La digitalització dels serveis es ha convertit en una eina indispensable per a estudiants, investigadors i amants de la literatura. Ja no cal tenir llibres en físic perquè actualitzis els teus coneixements! La institució que ha pujat punts de cara al públic és la Reial Acadèmia Espanyola amb el llançament de la seva aplicació Biblioteca Digital. Gaudeix de la lectura al teu iPad amb la biblioteca de la RAE.
Sens dubte, la RAE marca un abans i un després a la història de l'idioma espanyol, consolidant el seu paper com a referent a nivell mundial. La promoció de la llengua i la cultura a nivell digital ara està a l'abast de tothom des de la comoditat del teu iPad. A continuació, us presentem tot el que heu de conèixer sobre aquest tema.
Submergeix-te a la Biblioteca Digital de la Reial Acadèmia Espanyola
El gener d'aquest 2024 es va llançar aquesta Biblioteca Digital exposant als lectors més de 4.800 llibres de gran significat per a la llengua espanyola. Pots accedir a llibres gratis de forma senzilla i gaudir-los des de la teva iPad, només necessitareu un dispositiu que estigui connectat a una xarxa d'internet.
Podeu entrar a aquesta biblioteca a través del web directe de la Reial Acadèmia Espanyola. Per començar a navegar-hi no requereixes de cap opció de pagament ni cap registre, només seguir aquest enllaç.
Tots els usuaris en línia poden accedir a una àmplia varietat de textos, tot valorant les particularitats específiques de cada obra. La seva eina de visualització, la qual brinda diverses alternatives, com el «mode llibre», donarà una experiència completa en submergir-se en la lectura. Així que no perdis l'oportunitat i busca-la!
Com trobo el meu llibre?
Trobar un llibre és realment fàcil gràcies al cercador que apareix al centre de la portada. Aquestes cerques es resolen ràpidament de manera precisa al que esperes trobar.
Si no tens al cap cap obra en particular, també pots explorar a través de les diferents categories disponibles. Aquestes es divideixen en llibres de ciència, literatura, art, història i molts altres camps més.
Teniu l'opció de començar a llegir directament des de la web utilitzant el navegador integrat. Però també el nostre objectiu és facilitar-te la descàrrega del llibre perquè puguis gaudir de la lectura de manera més còmoda.
Quines obres puc trobar a la web?
Amb aquesta digitalització de moment s'han prioritzat llibres de significat especial de biblioteques de tot el món. Aquesta selecció inclou obres úniques, patrimonials i històriques. Un d'aquests llibres és, per exemple, la primera edició del Quixot de 1605 o manuscrits del Cerca de Francisco de Quevedo.
També obres de gran rellevància per als usuaris habituals, com a especialistes en llengua i literatura espanyoles, així com en bibliografia. Entre les obres seleccionades hi ha ortografies, històries de l'espanyol, sintaxi, cartilles i altres textos d'interès.
A més, s'han incorporat treballs d'escriptors espanyols dels segles XV al XIX, així com dels clàssics llatins i autors estrangers representatius. Es busca ampliar l'accés a aquests textos i facilitar-ne la consulta a través de la digitalització, adaptant-se a les necessitats dels usuaris actuals.
Com descarregar els llibres?
Dirigeix-te cap avall a la pàgina web, obre el llibre que vulguis i trobaràs el botó «Descarregar fitxer PDF». Fes-hi clic, i notaràs que el PDF complet es descarrega dins de Safari. A continuació, seguiu aquestes indicacions:
Fes clic a la icona «Compartir» que es troba a la part superior de Safari (un quadre amb una fletxa cap amunt).
Seleccioneu la icona «Llibres» (si no és visible a la barra d'eines, podeu ubicar-lo a l'enllaç «Més» a la part dreta).
El PDF s'obrirà a l'app de Llibres del dispositiu, serà com qualsevol llibre convencional tot i no ser un arxiu ePub. Podreu gaudir de la lectura, marcar pàgines, consultar el diccionari i subratllar línies amb el reconeixement de caràcters.
Com guardo com a PDF al meu iPad sense haver de dependre d'iCloud?
Has de tenir present que els llibres ocuparan diversos MB pel fet que són pàgines escanejades. Això vol dir que si guardes molts PDF pot ser que ocupin massa espai a iCloud.
Una alternativa que pots utilitzar és la funció «Desa a Fitxers», disponible al mateix menú on vas trobar la darrera opció esmentada.
aquesta alternativa et permetrà desar els fitxers en directoris locals, independents d'iCloud. D'aquesta manera, podràs tenir a la teva disposició una extensa biblioteca digital sense preocupar-te de l'espai al núvol.
En utilitzar el visor de PDFs de l'aplicació Fitxers, el document s'utilitzarà d'una manera més general. Tot i això seguiràs tenint la possibilitat de fer anotacions i seleccionar parts del text gràcies a les funcionalitats d'edició.
De quina manera es va desenvolupar el procés de digitalització?
Tot va començar amb un treball intens l'any 2021 i va estar constituït per 3 moments. En un inici es va començar la digitalització d'obres antigues que daten entre els anys 1500 i 1830. Entre aquests podem esmentar el Diccionari d'autoritats que està format per 6 entregues. Aquestva ser un títol publicat per l'acadèmia espanyola per primera vegada el 1726.
A la seva segona etapa va ser el torn de digitalitzar exemplars que ja estaven impresos amb les impremtes de l'època, això va acabar el 1900. Aquí podem esmentar «A la vora del Sar» de l'escriptora europea Rosalía de Castro.
Per culminar la Biblioteca Digital de la RAE es van fer servir les obres manuscrites. El principal objectiu d'això va ser facilitar la lectura i evitar així que es perdessin meravelloses literatures. Fins ara ha estat possible fer-ho amb 15 manuscrits encara que n'hi ha moltes més.
En aquest darrer es troba inclòs l'autor José Zorrilla amb el seu escrit Don Juan Tenorio. Per als aficionats d´aquest art serà un gust apreciar els errors comesos durant la creació artística que van quedar plasmats en paper. D´aquesta manera s´assegura un catàleg complet amb varietats de gèneres.
I això ha estat tot! Esperem haver-vos ajudat per conèixer més sobre la biblioteca digital de la RAE disponible des del teu iPad. Deixa'm saber als comentaris què t'ha semblat la millor i si coneixes més detalls.
