Kako promijeniti jezik vašeg Maca

Odabir jezika u Postavkama sustava

U ovom uputstvu vidjet ćemo sve mogućnosti koje imamo na našem Macu za postavljanje najboljeg jezika. Ako cijelo vrijeme upotrebljavate isti jezik, možete naučiti svaku od opcija dostupnih u macOS-u. Ali ako, naprotiv, koristite više jezika, svoj materinji, ali drugi jezik za komunikaciju na poslu ili s prijateljima, pokazat ćemo vam prilagodbe koje morate izvršiti. 

Vrlo je važno dobro odabrati jezik svog Maca, barem na španjolskom jeziku, jer nas pogreška u odabiru sprječava da obavljamo tako uobičajene funkcije kao što je pisanje simbola @, jer je pomaknut.

Kako odabrati jezik u macOS-u?

Prvo što moramo konfigurirati je Jezik operativnog sustava a kasnije i jezik kojim želimo pisati na Macu, poznat kao Ulazni izvor. Jezik operativnog sustava i jezik pisanja ne moraju se podudarati. Na primjer, za operativni sustav možemo odabrati španjolski, a na primjer engleski ili francuski ako moramo napisati tekst na tim jezicima.

Kako mijenjamo jezik operativnog sustava?

Na Macu su sve postavke sustava u PReferencije sustava. Čak i ako ste novi korisnik, ovim opcijama možete pristupiti jer su vrlo intuitivne. Da biste pristupili postavkama sustava:

  1. Najbolje je pozovite ga sportskim svjetlom, pritiskajući Cmd + razmak.
  2. U baru koji se pojavi, upišite System Preferences.
  3. Moguće je, prije završetka pisanja teksta, aplikaciju koju ćete prepoznati s simbol zupčanika.
  4. Kliknite aplikaciju i otvorit će se.

Pronalaženje postavki sustava u središtu pozornosti

Sljedeći će korak biti pristup ikoni Jezik i regija, identificirani u sustavu s ikonom s plavom zastavicom. Ako još jednom želite učiniti isto tako što ćete "zloupotrijebiti" produktivnost macOS-a, možete upisati u gornji desni okvir aplikacije Jezik. Slika je zasjenjena manje područja na kojima postoji funkcija povezana s naznačenim tekstomili, u ovom slučaju jezika.

Odabir jezika u Postavkama sustava

Nakon klika na Jezik i regija glavni zaslon Izbor jezika. S lijeve strane vidjet ćemo najčešće jezike odabrane na ovom Macu. U ovom je slučaju normalno imati samo trenutni jezik. Ako ga iz bilo kojeg razloga želimo promijeniti:

Dodajte novi jezik

  1. Jednostavno moramo kliknite znak "+" , koji se nalazi na dnu.
  2. Tada će se otvoriti novi izbornik, na kojem se nalazi Dostupni jezici.
  3. Pogledajte pažljivo, jer pronalazimo jezike sa svim njihovim varijantama, na primjer španjolski postoji više od 10 različitih.
  4. Nakon što ga odabere, macOS nas pita želimo li promijeniti glavni jezik Maca odabranom ili nastavite koristiti trenutnu. Odabiremo željenu i prihvaćamo.

Potvrdite dodavanje novog jezika

Moramo imati na umu da ePromjena jezika utječe ne samo na pisanje, već i na cjelokupnu nomenklaturu tog jezika u smislu izražavanja brojki, datuma, strukture kalendara i načina izražavanja temperature. MacOS primjenjuje zadane nomenklature za taj jezik. Na primjer, ako odaberemo španjolski (Španjolska), prikupit će:

  • Regija: Španjolska - izabrano vrijeme bit će poluotočna Španjolska.
  • Prvi dan u tjednu: Ponedjeljak - kao što je prikazano na lokalnim kalendarima.
  • Kalendar: Gregorijanski - najčešći u španjolskom jeziku.
  • Temperatura: Celzijusa.

Međutim, bilo koji gore opisani parametar možemo prilagoditi prema svojim željama.

Kako mogu promijeniti jezik Mac tipkovnice?

Ne napuštajući prethodni prozor, na dnu pronalazimo gumb koji nam govori Panel s postavkama tipkovnice ... Klikom na njega možemo promijeniti izvor unosa s tipkovnice, odnosno jezik s kojim pišemo.

S druge strane, ako smo za stolom i želimo pristup izvoru ulaza na tipkovnici, moramo otvoriti preferencije, kao što je naznačeno u odjeljku postavke na jeziku operativnog sustava.  Kada ste na glavnom zaslonu Postavke sustava:

  1. Kliknite na tastatura.
  2. U lijevom ćete stupcu ponovo pronaći jezik / jezike na kojima možete pisati. 
  3. Ako ga želite dodati, samo kliknite znak "+" i u novom će se prozoru pojaviti popis svih dostupnih tipkovnica
  4. Na dnu, a tražilac. Možete ga koristiti ako trebate.
  5. Kad ga pronađete, odaberite ga i on će se pojaviti na Dostupni fontovi tipkovnice. 

Odabir vrste tipkovnice

Konačno, na dnu ćete pronaći još dvije funkcije.

  • Prikaži tipkovnicu na traci izbornika: koji će nam pokazati simbol s odabranim jezikom. To je osobito korisno kada redovito mijenjamo jezike. S druge strane, omogućuje aktiviranje zaslonske tipkovnice i Apple emojija.
  • Automatski se prebaci na ulazni izvor dokumenta: macOS je sposoban otkriti jezik s kojim pišemo i automatski se prebacuje na njega.

Konačno, vraćajući se na početak članka, ako ne odaberemo Španjolski - ISO, sigurno ne možemo označiti simbole kao što su: at, naglasci, crtice i tako dalje. 

Nadam se da vam se ovaj vodič svidio i da ćete svoje komentare ostaviti na dnu ovog članka ako želite.


Sadržaj članka pridržava se naših načela urednička etika. Da biste prijavili pogrešku, kliknite ovdje.

2 komentara, ostavi svoj

Ostavite svoj komentar

Vaša email adresa neće biti objavljen. Obavezna polja su označena s *

*

*

  1. Za podatke odgovoran: Miguel Ángel Gatón
  2. Svrha podataka: Kontrola neželjene pošte, upravljanje komentarima.
  3. Legitimacija: Vaš pristanak
  4. Komunikacija podataka: Podaci se neće dostavljati trećim stranama, osim po zakonskoj obvezi.
  5. Pohrana podataka: Baza podataka koju hostira Occentus Networks (EU)
  6. Prava: U bilo kojem trenutku možete ograničiti, oporaviti i izbrisati svoje podatke.

  1.   Alejandro Jose dijo

    Bok . Već sam promijenio jezik operativnog sustava, ali moram ga promijeniti i u programe, na primjer firefox, word, ect
    kako se to radi

  2.   Anthony dijo

    Savršeno slijedim naznačene korake, ali bez obzira na to, engleski uvijek ostaje jedini jezik i sprječava (u mom slučaju španjolski) da ostane kao preferirani jezik.