Tot i portar més d'un any en el mercat, el servei d'Apple Music ha anat creixent tant en nombre d'usuaris de pagament com en la quantitat de música disponible, però l'aplicació per a gestionar tota aquesta informació sempre ha estat molt criticada per molts usuaris, afirmant que és molt complex fer qualsevol cerca a través de la gran quantitat d'opcions que ens ofereix l'aplicació en els seus diferents plataformes. Afortunadament la nova versió d'iTunes per a Mac i l'arribada de iOS 10 ens mostraran una renovació completa de la intefaz d'usuari fent que sigui més senzill utilizarla.
Fa unes setmanes ens vam fer ressò d'una notícia relacionada amb Apple Music i les lletres de les cançons. Apple té en ment, segons vam poder veure a la keynote de el passat mes de juny per a desenvolupadors, afegir les lletres de totes les cançons que ofereixi a través d'Apple Music. Per a això, segons els últims rumors, Apple està contractant personal per a aquesta tasca en lloc de delegar en tercers que poden realitzar aquesta funció d'una forma molt més ràpida i senzilla. Sembla que Apple prefereix anar fent corbes per oferir aquest servei que anar en línia recta com hauria de ser.
En el llistat de pesonal que regularment busca Apple tant per les seves instal·lacions a Cupertino com per a les botigues repartides per tot el món, podem veure com Apple està buscant un mànager per al «equip de curació» de lletres de cançons. Aquesta persona treballaria feura de campus, amb les diferent discogràfiques i la seva tasca consistiria a millorar el catàleg de lletres ofert actualment per Apple Music. Però a més també està buscant personal especialitzat en traduir lletres de cançons a altres idiomes, ideal per a aquelles persones que volen saber que signifiquen les cançons que escolten.
Tots els anuncis que realitza Apple en la WWDC no sempre estan disponibles a dia de la presentació de la nova versió de sistema operatiu, sinó que en moltes ocasions aquestes es retarden, i aquest servei de lletres segur que és un d'ells, ja que en la data en què ens trobem és poc probable que les persones que formen el nou grup de treball tinguin temps suficient com per a l' menys seure al seu lloc de treball i veure tot el que té per davant.