Com afegir o eliminar paraules a l'diccionari integrat de Mac

diccionari integrat macOS

La veritat és que veure subratllades paraules en els nostres textos de color vermell perquè l'aplicació que fem servir per escriure o el sistema no reconeix aquestes paraules, és bastant frustrant. És més, en moltes ocasions et fa dubtar si realment estàs fent servir les paraules correctes o no. No obstant això, hi ha diverses maneres d'anar afegint més paraules a l'diccionari integrat que disposa macOS. I et anem a explicar com augmentar-lo o treure paraules.

Per poder afegir o treure paraules de l'diccionari integrat d'Apple tindrem dues possibilitats. Una d'elles és anar afegint paraules des de les aplicació que estiguem utilitzant en aquest moment. És més, si ho fas des d'un navegador serà el mateix. D'altra banda, i com a segona opció, és dirigir-nos directament de l'arxiu que es crea a la nostra llibreria.

Anar afegint paraules des d'una aplicació o des del propi navegador

Afegir paraules a l'diccionari macOS

Com hem dit, és lògic que en moltes ocasions ens sigui difícil recordar quines paraules volem que constin en el nostre diccionari particular del nostre Mac. A més, tampoc tindrem la certesa de si el sistema necessita que afegeixis aquesta paraula o no; hauràs d'esperar sempre a l'subratllat en color vermell.

Quan això passi hauràs col·locar el punter de l'ratolí sobre la paraula marcada en vermell i punxar amb el botó dret de ratolí. Al menú que ens sembla podrem trobar opcions com «Aprendre paraula» -això és a TextEdit, per exemple- o «Afegir a l'diccionari» -això en el cas de Google Chrome-. A punt, el subratllat vermell desapareixerà a l'instant.

Afegir o eliminar paraules des de l'arxiu on s'emmagatzemen totes les paraules

Arxiu diccionari integrat de macOS

És possible que el millor que puguis fer és dirigir-te a l'arxiu que es crea amb totes les paraules que vols afegir a l'diccionari integrat de macOS. Ja sigui per afegir manualment més paraules o per eliminar perquè vas afegir un vocable que creies correcte i finalment no era així.

Bé, sent el cas que sigui, hauràs obrir el «Finder» ia la barra de menú anar-te a l'opció «Anar». Quan es despleguin les opcions, veuràs que a la fi tindràs l'opció de «Anar a la carpeta ...». Marca-i escriu:

~ / Library / Spelling


edició fitxer original diccionari macOS



Veuràs que tindràs una carpeta en què se't mostrarà un arxiu anomenat «LocalDictionary». Obre'l amb TextEdit i comprovaràs que totes les paraules que has anat afegint apareixen en aquesta llista. Afegeix noves o elimina les que creguis convenient. Així de fàcil.


Deixa el teu comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats amb *

*

*

  1. Responsable de les dades: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalitat de les dades: Controlar l'SPAM, gestió de comentaris.
  3. Legitimació: El teu consentiment
  4. Comunicació de les dades: No es comunicaran les dades a tercers excepte per obligació legal.
  5. Emmagatzematge de les dades: Base de dades allotjada en Occentus Networks (UE)
  6. Drets: En qualsevol moment pots limitar, recuperar i esborrar la teva informació.

  1.   Abraham Vila-real Rojas va dir

    Excel·lent article. Em va servir molt.