Apple po kousku podniká malé kroky, které se nakonec stanou kroky, které je odlišují od ostatních výrobců. V tomto případě vás informujeme, že společnost Apple dnes uvedla do oběhu a nová verze webu Spojených arabských emirátů, kde se již nepoužívá angličtina, ale arabština.
Jak vidíte na obrázcích, které připojujeme, jablko implementovalo nové písmo, které bude číst zprava doleva a ne zleva doprava jako většina jazyků. Tímto způsobem mají v úmyslu mít větší začlenění do arabského světa, konkrétněji do Spojené arabské emiráty.
Dosud se na webových stránkách Spojených arabských emirátů používala angličtina, takže obsah byl přesně stejný jako na Apple.com, s výjimkou toho, že ceny byly v měně země. Nyní udělali obrovský krok a dnes vydali novou verzi Web Spojených arabských emirátů v arabštině, tj. v jazyce, který se čte zprava doleva.
Většina hypertextových odkazů stále odkazuje na části anglické verze webu, ačkoli jeho části jsou již plně v arabštině. Apple v tomto ohledu neučinil žádné oficiální prohlášení, ale prostřednictvím Twitteru bylo zjištěno, že agentura Tarek Atrissi je zodpovědný za design nového arabského písma použitý v nové arabské verzi Spojených arabských emirátů.
