आईफोन पर ऐप के बिना और मूल रूप से वेबसाइट का अनुवाद कैसे करें

वर्षों से चली आ रही हमारी आदत के कारण, जब हम किसी वेब पेज पर किसी पाठ का अनुवाद करने के बारे में सोचते हैं, तो हमारे मन में स्वचालित रूप से Google अनुवादक का विचार आता है। हालाँकि, iOS 14 के साथ पेश की गई नई सुविधाओं के कारण वे बदल गए। उनमें से एक के कारण, Apple के ऑपरेटिंग सिस्टम के इस संस्करण में, हम देखेंगे कि ऐप के बिना iPhone पर किसी वेबसाइट का अनुवाद कैसे किया जाता है।

विधि बहुत सरल है, वास्तव में, आप एक संपूर्ण वेब पेज का अनुवाद कर सकते हैं औरदो स्पर्शों की कोई बात नहीं बहुत अच्छे परिणाम के साथ। यह सब निश्चित रूप से, मूल रूप से कुछ भी स्थापित किए बिना।

ऐप के बिना iPhone पर किसी वेबसाइट का अनुवाद करने के लिए मुझे क्या करना होगा?

Google अनुवाद का उपयोग करने के दिन, या एक साधारण पाठ का अनुवाद करने के लिए एक आवेदन से दूसरे में जाने के दिन खत्म हो गए हैं। इसे प्राप्त करने के लिए, आपके iPhone या iPad को iOS 14.0 या उच्चतर संस्करण में अपडेट करना पर्याप्त होगा। हमारे पास इसे हासिल करने के कई तरीके होंगे; पूरे वेब पेज का अनुवाद करना जो हम देख रहे हैं, बस इस वेबसाइट से एक विशिष्ट पाठ, या किसी अन्य एप्लिकेशन का उपयोग करना, या एक मूल ऐप का उपयोग करना जो हमारे iPhone पर उक्त iOS संस्करण से होगा।

आईफोन पर ऐप के बिना वेबसाइट का अनुवाद करना संभव है

के बहुमत उपयोगकर्ता जानते हैं कि वे एक वेब पेज का अनुवाद कर सकते हैं Google क्रोम ब्राउज़र ऐप द्वारा। यह आंशिक रूप से इसलिए है क्योंकि हम कंप्यूटर ब्राउज़र से पृष्ठों का अनुवाद करने के लिए वर्षों से Google के पुरातन कार्य का उपयोग कर रहे हैं। वह, और सर्वोत्कृष्ट ऑनलाइन अनुवादक अब तक Google अनुवादक बना हुआ है।

जिस चीज के बारे में बहुत से लोग नहीं जानते हैं, और आज हम खुद को सीखने के लिए समर्पित करने जा रहे हैं, वह आईओएस के सफारी ब्राउज़र में ठीक उसी फ़ंक्शन का अस्तित्व है। एक देशी कार्य जिसे हम दो स्पर्शों के मामले में उपयोग कर सकते हैं और, हालांकि यह प्रतियोगिता के अनुवादकों के रूप में कई भाषाओं में उपलब्ध नहीं है, यह सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में उपलब्ध है।

सफारी से पूरे वेब पेज का अनुवाद कैसे करें

हम जिस फंक्शन के बारे में बात कर रहे हैं, उसे इस्तेमाल करने के लिए सबसे आसान काम है जाना एक वेब पेज जो हमारी भाषा में नहीं है देशी। हम आपको छोड़ देते हैं इस उदाहरण आपके लिए परीक्षण को आसान बनाने के लिए Apple वेबसाइट से।

एक बार उस वेब पेज में जिसका हम अनुवाद करना चाहते हैं, हम उस हिस्से को देखेंगे जहां हमारा सर्च बार है। यह नीचे या ऊपर हो सकता है। यह इस बात पर निर्भर करता है कि हमने इसे कैसे कॉन्फ़िगर किया है।

आईओएस 15 में आईफोन सफारी ब्राउजर में सर्च बार की स्थिति बदल गई है। यदि आपके पास यह नीचे स्थित है और इसे शीर्ष पर वापस रखना चाहते हैं, हम आपके लिए यह लेख छोड़ते हैं जहां वे बताएंगे कि यह कैसे करना है।

अब स्थानीयकृत खोज बार के साथ, हमें "एए" आइकन पर स्पर्श करना होगा जो बाईं ओर दिखाई देगा उसका। कई विकल्प प्रदर्शित होंगे। उनमें से "स्पेनिश में अनुवाद" विकल्प होगा। हमें बस इसे दबाना है और जादू को काम करने देना है।

