Closernin uchungechunge engiluthandayo kulo nyaka kube yisizini yesi-2 yeFargo
@poculerodiario umsebenzisi wami we-twitter Uchungechunge oluhle kakhulu kulo nyaka uMnu Robot
Sawubona, igama lami lomsebenzisi le-Twitter ngu- @toumanian
Futhi uchungechunge engangiluthanda kakhulu kulo nyaka kwakuyiNdlu yamakhadi.
Ngingu @ marte1463 futhi uchungechunge engiluthanda kakhulu lwango-2015 yiGame of Thrones
Ngingu @aricobleda futhi kude kakhulu nochungechunge engangiluthanda kakhulu i-Daredevil ..
@joelsantillan Ngaphandle kokungabazeki olunye uchungechunge oluhle kakhulu lwango-2015 kwisizini yalo yesithathu uHannibal ...
@BielTugores
Uchungechunge oluhamba phambili kulo nyaka yiFargo T2. Amaholide amahle nonke.
@simphiwe
Ngemuva kwesizini engishiya ngigodola, ngiye ngahlangana ne-'The Leftovers '.
imikhonzo evela e-Argentina !! nalapha siwafunda nsuku zonke!