Si tienes jailbreak en tu Apple TV deberías de tener instalado aTV flash, te ofrece no solo un navegador web, conpatibilidad con Last.fm, el tiempo, etc sino lo más importante, un cargador multimedia de contenidos completamente integrado en el sistema, podrás acceder a tu carpeta películas o series almacenada en tu Mac, Windows o en tu disco duro conectado a una unidad Airport (o Time Capsule), podrás ver esos archivos en cualquier formato e incluso ver sus subtitulos .srt como si nada.
En la última versión, la 1.5 viene cargado de novedades:
- Optimizado para iOS 5
- Mejorado el comportamiento del reproductor
- Añadido NFS streaming
- Idiomas Español, Catalán, checho, koreano y chino tradicional añadidos
- Corrección manual de los subtitulos
- Mejorada la detección de películas en las carpetas para ignorar archivos ocultos
- Mejorada la gestión de los metadatos
- Mejorado el Zoom
- Eliminados los errores de conexión
- Mejorado el buffering
- Eliminado el reseteo de volumen
- Resueltos varios problemas con XBMC y SMB en Windows 7
- Resueltos los crashes en carpetas con muchos archivos
- Otros errores
Puedes comprar el aTV Flash por 29.95 dolares en la página web oficial de Firecore