কিভাবে হোয়াটসঅ্যাপ বার্তা অনুবাদ করতে জানেন না? আমরা কিভাবে ব্যাখ্যা

আপনি যখন আপনার বন্ধুদের সাথে কথা বলবেন বা WhatsApp-এ আপনার কাজের দলের সাথে কথোপকথন করবেন তখন ভাষাকে বাধা হয়ে উঠতে দেবেন না, যা বর্তমানে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত গ্লোবাল মেসেজিং অ্যাপ্লিকেশন। হোয়াটসঅ্যাপ বার্তাগুলি অনুবাদ করা আপনার ধারণার চেয়ে সহজ এবং এখানে আমরা কিছু উপায় ব্যাখ্যা করি থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে চ্যাট অনুবাদ করুন WhatsApp; তাই পড়তে থাকুন।

আমি কিভাবে হোয়াটসঅ্যাপ চ্যাট অনুবাদ করতে পারি? 

আপনি নিশ্চয়ই অবাক হয়েছেন আমি কিভাবে হোয়াটসঅ্যাপ বার্তা অনুবাদ করতে পারি? এটা কি দ্রুত করা সম্ভব? এবং উত্তর হল হ্যাঁ, যদিও হোয়াটসঅ্যাপে এখনও বার্তা অনুবাদের জন্য একটি নেটিভ ফাংশন নেই, তবে মাথাব্যথা না হয়ে অন্য উপায়ে এটি করা সম্ভব।

অনেক সম্ভাব্য উপায় থাকা সত্ত্বেও, বিশেষ করে অনানুষ্ঠানিক অ্যাপ্লিকেশন, এই পোস্টে আমরা ব্যাখ্যা করি হোয়াটসঅ্যাপ মেসেজ স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুবাদ করার 2টি সেরা উপায়: Gboard এবং Google Translate এর মাধ্যমে।

এইভাবে আপনি অনুবাদ সরঞ্জামগুলিতে বার্তাগুলি অনুলিপি এবং পেস্ট করা এড়াতে পারেন, যার ফলে আপনি সময় নষ্ট করেন এবং অপ্রয়োজনীয় জটিলতার কারণ হয় যা কথোপকথনটি কিছুটা সিঙ্ক থেকে বেরিয়ে আসে।

Google অনুবাদ ব্যবহার করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে WhatsApp বার্তা অনুবাদ করুন

সবচেয়ে সাধারণ এবং নির্ভরযোগ্য টুল যা যেকোনো ডিভাইসে ইনস্টল করা যায়, Android বা iOS, হল Google Translate বা Google Translate; উপরন্তু, এটি ইনস্টল করার সময়, এটি অন্যান্য মেসেজিং প্ল্যাটফর্ম যেমন মেসেঞ্জারে কাজ করবে।

গুগল ট্রান্সলেট ব্যবহার শুরু করতে, খুব কম পদক্ষেপের প্রয়োজন:

1. প্লে স্টোর বা অ্যাপ স্টোর থেকে গুগল ট্রান্সলেট ইনস্টল করুন, আপনার ডিভাইসের অপারেটিং সিস্টেমের উপর নির্ভর করে।
2. অ্যাপটি খুলুন Open গুগল অনুবাদ.
3. আইকনটি ক্লিক করুন মেনু.
4. বিকল্পটি নির্বাচন করুন «কনফিগারেশন"।
5. উপলব্ধ বিকল্পগুলি থেকে « নির্বাচন করুনঅনুবাদ করতে আলতো চাপুন"।
6. বাটনে ক্লিক করুন "সক্ষম করা» Google অনুবাদকে অনুমতি দেয় এমন সমস্ত অ্যাপ্লিকেশনগুলিতে সক্রিয় রাখতে৷

এই পদক্ষেপগুলির সাহায্যে আপনার ডিভাইসে ইতিমধ্যেই অনুবাদক উপলব্ধ থাকবে৷ জন্য গুগল ট্রান্সলেট দিয়ে হোয়াটসঅ্যাপ বার্তা অনুবাদ করুন শুধু শিশু:

1. হোয়াটসঅ্যাপ খুলুন।
2. আপনি যে বার্তাটি অনুবাদ করতে চান সেটি ধরে রাখুন এবং অনুলিপি আইকনে ক্লিক করুন। এটি একটি অনুবাদ আইকন প্রদর্শিত হবে.
3. অনুবাদ আইকনে ক্লিক করুন। ডিফল্টরূপে এটি ইংরেজিতে অনুবাদ করা হবে, কিন্তু আপনি যখনই চান ভাষা পরিবর্তন করতে পারেন।

এই সাধারণ ক্রিয়াটির মাধ্যমে আপনি অনুবাদিত বার্তাটি দেখতে পাবেন, ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করা বার্তাটি। আপনি অনুবাদ করতে চান প্রতিটি বার্তার জন্য এই ক্রিয়াটি পুনরাবৃত্তি করুন৷

