Siri, usos en Espanyol

La característica estrella de l'iPhone 4S ens va sorprendre a tots, malauradament l'espanyol no era un dels idiomes suportats. Gairebé un any després, ja tenim disponible Siri a l'idioma de Cervantes per a l'iPhone 4S, l'iPhone 5 i l'iPad de tercera generació. L'assistent virtual, encara que en fase beta encara, funciona correctament, i ha anat millorant amb cada actualització. Tot i així, Siri té encara dos detalls per esprémer, per una banda podria augmentar la seva velocitat en termes de resposta i per altra banda permetre la seva integració amb aplicacions de tercers. Però en definitiva, en termes generals, és un servei molt útil per al dia a dia, i atès que iOS 6 ja ha estat llançat i estareu trastejant amb la nova versió, farem un repàs de possibles usos per a Siri.

Funcions de telèfon

Missatges des de Siri

  • Trucades i Facetime: podem utilitzar Siri per fer trucades convencionals o videotrucades a través de Facetime. No és una acció complexa, però ens estalvia temps, sobretot si ho fem des de la pantalla de bloqueig. Si el contacte té més d'un número de telèfon ens preguntarà a quin volem trucar i també us podem demanar que ens mostri l'historial de trucades perdudes.
  • Contactes: amb aquesta funció podem fer una cerca d'un contacte per veure'n la informació. Aquí és interessant ressaltar que quan ens desplega la targeta de contacte, podem prémer sobre el número de telèfon, correu o adreça per obrir l'aplicació corresponent i realitzar l'acció. Un altre detall interessant és que podem preguntar a Siri quan és l'aniversari d'algun amic o familiar, i si tenim aquesta informació en contacte ens donarà la seva data d'aniversari.
  • Missatges: aquesta és una de les característiques que més temps m'estalvia en el dia a dia. Podem enviar missatges als nostres contactes, ia més Siri farà servir iMessage quan sigui possible. Hi ha diverses fórmules per enviar un missatge, però la més ràpida és la següent: “mana-li un missatge a X contacte amb el text Y”. A més, no només podem enviar missatges, sinó que també podem preguntar-li pels missatges no llegits que tenim i podem contestar des d'allà mateix.

Productivitat

Calendari des de Siri

  • mail: una altra de les grans possibilitats de Siri és enviar correus electrònics. Podem enviar un correu electrònic amb el text especificat a un dels nostres contactes o fer un enviament múltiple simplement dictant més duna adreça. Però també ens pot mostrar els nostres darrers 25 missatges de la safata d'entrada i contestar-los des de Siri. De manera similar, també ens podeu mostrar els correus electrònics de la safata d'entrada d'un contacte concret, actuant de filtre de la safata d'entrada.
  • Calendari: Siri forma part del dia a dia, i una de les millors preguntes que se li poden fer és: quins esdeveniments tinc per avui?, i Siri ens llegirà la nostra agenda diària. Encara que això no és l'únic que pot fer, també podem crear esdeveniments des de zero o modificar-ne els existents.
  • recordatoris: aquesta funció també ens estalvia temps, en crear un recordatori des de la pròpia Siri. A més, és interessant comentar que podem crear recordatoris basats en temps o localització. També tenim la possibilitat de veure els recordatoris existents, modificar-los i crear un recordatori a una llista específica.
  • notes: les opcions que Siri ens brinda per prendre notes són: prendre una nota nova i mostrar les nostres notes creades. De la mateixa manera també podrem afegir informació a les nostres notes existents.
  • Rellotge: Siri ens dóna la possibilitat de fixar alarmes i temporitzadors. Pel que fa a les alarmes, podrem crear una alarma nova o modificar les alarmes que tinguem predefinides. Pel que fa als temporitzadors, podrem posar en marxa un nou cronòmetre o modificar-ne un ja activat. Una altra funció que podem fer amb Siri és preguntar-li quina hora és a qualsevol lloc del món.

