Mivel az iOS 14 és a macOS Big Sur júniusban került bevezetésre, az Apple ezt is elmagyarázta Safari a weboldalakat a Chrome-hoz hasonlóan lefordítaná az Apple operációs rendszereinek új verzióiba. Az amerikaiak azt mondják, hogy a Safari már fordít más nyelvekre, de az az igazság, hogy bármennyire is próbáljuk megváltoztatni az alapértelmezett nyelvet angolra, egyelőre nem működik.
Tisztában vagyunk azzal, hogy nagyszerű feladat fordító létrehozása különböző nyelvek, és csináld jól. Az Apple már üzemelteti ezt a fordítót, de egy kezdeti szakaszban, sok korlátozással. Nézzük meg, mely nyelveken és országokban működik már, valamint a szükséges rendszerkövetelményeket.
Az Apple operációs rendszerek új verzióival a vállalat nagy rajongással jelentette be, hogy natív Safari webböngészője immár képes weboldalak lefordítására iPhone, iPad, iPod touch és Mac gépeken. Amit nem magyarázott el, az az, hogy jelenleg a meglehetősen korlátozott kezdeti szakasz. Lássuk, milyen követelményeknek kell megfelelnünk ehhez.
Rendszerkövetelmények
A Safari-ba beépített weboldal-fordító használatához iPhone vagy iPod touch szükséges iOS 14-gyel, vagy iPad iPadOS 14-gyel, vagy Mac MacOS 11 Big Sur-tal. Vagyis amikor legalább van iOS 14, iPadOS 14 o macOS BigSur, használhatja ezt az új Safari funkciót.
Országok
De nem marad itt. Még akkor is, ha rendelkezik a fent említett eszközökkel, bent kell laknia USA vagy Kanada. Ha nem, akkor semmit. A Safari fordítás használatához bármikor "megcsalhatja" készülékét, megváltoztathatja a nyelvet és a régiót, ha a Beállítások> Általános> Nyelv> Régió menübe megy. De őszintén hiszem, hogy nem éri meg, ha más alternatívák vannak, amelyeket mindannyian ismerünk.
Támogatott nyelvek
Amellett, hogy rendelkezik az operációs rendszer legújabb verziójával és Észak-Amerikában él, a The Translator csak támogatja a következő nyelvekkel: kínai (egyszerűsített), angol, francia, német, portugál (brazil) és orosz.
Tehát egyelőre megfeledkezünk a Safari automatikus fordításairól, és folytatjuk más olyan böngészők húzását, amelyek valóban jól csinálják, mint pl. króm Google és unokatestvére él a Microsoft-tól.