على الرغم من أن الإسبانية هي ثالث أكثر اللغات انتشارًا في العالم ، بعد الصينية والإندي ، فإن معظم المحتوى المتاح على الإنترنت باللغة الإنجليزية. عندما نجري عادة بحثًا على الإنترنت ولا نعثر على ما نبحث عنه ، فمن المرجح أننا مضطرون إلى اللجوء إلى اللغة الإنجليزية ، حيث من المحتمل أن نجد إجابتنا. لكن إذا لم نتحكم في اللغة ، يمكننا ذلك استفد من مترجم Google Translate ، وهو مترجم ممتاز ولكن ليس في شكل تطبيق.
إذا أردنا الحصول على تطبيق يساعدنا في ترجمة لغات مختلفة ، فإن أحد أفضل التطبيقات المتوفرة على Mac App Store هو Modern Translator ، وهو تطبيق يبلغ سعره العادي 9,99 يورو ، ولكنه متاح لفترة محدودة مجانًا للتحميل. هناك العديد من التطبيقات لترجمة النصوص ، بالإضافة إلى خدمات الويب مثل Google Translator المذكور أعلاه. لكن Modern Translator ليس مجرد أي تطبيق ، لأنه لا يسمح لنا فقط بترجمة النصوص ، ولكن أيضًا كما يسمح لنا بإملاء النص للترجمة ، واستخدام الكاميرا للتعرف على النص وترجمته ، وكذلك التعرف على الكتابة اليدوية.
ولكن أيضًا ، وللتفاصيل ، يقدم لنا Modern Translator أيضًا معنى الكلمات بما في ذلك المرادفات. كما يسمح لنا بتخصيص الألوان التي يعرضها لنا التطبيق ، حتى نتمكن من تخصيصها بلون الخلفية الذي نستخدمه على جهاز Mac الخاص بنا ، إذا أردنا أن تتطابق معها. عصري المترجم متاح باللغة الإسبانية ، ويتطلب macOS 10.9 أو أحدث ومعالج 64 بت. يتطلب الأمر 48 ميغابايت على الأقل على جهاز Mac الخاص بنا وكان آخر تحديث تلقاه التطبيق قبل أيام قليلة ، لذلك يمكننا أن نرتاح بسهولة مع العلم أننا لن نجد تطبيقًا قديمًا ، مثل العديد من التطبيقات الموجودة في Mac App Store.