Nah, setelah beberapa hari menunggu, akhirnya kami memiliki blockbuster Tom Hanks «Greyhound»Tersedia dalam bahasa Spanyol. Mungkin banyak pengguna telah melihatnya ketika dirilis di Apple TV + dalam versi aslinya, tetapi jika Anda menunggu untuk melihatnya dijuluki ke dalam bahasa Spanyol, Anda sekarang dapat memesan tempat di sofa untuk melihatnya.
Sayangnya tahun ini cukup sering terjadi. Platform tersebut merilis film dan serial pada hari yang sama di seluruh dunia, dan karena pandemi yang membahagiakan di Covid-19 pekerjaan punggung terakumulasi untuk pengalih suara Spanyol, dan butuh beberapa hari untuk menyelesaikan melipat semua materi yang masuk.
10 Juli ini premier en Apple TV + "Greyhound", produksi super spektakuler Hollywood yang dibintangi Tom Hanks. Seharusnya film ini sudah rilis di bioskop, namun karena masalah kurungan yang kita ketahui bersama, akhirnya perusahaan produksi memutuskan untuk "melelang" nya di platform digital.
Dan Apple memenangkan tawaran tersebut. Dia mendapat hak untuk film tersebut 70 Millones dolar. Tom Hanks berkomentar kemudian adalah wawancara yang cukup mengecewakan dengan keputusan ini. Pikirkan bahwa film itu diproduksi untuk dirilis di layar lebar, bukan di televisi atau iPad.
Intinya adalah bahwa Juli 10, dan ditayangkan perdana di Apple TV +. Dan kami sedikit kecewa ketika kami menyadari bahwa pengalih suara Spanyol tidak punya waktu untuk menyulihsuarakan rekaman itu ke dalam bahasa Spanyol, dan hanya premier dalam versi aslinya.
Kami harus menunggu sampai sekarang untuk menikmati Tom Hanks berbicara bahasa Spanyol yang sempurna. Selama beberapa bulan, masalah ini biasa ditemukan di hampir semua platform digital.
Jika sebuah serial atau film dirilis pada hari yang sama di seluruh dunia, mungkin saja film tersebut masih menunggu untuk disulihsuarakan ke dalam bahasa Spanyol. Karena waktu kurungan karena COVID-19, pengganda Spanyol memilikinya akumulasi pekerjaan dan keadaan ini bisa terjadi. Tapi itu hanya masalah menunggu beberapa hari.
