Vähitellen Apple ottaa pieniä askelia, joista tulee lopulta vaiheita, jotka erottavat ne muista valmistajista. Tässä tapauksessa ilmoitamme sinulle, että Apple on laskenut liikkeelle tänään a uusi versio Yhdistyneiden arabiemiirikuntien verkkosivustosta, jossa englantia ei enää käytetä vaan arabiaa.
Kuten näette liitetyistä kuvista, omena on ottanut käyttöön uuden fontin, joka lukee oikealta vasemmalle eikä vasemmalta oikealle kuten useimmat kielet. Tällä tavoin he aikovat osallistua paremmin arabimaailmaan ja erityisesti Arabiemiirikuntaan Yhdistyneet Arabiemiirikunnat.
Tähän asti Yhdistyneiden arabiemiirikuntien verkkosivustolla käytetty kieli oli englanti, joten sisältö oli täsmälleen sama kuin Apple.comissa, paitsi että hinnat olivat maan valuutassa. Nyt he ovat ottaneet valtavan askeleen ja tänään he ovat julkaisseet uuden version Yhdistyneiden arabiemiirikuntien verkkosivusto arabiaksieli kielellä, joka luetaan oikealta vasemmalle.
Suurin osa hyperlinkeistä viittaa edelleen osiin verkkosivuston englanninkielistä versiota, vaikka osa siitä on jo kokonaan arabiaksi. Apple ei ole antanut mitään virallista lausuntoa tältä osin, mutta Twitterin kautta on saatu tietää, että Tarek Atrissi vastaa uuden arabialaisen fontin suunnittelusta käytetään Arabiemiirikuntien uudessa arabiankielisessä versiossa.