Gboard ব্যবহার করে স্বয়ংক্রিয়ভাবে WhatsApp বার্তা অনুবাদ করুন

একটি হোয়াটসঅ্যাপ বার্তা অনুবাদ করার আরও সহজ উপায় হল Gboard অ্যাপ ব্যবহার করা।. Gboard হল Google স্যুটের অফিসিয়াল কীবোর্ড এবং Android এবং iOS উভয় ডিভাইসেই স্বয়ংক্রিয়ভাবে 100টিরও বেশি ভাষায় WhatsApp বার্তা অনুবাদ করতে পারে।

Gboard হল ডিফল্ট কীবোর্ড যা আজকের বেশিরভাগ অ্যান্ড্রয়েড ফোনে আগে থেকে ইনস্টল করা থাকে।, কিন্তু আপনার ফোনে যদি এটি না থাকে, তাহলে প্রথম কাজটি করতে হবে Gboard দিয়ে সহজেই WhatsApp চ্যাট অনুবাদ করুন এটি ইনস্টল এবং কনফিগার করা হয়। এটি করার জন্য আপনাকে অবশ্যই: 

1. প্লে স্টোর বা অ্যাপ স্টোর থেকে Gboard ইনস্টল করুন, আপনার ডিভাইসের অপারেটিং সিস্টেমের উপর নির্ভর করে।
2. আপনার ফোনের সেটিংসে, আপনার ডিফল্ট কীবোর্ড বা ইনপুট পদ্ধতি হিসাবে Gboard সেট করুন.

Gboard-এর মাধ্যমে হোয়াটসঅ্যাপ মেসেজ অনুবাদ করা শুরু করতে আপনাকে অবশ্যই:

1. হোয়াটসঅ্যাপ খুলুন এবং চ্যাট নির্বাচন করুন কোথায় বার্তা অনুবাদ করতে হয়.
2. অনুবাদ করতে বার্তাটি নির্বাচন করুন এবং ক্লিপবোর্ডে অনুলিপি করুন৷.
3. Gboard খুলুন টেক্সট ক্ষেত্র স্পর্শ করে এবং আরও বিকল্প আনতে পাশের ছোট তীরটি নির্বাচন করুন।
4. মেনু অপশনে ক্লিক করুন (তিনটি বিন্দু)।
5. "অনুবাদ" বিকল্পটি নির্বাচন করুন. "অনুবাদ করতে এখানে টাইপ করুন" বলে একটি টেক্সট বক্স প্রদর্শিত হবে, আপনি যে বার্তাটি অনুবাদ করতে চান সেখানে পেস্ট করুন।

এটির সাথে, বার্তাটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ডিফল্ট ভাষায় (ইংরেজি) অনুবাদিত প্রদর্শিত হবে; তবে আপনার পছন্দসই ভাষা বেছে নেওয়ার বিকল্প থাকবে। আপনি অনুবাদ করতে চান এমন প্রতিটি বার্তার জন্য এই প্রক্রিয়াটি পুনরাবৃত্তি করুন। 

এটি এখন পর্যন্ত বিদ্যমান সবচেয়ে দ্রুততম WhatsApp বার্তা অনুবাদ পদ্ধতি কারণ অনুবাদ পেতে আপনাকে অ্যাপের মধ্যে স্যুইচ করতে হবে না।

আপনি যদি অন্য ভাষায় একটি বার্তা পাঠাতে চান, ধাপ 3, 4 এবং 5 অনুসরণ করুন; কিন্তু ক্লিপবোর্ড থেকে পাঠ্যটি অনুলিপি করার পরিবর্তে, আপনি যা অনুবাদ করতে চান তার সমস্ত কিছু লিখুন "অনুবাদ করতে এখানে টাইপ করুন"। এটি আপনাকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে অনুদিত বার্তা দেখাবে এবং আপনি যদি চান তবে আপনাকে পাঠাতে হবে।

উপসংহার ইন

অন্যান্য ভাষায় কথা বলা বন্ধু বা সহকর্মীদের সাথে যোগাযোগ করতে ভাষা আর বাধা হয়ে দাঁড়াবে না। হোয়াটসঅ্যাপ বার্তা অনুবাদ করুন আপনার যদি সঠিক সরঞ্জাম থাকে তবে স্বয়ংক্রিয়ভাবে খুব সহজ। 

Gboard এবং Google Translate হল Android এবং iOS উভয় ক্ষেত্রে WhatsApp বার্তা অনুবাদ করার 2টি সহজ উপায়. যদিও এটি সত্য যে হোয়াটসঅ্যাপে স্থানীয়ভাবে অনুবাদ ফাংশনের অভাব রয়েছে, আমরা এই পোস্টে যা ব্যাখ্যা করেছি তা দিয়ে আপনি জটিলতা ছাড়াই আপনার WhatsApp বার্তাগুলি অনুবাদ করতে পারেন। এটি ব্যবহারকারীদের উল্লেখ করা উচিত Google Pixel 6 টপ ফাংশন আছে গুগল লাইভ অনুবাদ যে একটি বোতাম ধাক্কা দিয়ে আপনি যা চান তা অনুবাদ করে; কিন্তু বেশিরভাগ ব্যবহারকারীর মধ্যে এটি এত সাধারণ নয়।