Siri, digunakan dalam bahasa Spanyol

Fitur bintang iPhone 4S mengejutkan kami semua, sayangnya bahasa Spanyol bukan salah satu bahasa yang didukung. Hampir setahun kemudian, kami sudah tersedia siri dalam bahasa Cervantes untuk iPhone 4S, iPhone 5 dan iPad generasi ke-6. Asisten virtual, meskipun masih dalam versi beta, berfungsi dengan benar, dan telah ditingkatkan dengan setiap pembaruan. Meski begitu, Siri masih memiliki dua detail untuk diperas, di satu sisi dapat meningkatkan kecepatannya dalam hal respons dan di sisi lain memungkinkan integrasinya dengan aplikasi pihak ketiga. Tetapi singkatnya, secara umum, ini adalah layanan yang sangat berguna untuk hari ke hari, dan karena iOS XNUMX telah dirilis dan Anda akan mengotak-atik versi baru, kami akan meninjau kemungkinan penggunaan untuk Siri.

Fungsi telepon

Pesan dari Siri

  • Panggilan dan Facetime: kita dapat menggunakan Siri untuk melakukan panggilan konvensional atau panggilan video melalui Facetime. Ini bukan tindakan yang rumit, tetapi menghemat waktu kita, terutama jika kita melakukannya dari layar kunci. Jika kontak tersebut memiliki lebih dari satu nomor telepon, mereka akan menanyakan kepada kami nomor mana yang ingin kami hubungi dan kami juga dapat meminta mereka untuk menunjukkan kepada kami riwayat panggilan tidak terjawab.
  • Contactos: dengan fungsi ini kita dapat melakukan pencarian kontak untuk melihat informasinya. Di sini menarik untuk disoroti bahwa ketika Anda menampilkan kartu kontak, kami dapat mengklik nomor telepon, email atau alamat Anda untuk membuka aplikasi yang sesuai dan melakukan tindakan. Detail menarik lainnya adalah kita dapat menanyakan Siri kapan ulang tahun teman atau kerabat, dan jika kita memiliki informasi itu di kontak mereka, mereka akan memberi kita hari ulang tahun mereka.
  • Tulisan: ini adalah salah satu fitur yang paling menghemat waktu saya setiap hari. Kami dapat mengirim pesan ke kontak kami, dan juga Siri akan menggunakan iMessage jika memungkinkan. Ada beberapa rumus untuk mengirim pesan, tetapi yang tercepat adalah sebagai berikut: "kirim pesan ke kontak X dengan teks Y". Selain itu, kami tidak hanya dapat mengirim pesan, tetapi kami juga dapat menanyakan kepada Anda tentang pesan yang belum dibaca yang kami miliki dan kami dapat menjawabnya dari sana.

Produktivitas

Kalender dari Siri

  • surat: kemungkinan besar lainnya dari Siri adalah mengirim email. Kami dapat mengirim email dengan teks tertentu ke salah satu kontak kami atau membuat beberapa pengiriman hanya dengan mendiktekan lebih dari satu alamat. Tetapi Anda juga dapat menunjukkan 25 pesan kotak masuk terakhir kami dan membalasnya dari Siri. Demikian pula, ini juga dapat menunjukkan kepada kita email di kotak masuk dari kontak tertentu, bertindak sebagai filter kotak masuk.
  • Kalender: Siri adalah bagian dari hari ke hari, dan salah satu pertanyaan terbaik yang dapat ditanyakan adalah: acara apa yang saya adakan hari ini?, Dan Siri akan membaca agenda harian kita. Meskipun ini bukan satu-satunya hal yang dapat Anda lakukan, kami juga dapat membuat acara dari awal atau mengubah yang sudah ada.
  • Pengingat: fungsi ini juga menghemat waktu kita, dengan membuat pengingat dari Siri itu sendiri. Selain itu, menarik untuk disebutkan bahwa kita dapat membuat pengingat berdasarkan waktu atau lokasi. Kami juga memiliki kemungkinan untuk melihat pengingat yang ada, memodifikasinya dan membuat pengingat dalam daftar tertentu.
  • Uang kertas: opsi yang Siri berikan kepada kami untuk membuat catatan adalah: buat catatan baru dan tunjukkan catatan yang kami buat. Dengan cara yang sama kita juga bisa menambahkan informasi ke catatan kita yang sudah ada.
  • Jam: Siri memberi kita kemungkinan untuk mengatur alarm dan timer. Sedangkan untuk alarm, kita bisa membuat alarm baru atau memodifikasi alarm yang sudah kita tentukan sebelumnya. Mengacu pada pengatur waktu, kita dapat memulai stopwatch baru atau memodifikasi stopwatch yang sudah diaktifkan. Fungsi lain yang dapat kita lakukan dengan Siri adalah menanyakan jam berapa sekarang di mana pun di dunia.