Oci

Resultat d'esports des de Siri

Aquestes tres funcions van arribar de la mà d'iOS 6, a la WWDC 2012 Apple va presentar les millores que portaria Siri, i les noves funcionalitats incloses van ser:

  • Esports: la nostra estimada assistent ens proporcionarà informació sobre futbol (Lliga BBVA), bàsquet (NBA), beisbol, futbol americà i hoquei sobre gel. Pel que fa a la informació que ens tornarà sobre el futbol espanyol, serà capaç de respondre preguntes sobre el resultat del teu equip favorit, resultats de la darrera jornada i la classificació de la lliga. De moment, no té informació sobre campionats europeus.
  • Cinema: en paraules d'Apple, Siri és un autèntic cinèfil. Podrem cercar cinemes a prop de la nostra posició o preguntar-li informació sobre pel·lícules, directors o actors. Encara que perdem la possibilitat de llegir les crítiques i puntuació de Rotten Tomatoes.
  • Restaurants: ajudats per la integració de Yelp, podrem fer cerques de restaurants basades en tipus de cuina, preu, ubicació i terrassa. A més, podrem veure la seva puntuació, ressenyes, preu i ens proporcionarà dades com el telèfon i el mapa del lloc.

xarxes socials

Una altra de les noves característiques que portarà Siri a iOS 6 és la possibilitats de publicar missatges a les principals xarxes socials. En el cas de Twitter podrem publicar un Twitter i en el cas de Facebookpodrem actualitzar el nostre estat o publicar un missatge al nostre mur.

Mapes

Mapes des de Siri

Una categoria que es pot beneficiar molt de lús de Siri és la relacionada amb Mapes. L'assistent és molt interessant en aquestes situacions perquè no haurem de teclejar, sinó dictar les ordres amb veu.

  • Mapes: podrem demanar-li que ens porti a casa, a la feina, a casa d'algun amic, que ens guiï a una ciutat oa un carrer oa un comerç o botiga. A més, podem fer servir un petit truc i afegir al nostre contacte l'adreça de la nostra feina o el nostre gimnàs i demanar-li que ens porti allà.
  • Find my friends: també podrem fer ús d'aquest servei d'Apple per localitzar els nostres amics o familiars i demanar-vos que ens dirigiu fins a la vostra posició.

altres usos

Mapes des de Siri

Ja s'han repassat la majoria d'usos de Siri, però encara en falten alguns per comentar, i que no podem deixar passar:

  • Temps: pot semblar un petit detall, però des que faig servir Siri no necessito una aplicació del temps. L'assistent ens pot mostrar la previsió per a tot el dia o per a una part del dia com ara el matí o la tarda; la previsió per a la nostra localització o una altra ciutat; la previsió per a la setmana o cap de setmana; i fins i tot li podem preguntar si plourà o no. Com veieu a la imatge, Siri és sensible a la calor.
  • Borsa: Siri també farà d'agent borsari i ens donarà informació sobre la situació a la borsa d'una determinada companyia o un determinat índex borsari.
  • Cerca al web: des de l'assistent podrem fer qualsevol cerca a la web o cercar directament a Wikipedia.
  • obrir aplicacions: simplemeten dient el nom de l'aplicació, aquesta acció és especialment ràpida si ens trobem en una aplicació i volem buscar-ne una altra o directament per obrir una aplicació sense haver de buscar-la entre les altres.

Detalls interessants

A més d'aquest repàs a les funcions principals de Siri, hi ha més detalls interessants que comentar de l'assistent. D'una banda, és important ressaltar que Siri és molt útil en situacions en què no podem fer ús de les nostres mans de manera continuada; també serà un molt bon complement per a persones invidents; ia més de fer-lo servir en pantalla principal no podem oblidar que també podem activar-lo a la pantalla bloquejada i mentre fem servir altres aplicacions. Un altre dels detalls més coneguts de Siri és la seva peculiar sentit de l'humor, en espanyol també ens sorprendrà amb alguna resposta enginyosa o graciosa, encara que no tant com en anglès.

Com a punt negatiu de la versió de Siri en espanyol, no podem fer ús de Wolfram Alpha, de manera que ens perdem una gran base de dades per fer preguntes a Siri, i haurà de recórrer més sovint a cercar a la web.

Gràcies a AppleweBlog


Deixa el teu comentari

La seva adreça de correu electrònic no es publicarà. Els camps obligatoris estan marcats amb *

*

*

  1. Responsable de les dades: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalitat de les dades: Controlar l'SPAM, gestió de comentaris.
  3. Legitimació: El teu consentiment
  4. Comunicació de les dades: No es comunicaran les dades a tercers excepte per obligació legal.
  5. Emmagatzematge de les dades: Base de dades allotjada en Occentus Networks (UE)
  6. Drets: En qualsevol moment pots limitar, recuperar i esborrar la teva informació.