कैसे iPhone पर एक वेबसाइट के भीतर एक विशिष्ट पाठ का अनुवाद करने के लिए

हमारी एक और धारणा भी हो सकती है, और वह यह है कि हम पूरे वेब पेज का अनुवाद नहीं करना चाहते हैं। आइए इसकी कल्पना करें हम केवल एक विशिष्ट वाक्य का अनुवाद करना चाहते हैं। यह मामला हो सकता है कि हम अपनी भाषा में एक वेब पेज पर जा रहे हैं, लेकिन एक विशिष्ट टेक्स्ट है जो नहीं है।

उस विशिष्ट पाठ का अनुवाद करने के लिए, हमें जो करना होगा, वह है एक और कार्य जिसके बारे में बहुत से लोग नहीं जानते हैं।

पहला कदम होगा, जैसा कि पिछले मामले में था, किसी ऐसे वेब पेज पर जाएं जिसका टेक्स्ट किसी अन्य भाषा में हो हमारे से अलग। बेशक, वही वेबसाइट जो हमने पिछले उदाहरण में इस्तेमाल की थी, इसके लायक होगी। तब हम एक विशिष्ट पाठ का चयन करेंगे जो हम कोशिश करेंगे। ऐसा करने के लिए हमें प्रेस और होल्ड करना होगा, और फिर अपनी उंगली से नीले मार्कर को तब तक स्लाइड करना होगा जब तक हमें वह टेक्स्ट न मिल जाए जिसे हमें हाइलाइट किया हुआ अनुवाद करना है।

इस बिंदु पर हम हाइलाइट किए गए टेक्स्ट पर एक बार क्लिक करेंगे। यह जाने-पहचाने कॉपी, पेस्ट आदि विकल्पों को सामने लाएगा। खैर, दाईं ओर, तीर से चिह्नित और भी विकल्प हैं। यह वह हिस्सा है जिसके बारे में सभी आईफोन यूजर्स नहीं जानते हैं। निम्नलिखित विकल्पों में हमें Translate का विकल्प दिखाई देगा।

इस विकल्प पर स्पर्श करने पर, हम देखेंगे कि यह है यह हमें संकेतित पाठ के अर्थ के साथ नीचे एक स्क्रीन दिखाता है। यदि यह एक विशिष्ट शब्द है, तो यह हमें अधिक जानकारी के साथ दिखाएगा, जैसे कि यह एक शब्दकोश हो।

संबंधित लेख:

व्हाट्सएप संदेशों का अनुवाद करना नहीं जानते? हम बताते हैं कैसे

आवाज द्वारा मूल रूप से iPhone से अनुवाद कैसे करें

Apple, या ऐप स्टोर से तृतीय-पक्ष एप्लिकेशन द्वारा सीधी प्रतिस्पर्धा के सबसे दिलचस्प कार्यों में से एक है आवाज अनुवाद। यह भी उपरोक्त सुविधाओं के साथ iOS 14 में पेश किया गया एक फीचर है।

इस कार्य को करने के लिए, हमारे पास मूल अनुवाद एप्लिकेशन पहले से हमारे iPhone पर इंस्टॉल होगा। यदि आपके पास यह स्थित नहीं है, तो आप इसे iPhone या iPad पर अपनी मुख्य स्क्रीन से नीचे स्वाइप करके, या यदि आपके पास iOS 16 है, तो इसके नीचे स्थित खोज बटन का उपयोग करके पा सकते हैं। यहां आप Translate शब्द लिखेंगे और वह आपको आसानी से मिल जाएगा।

यदि आपने इसे हटा दिया है, तो देशी ऐप्स को भी हटाया जा सकता है, आप इसे फिर से ऐप स्टोर में या से पा सकते हैं इस लिंक.

जब हम अंततः इसे स्थित कर लेंगे, तो हम इसे खोल देंगे। इसमें हमें ऐसे कई कार्य मिलेंगे जिनसे हम पहले से ही इस उद्देश्य के साथ तृतीय-पक्ष एप्लिकेशन से परिचित होंगे। हम एक टेक्स्ट बॉक्स से पाएंगे जहां हम अनुवाद के लिए संबंधित आउटपुट के साथ अनुवाद किए जाने वाले टेक्स्ट को लिखेंगे या कॉपी करेंगे। यहां तक ​​कि बात करने के लिए एक बटन भी जो इंटरकॉम की तरह काम करेगा।

यदि हम विशिष्ट अनुवाद एप्लिकेशन का उपयोग करने के बारे में बात कर रहे हैं तो यह अंतिम संभावना सबसे दिलचस्प है। अर्थात्, यदि हम किसी ऐसे पाठ का अनुवाद करना चाहते हैं जिसे हम चुन सकते हैं, तो उस विधि का उपयोग करना हमेशा आसान होगा जिसका हमने पहले उल्लेख किया था। यह मामला औरयह विभिन्न भाषाओं को बोलने वाले लोगों के बीच संचार पर अधिक केंद्रित होगा. इसका संचालन काफी सरल है, और द्विदिश होगा ताकि एक आईफोन से दो लोग बिना किसी समस्या के संवाद कर सकें।