Kenyamanan

Hasil olahraga dari Siri

Ketiga fungsi ini datang dari tangan iOS 6, di WWDC 2012 Apple mempresentasikan peningkatan yang akan dibawa Siri, dan fungsi baru yang disertakan adalah:

  • Deportes: asisten tercinta kami akan memberi kami informasi tentang sepak bola (Liga BBVA), bola basket (NBA), bisbol, sepak bola Amerika, dan hoki es. Adapun informasi bahwa Anda akan kembali kepada kami tentang sepak bola Spanyol, Anda akan dapat menjawab pertanyaan tentang hasil tim favorit Anda, hasil hari terakhir dan tabel liga. Saat ini dia tidak memiliki informasi tentang kejuaraan Eropa.
  • Bioskop: Dalam kata-kata Apple, Siri adalah penggemar film sejati. Kami dapat mencari bioskop di dekat posisi kami atau menanyakan informasi tentang film, sutradara, atau aktor. Meskipun kami kehilangan kemungkinan untuk membaca review dan skor Rotten Tomatoes.
  • Restoran: dibantu dengan integrasi Yelp, kami akan dapat mencari restoran berdasarkan jenis masakan, harga, lokasi dan teras. Kami juga dapat melihat skor, ulasan, harga, dan memberi kami informasi seperti nomor telepon dan peta tempat tersebut.

jejaring sosial

Fitur baru lainnya yang akan dibawa Siri di iOS 6 adalah kemampuan untuk mengirim pesan di jejaring sosial utama. Dalam kasus Twitter kami dapat memposting menciak dan dalam hal Facebookkami dapat memperbarui status kami atau memposting pesan di dinding kami.

Peta

Peta dari Siri

Salah satu kategori yang sangat diuntungkan dari penggunaan Siri adalah Peta. Asisten sangat menarik dalam situasi ini karena kita tidak perlu mengetik, jika tidak mendikte perintah dengan suara.

  • Peta: kita dapat memintanya untuk membawa kita pulang, bekerja, ke rumah teman, membimbing kita ke kota atau jalan atau ke perdagangan atau toko. Selain itu, kita dapat menggunakan sedikit trik dan menambahkan alamat pekerjaan atau gym kita ke kontak kita dan memintanya untuk membawa kita ke sana.
  • Temukan teman saya: kita juga dapat menggunakan layanan Apple ini untuk mencari teman atau keluarga kita dan meminta mereka untuk mengarahkan kita ke posisi mereka.

Penggunaan lainnya

Peta dari Siri

Sebagian besar penggunaan Siri telah ditinjau, tetapi masih ada beberapa yang perlu dikomentari, dan kami tidak boleh melewatkan:

  • Tiempo: Ini mungkin tampak seperti detail kecil, tetapi karena saya menggunakan Siri, saya tidak memerlukan aplikasi cuaca. Asisten dapat menunjukkan prakiraan cuaca untuk sepanjang hari atau sebagian hari seperti pagi atau sore; ramalan untuk lokasi kami atau kota lain; ramalan untuk minggu atau akhir pekan; dan kami bahkan dapat menanyakan apakah akan hujan atau tidak. Seperti yang Anda lihat di gambar, Siri sensitif terhadap panas.
  • Tas: Siri juga akan bertindak sebagai pialang saham dan akan memberi kami informasi tentang status perusahaan tertentu atau indeks saham tertentu.
  • pencarian web: dari wizard kita dapat melakukan pencarian apa saja di web atau mencari langsung di Wikipedia.
  • Buka aplikasi: cukup sebutkan nama aplikasinya, tindakan ini terutama cepat jika kita berada dalam sebuah aplikasi dan ingin mencari yang lain atau langsung membuka aplikasi tanpa harus mencarinya di antara yang lain.

Detail yang menarik

Selain ulasan tentang fungsi utama Siri ini, ada detail yang lebih menarik untuk dikomentari asisten. Di satu sisi, penting untuk disoroti bahwa Siri sangat berguna dalam situasi di mana kita tidak dapat menggunakan tangan kita terus menerus; Ini juga akan menjadi pelengkap yang sangat baik untuk orang buta; dan selain menggunakannya di layar utama, kami juga tidak bisa melupakannya aktifkan di layar terkunci dan saat menggunakan aplikasi lain. Detail Siri lainnya yang paling terkenal adalah kekhasannya rasa humor, dalam bahasa Spanyol hal ini juga akan mengejutkan kita dengan jawaban yang jenaka atau lucu, meskipun tidak sebanyak dalam bahasa Inggris.

Sebagai poin negatif dari versi Siri dalam bahasa Spanyol, kita tidak bisa menggunakan Wolfram AlphaJadi kami kehilangan database besar untuk mengajukan pertanyaan Siri, dan harus mencari di web lebih sering.

Terima kasih untuk AppleweBlog


tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.